Style: Apply clang-tidy to current code, add readability-redundant-member-init

modules/navigation/godot_navigation_server.cpp

@@ -109,9 +109,7 @@
 	}                                                                              \
 	void GodotNavigationServer::MERGE(_cmd_, F_NAME)(T_0 D_0, T_1 D_1, T_2 D_2, T_3 D_3)
 
-GodotNavigationServer::GodotNavigationServer() :
-		NavigationServer3D() {
-}
+GodotNavigationServer::GodotNavigationServer() {}
 
 GodotNavigationServer::~GodotNavigationServer() {
 	flush_queries();