diff --git a/editor/inspector/editor_inspector.cpp b/editor/inspector/editor_inspector.cpp
index fbbc5f3103..3322b7ca64 100644
--- a/editor/inspector/editor_inspector.cpp
+++ b/editor/inspector/editor_inspector.cpp
@@ -232,6 +232,12 @@ Size2 EditorProperty::get_minimum_size() const {
 		if (c == bottom_editor) {
 			continue;
 		}
+		if (c == left_container) {
+			continue;
+		}
+		if (c == right_container) {
+			continue;
+		}
 
 		Size2 minsize = c->get_combined_minimum_size();
 		ms = ms.max(minsize);
@@ -249,6 +255,14 @@ Size2 EditorProperty::get_minimum_size() const {
 		ms.width += theme_cache.checked_icon->get_width() + theme_cache.padding + theme_cache.horizontal_separation;
 	}
 
+	Size2 ls = left_container->get_combined_minimum_size();
+	ms.width += ls.x;
+	ms.height = MAX(ms.height, ls.y);
+
+	Size2 rs = right_container->get_combined_minimum_size();
+	ms.width += rs.x;
+	ms.height = MAX(ms.height, rs.y);
+
 	if (bottom_editor != nullptr && bottom_editor->is_visible()) {
 		ms.height += label.is_empty() ? 0 : _get_v_separation();
 		Size2 bems = bottom_editor->get_combined_minimum_size();
@@ -318,9 +332,11 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 					}
 
 					Size2 minsize = c->get_combined_minimum_size();
-					child_room = MAX(child_room, minsize.width);
+					if (c != left_container && c != right_container) {
+						child_room = MAX(child_room, minsize.width);
+						no_children = false;
+					}
 					height = MAX(height, minsize.height);
-					no_children = false;
 				}
 
 				if (no_children) {
@@ -338,6 +354,13 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 					}
 				}
 
+				if (rect.size.x > 1) {
+					rect.size.x -= right_container->get_combined_minimum_size().x;
+					if (is_layout_rtl()) {
+						rect.position.x += right_container->get_combined_minimum_size().x;
+					}
+				}
+
 				if (bottom_editor) {
 					int v_offset = label.is_empty() ? 0 : _get_v_separation();
 					bottom_rect = Rect2(0, rect.size.height + v_offset, size.width, bottom_editor->get_combined_minimum_size().height);
@@ -396,6 +419,12 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 				if (c == bottom_editor) {
 					continue;
 				}
+				if (c == left_container) {
+					continue;
+				}
+				if (c == right_container) {
+					continue;
+				}
 
 				fit_child_in_rect(c, rect);
 				right_child_rect = rect;
@@ -406,6 +435,21 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 				bottom_child_rect = bottom_rect;
 			}
 
+			Size2 rs = right_container->get_combined_minimum_size();
+			if (is_layout_rtl()) {
+				fit_child_in_rect(right_container, Rect2(0, 0, rs.width, rs.y));
+			} else {
+				fit_child_in_rect(right_container, Rect2(size.width - rs.width, 0, rs.width, rs.y));
+			}
+
+			Size2 ls = left_container->get_combined_minimum_size();
+			real_t right_size = rect.size.x + rs.x;
+			if (is_layout_rtl()) {
+				fit_child_in_rect(left_container, Rect2(right_size, 0, size.x - right_size, ls.y));
+			} else {
+				fit_child_in_rect(left_container, Rect2(0, 0, size.x - right_size, ls.y));
+			}
+
 			queue_redraw(); //need to redraw text
 		} break;
 
@@ -419,6 +463,8 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 				size.height = bottom_editor->get_offset(SIDE_TOP) - _get_v_separation();
 			} else if (label_reference) {
 				size.height = label_reference->get_size().height;
+			} else if (label_overlayed) {
+				size.height = left_container->get_size().height;
 			}
 
 			// Only draw the label if it's not empty.
@@ -456,6 +502,10 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 			int half_padding = EDITOR_GET("interface/theme/base_spacing");
 			int padding = half_padding * 2;
 
+			int left_ofs = left_container->get_combined_minimum_size().x;
+			ofs += left_ofs;
+			text_limit -= left_ofs;
+
 			if (checkable) {
 				Ref<Texture2D> checkbox;
 				if (checked) {
@@ -549,6 +599,7 @@ void EditorProperty::_notification(int p_what) {
 			}
 
 			ofs = size.width;
+			ofs -= right_container->get_minimum_size().x;
 
 			if (keying) {
 				Ref<Texture2D> key;
@@ -963,6 +1014,22 @@ bool EditorProperty::is_selected() const {
 	return selected;
 }
 
+void EditorProperty::add_inline_control(Control *p_control, InlineControlSide p_side) {
+	Node *parent = p_control->get_parent();
+	if (parent != nullptr) {
+		parent->remove_child(p_control);
+	}
+	if (p_side == INLINE_CONTROL_LEFT) {
+		left_container->add_child(p_control);
+	} else {
+		right_container->add_child(p_control);
+	}
+}
+
+void EditorProperty::set_label_overlayed(bool p_overlay) {
+	label_overlayed = p_overlay;
+}
+
 void EditorProperty::gui_input(const Ref<InputEvent> &p_event) {
 	ERR_FAIL_COND(p_event.is_null());
 
@@ -1143,6 +1210,14 @@ void EditorProperty::set_label_reference(Control *p_control) {
 	label_reference = p_control;
 }
 
+HBoxContainer *EditorProperty::get_inline_container(InlineControlSide p_side) {
+	if (p_side == INLINE_CONTROL_LEFT) {
+		return left_container;
+	} else {
+		return right_container;
+	}
+}
+
 void EditorProperty::set_bottom_editor(Control *p_control) {
 	bottom_editor = p_control;
 	if (has_borders) {
@@ -1467,6 +1542,15 @@ EditorProperty::EditorProperty() {
 	label_reference = nullptr;
 	bottom_editor = nullptr;
 	menu = nullptr;
+
+	left_container = memnew(HBoxContainer);
+	left_container->add_theme_constant_override(SNAME("separation"), 0);
+	add_child(left_container);
+
+	right_container = memnew(HBoxContainer);
+	right_container->add_theme_constant_override(SNAME("separation"), 0);
+	add_child(right_container);
+
 	set_process_shortcut_input(true);
 }
 
diff --git a/editor/inspector/editor_inspector.h b/editor/inspector/editor_inspector.h
index 954aaa7135..adc9282472 100644
--- a/editor/inspector/editor_inspector.h
+++ b/editor/inspector/editor_inspector.h
@@ -136,6 +136,11 @@ public:
 		COLORATION_EXTERNAL,
 	};
 
+	enum InlineControlSide {
+		INLINE_CONTROL_LEFT,
+		INLINE_CONTROL_RIGHT
+	};
+
 private:
 	String label;
 	int text_size;
@@ -158,6 +163,7 @@ private:
 	bool draw_prop_warning = false;
 	bool keying = false;
 	bool deletable = false;
+	bool label_overlayed = false;
 
 	Rect2 right_child_rect;
 	Rect2 bottom_child_rect;
@@ -198,6 +204,8 @@ private:
 	Control *label_reference = nullptr;
 	Control *bottom_editor = nullptr;
 	PopupMenu *menu = nullptr;
+	HBoxContainer *left_container = nullptr;
+	HBoxContainer *right_container = nullptr;
 
 	HashMap<StringName, Variant> cache;
 
@@ -284,6 +292,10 @@ public:
 	void deselect();
 	bool is_selected() const;
 
+	void add_inline_control(Control *p_control, InlineControlSide p_side);
+	HBoxContainer *get_inline_container(InlineControlSide p_side);
+	void set_label_overlayed(bool p_overlay);
+
 	void set_label_reference(Control *p_control);
 	void set_bottom_editor(Control *p_control);
 
diff --git a/editor/inspector/editor_properties_array_dict.cpp b/editor/inspector/editor_properties_array_dict.cpp
index 2842a04c75..bc68309918 100644
--- a/editor/inspector/editor_properties_array_dict.cpp
+++ b/editor/inspector/editor_properties_array_dict.cpp
@@ -305,35 +305,38 @@ void EditorPropertyArray::_create_new_property_slot() {
 	int idx = slots.size();
 	HBoxContainer *hbox = memnew(HBoxContainer);
 
+	EditorProperty *prop = memnew(EditorPropertyNil);
+
 	Button *reorder_button = memnew(Button);
 	reorder_button->set_accessibility_name(TTRC("Reorder"));
 	reorder_button->set_button_icon(get_editor_theme_icon(SNAME("TripleBar")));
 	reorder_button->set_default_cursor_shape(Control::CURSOR_MOVE);
 	reorder_button->set_disabled(is_read_only());
+	reorder_button->set_theme_type_variation(SceneStringName(FlatButton));
 	reorder_button->connect(SceneStringName(gui_input), callable_mp(this, &EditorPropertyArray::_reorder_button_gui_input));
 	reorder_button->connect(SNAME("button_up"), callable_mp(this, &EditorPropertyArray::_reorder_button_up));
 	reorder_button->connect(SNAME("button_down"), callable_mp(this, &EditorPropertyArray::_reorder_button_down).bind(idx));
 
-	hbox->add_child(reorder_button);
-	EditorProperty *prop = memnew(EditorPropertyNil);
 	hbox->add_child(prop);
 
 	bool is_untyped_array = object->get_array().get_type() == Variant::ARRAY && subtype == Variant::NIL;
 
+	Button *edit_btn = nullptr;
+	Button *remove_btn = nullptr;
 	if (is_untyped_array) {
-		Button *edit_btn = memnew(Button);
+		edit_btn = memnew(Button);
 		edit_btn->set_accessibility_name(TTRC("Edit"));
 		edit_btn->set_button_icon(get_editor_theme_icon(SNAME("Edit")));
 		edit_btn->set_disabled(is_read_only());
+		edit_btn->set_theme_type_variation(SceneStringName(FlatButton));
 		edit_btn->connect(SceneStringName(pressed), callable_mp(this, &EditorPropertyArray::_change_type).bind(edit_btn, idx));
-		hbox->add_child(edit_btn);
 	} else {
-		Button *remove_btn = memnew(Button);
+		remove_btn = memnew(Button);
 		remove_btn->set_accessibility_name(TTRC("Remove"));
 		remove_btn->set_button_icon(get_editor_theme_icon(SNAME("Remove")));
 		remove_btn->set_disabled(is_read_only());
+		remove_btn->set_theme_type_variation(SceneStringName(FlatButton));
 		remove_btn->connect(SceneStringName(pressed), callable_mp(this, &EditorPropertyArray::_remove_pressed).bind(idx));
-		hbox->add_child(remove_btn);
 	}
 	property_vbox->add_child(hbox);
 
@@ -342,6 +345,8 @@ void EditorPropertyArray::_create_new_property_slot() {
 	slot.object = object;
 	slot.container = hbox;
 	slot.reorder_button = reorder_button;
+	slot.edit_button = edit_btn;
+	slot.remove_button = remove_btn;
 	slot.set_index(idx + page_index * page_length);
 	slots.push_back(slot);
 }
@@ -513,6 +518,17 @@ void EditorPropertyArray::update_property() {
 				new_prop->connect(SNAME("object_id_selected"), callable_mp(this, &EditorPropertyArray::_object_id_selected));
 				new_prop->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 				new_prop->set_read_only(is_read_only());
+
+				if (slot.reorder_button) {
+					new_prop->add_inline_control(slot.reorder_button, INLINE_CONTROL_LEFT);
+					slot.reorder_button->get_parent()->move_child(slot.reorder_button, 0);
+				}
+				if (slot.edit_button) {
+					new_prop->add_inline_control(slot.edit_button, INLINE_CONTROL_RIGHT);
+				} else if (slot.remove_button) {
+					new_prop->add_inline_control(slot.remove_button, INLINE_CONTROL_RIGHT);
+				}
+
 				slot.prop->add_sibling(new_prop, false);
 				slot.prop->queue_free();
 				slot.prop = new_prop;
@@ -1047,33 +1063,34 @@ void EditorPropertyDictionary::_create_new_property_slot(int p_idx) {
 	EditorProperty *prop_key = nullptr;
 	if (p_idx != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_KEY_INDEX && p_idx != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_VALUE_INDEX) {
 		prop_key = memnew(EditorPropertyNil);
-		hbox->add_child(prop_key);
 	}
 
 	EditorProperty *prop = memnew(EditorPropertyNil);
 	prop->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	if (p_idx != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_KEY_INDEX && p_idx != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_VALUE_INDEX) {
-		prop->set_draw_label(false);
-	}
 	hbox->add_child(prop);
+	if (prop_key) {
+		prop->add_inline_control(prop_key, INLINE_CONTROL_LEFT);
+	}
 
 	bool use_key = p_idx == EditorPropertyDictionaryObject::NEW_KEY_INDEX;
 	bool is_untyped_dict = (use_key ? key_subtype : value_subtype) == Variant::NIL;
 
+	Button *edit_btn = nullptr;
+	Button *remove_btn = nullptr;
 	if (is_untyped_dict) {
-		Button *edit_btn = memnew(Button);
+		edit_btn = memnew(Button);
 		edit_btn->set_accessibility_name(TTRC("Edit"));
 		edit_btn->set_button_icon(get_editor_theme_icon(SNAME("Edit")));
 		edit_btn->set_disabled(is_read_only());
+		edit_btn->set_theme_type_variation(SceneStringName(FlatButton));
 		edit_btn->connect(SceneStringName(pressed), callable_mp(this, &EditorPropertyDictionary::_change_type).bind(edit_btn, slots.size()));
-		hbox->add_child(edit_btn);
 	} else if (p_idx >= 0) {
-		Button *remove_btn = memnew(Button);
+		remove_btn = memnew(Button);
 		remove_btn->set_accessibility_name(TTRC("Remove"));
 		remove_btn->set_button_icon(get_editor_theme_icon(SNAME("Remove")));
 		remove_btn->set_disabled(is_read_only());
+		remove_btn->set_theme_type_variation(SceneStringName(FlatButton));
 		remove_btn->connect(SceneStringName(pressed), callable_mp(this, &EditorPropertyDictionary::_remove_pressed).bind(slots.size()));
-		hbox->add_child(remove_btn);
 	}
 
 	if (add_panel) {
@@ -1087,6 +1104,8 @@ void EditorPropertyDictionary::_create_new_property_slot(int p_idx) {
 	slot.prop_key = prop_key;
 	slot.object = object;
 	slot.container = hbox;
+	slot.edit_button = edit_btn;
+	slot.remove_button = remove_btn;
 	int index = p_idx + (p_idx >= 0 ? page_index * page_length : 0);
 	slot.set_index(index);
 	slots.push_back(slot);
@@ -1360,6 +1379,9 @@ void EditorPropertyDictionary::update_property() {
 						dict_prop->set_preview_value(true);
 					}
 					slot.set_key_prop(new_prop);
+					if (slot.prop) {
+						slot.prop->add_inline_control(new_prop, INLINE_CONTROL_LEFT);
+					}
 				}
 			}
 
@@ -1395,10 +1417,22 @@ void EditorPropertyDictionary::update_property() {
 				new_prop->connect(SNAME("object_id_selected"), callable_mp(this, &EditorPropertyDictionary::_object_id_selected));
 				new_prop->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 				if (slot.index != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_KEY_INDEX && slot.index != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_VALUE_INDEX) {
-					new_prop->set_draw_label(false);
+					new_prop->set_label(" ");
+					new_prop->set_label_overlayed(true);
 				}
 				new_prop->set_read_only(is_read_only());
+				if (slot.remove_button) {
+					new_prop->add_inline_control(slot.remove_button, INLINE_CONTROL_RIGHT);
+				}
+				if (slot.edit_button) {
+					new_prop->add_inline_control(slot.edit_button, INLINE_CONTROL_RIGHT);
+				}
+				if (slot.prop_key) {
+					new_prop->add_inline_control(slot.prop_key, INLINE_CONTROL_LEFT);
+				}
+
 				slot.set_prop(new_prop);
+
 			} else if (slot.index != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_KEY_INDEX && slot.index != EditorPropertyDictionaryObject::NEW_VALUE_INDEX) {
 				Variant key = dict.get_key_at_index(slot.index);
 				String cs = key.get_construct_string();
diff --git a/editor/inspector/editor_properties_array_dict.h b/editor/inspector/editor_properties_array_dict.h
index 2c7608f38f..6375ce88e7 100644
--- a/editor/inspector/editor_properties_array_dict.h
+++ b/editor/inspector/editor_properties_array_dict.h
@@ -100,6 +100,8 @@ class EditorPropertyArray : public EditorProperty {
 		bool as_id = false;
 		EditorProperty *prop = nullptr;
 		Button *reorder_button = nullptr;
+		Button *edit_button = nullptr;
+		Button *remove_button = nullptr;
 
 		void set_index(int p_idx) {
 			String prop_name = "indices/" + itos(p_idx);
@@ -186,6 +188,8 @@ class EditorPropertyDictionary : public EditorProperty {
 		bool key_as_id = false;
 		EditorProperty *prop = nullptr;
 		EditorProperty *prop_key = nullptr;
+		Button *edit_button = nullptr;
+		Button *remove_button = nullptr;
 		String prop_name;
 		String key_name;