Adds a low-pass filter to an audio bus.
A "low-pass" filter attenuates frequencies higher than [member AudioEffectFilter.cutoff_hz] and allows lower frequencies to pass unchanged.
This filter can be used to muffle sounds.
$DOCS_URL/tutorials/audio/audio_buses.html
$DOCS_URL/tutorials/audio/audio_effects.html