Sync translations with Weblate
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
parent
79033f1754
commit
575a2a913c
71 changed files with 66624 additions and 12967 deletions
|
|
@ -111,12 +111,15 @@
|
|||
# Blubberland <github@alias.kardansch.de>, 2025.
|
||||
# Dominik Wiens <wiensdominik@gmail.com>, 2025.
|
||||
# IDontPutRealNames <scriptoblox@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Albert Sobral <albertsobral610@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Dragon7 <nopenope@gmx.ch>, 2025.
|
||||
# asdad <zabooz1988@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine class reference\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: IDontPutRealNames <scriptoblox@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 05:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: asdad <zabooz1988@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
|
||||
"class-reference/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -124,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "All classes"
|
||||
msgstr "Alle Klassen"
|
||||
|
|
@ -495,9 +498,8 @@ msgid ""
|
|||
"This is the inverse of [method ord]. See also [method String.chr] and [method "
|
||||
"String.unicode_at]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt ein einzelnes Zeichen (als [String] der Länge 1) mit dem entsprechenden "
|
||||
"Unicodewert zurück.\n"
|
||||
"[param code].\n"
|
||||
"Gibt ein einzelnes Zeichen (als ein [String] der Länge 1) mit dem "
|
||||
"entsprechenden Unicodewert zurück.[param code].\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"print(char(65)) # Schreibt \"A\" auf die Konsole\n"
|
||||
"print(char(129302)) # Schreibt \"🤖\" (Robotergesichtemoji)\n"
|
||||
|
|
@ -848,6 +850,130 @@ msgstr ""
|
|||
"[b]Hinweis:[/b] [method preload] ist ein Schlüsselwort, keine Funktion. Sie "
|
||||
"können also nicht als [Callable] darauf zugreifen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prints a stack trace at the current code location.\n"
|
||||
"The output in the console may look like the following:\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"Frame 0 - res://test.gd:16 in function '_process'\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"See also [method print_debug], [method get_stack], and [method "
|
||||
"Engine.capture_script_backtraces].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] By default, backtraces are only available in editor builds and "
|
||||
"debug builds. To enable them for release builds as well, you need to enable "
|
||||
"[member ProjectSettings.debug/settings/gdscript/always_track_call_stacks]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Druckt einen stack trace in ther momentanigen program position.\n"
|
||||
"Der ausdruck in der console wird änlich aussehen wie das folgende\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"Frame 0 - res://test.gd:16 in function `_process`\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Siehe auch [method print_debug], und [method "
|
||||
"Engine.capture_script_backtraces].\n"
|
||||
"[b]Anmerkung:[/b] Standardmäsing sind backtraces nur in editor builds und "
|
||||
"debug builds verfügbar. Um diese auch in release builds verfügbar zu machen "
|
||||
"schalten sie in [member ProjectSettings.debug/settings/gdscript/"
|
||||
"always_track_call_stacks] an."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns an array with the given range. [method range] can be called in three "
|
||||
"ways:\n"
|
||||
"[code]range(n: int)[/code]: Starts from 0, increases by steps of 1, and stops "
|
||||
"[i]before[/i] [code]n[/code]. The argument [code]n[/code] is [b]exclusive[/"
|
||||
"b].\n"
|
||||
"[code]range(b: int, n: int)[/code]: Starts from [code]b[/code], increases by "
|
||||
"steps of 1, and stops [i]before[/i] [code]n[/code]. The arguments [code]b[/"
|
||||
"code] and [code]n[/code] are [b]inclusive[/b] and [b]exclusive[/b], "
|
||||
"respectively.\n"
|
||||
"[code]range(b: int, n: int, s: int)[/code]: Starts from [code]b[/code], "
|
||||
"increases/decreases by steps of [code]s[/code], and stops [i]before[/i] "
|
||||
"[code]n[/code]. The arguments [code]b[/code] and [code]n[/code] are "
|
||||
"[b]inclusive[/b] and [b]exclusive[/b], respectively. The argument [code]s[/"
|
||||
"code] [b]can[/b] be negative, but not [code]0[/code]. If [code]s[/code] is "
|
||||
"[code]0[/code], an error message is printed.\n"
|
||||
"[method range] converts all arguments to [int] before processing.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Returns an empty array if no value meets the value constraint "
|
||||
"(e.g. [code]range(2, 5, -1)[/code] or [code]range(5, 5, 1)[/code]).\n"
|
||||
"[b]Examples:[/b]\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"print(range(4)) # Prints [0, 1, 2, 3]\n"
|
||||
"print(range(2, 5)) # Prints [2, 3, 4]\n"
|
||||
"print(range(0, 6, 2)) # Prints [0, 2, 4]\n"
|
||||
"print(range(4, 1, -1)) # Prints [4, 3, 2]\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"To iterate over an [Array] backwards, use:\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"var array = [3, 6, 9]\n"
|
||||
"for i in range(array.size() - 1, -1, -1):\n"
|
||||
"\tprint(array[i])\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Output:\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"9\n"
|
||||
"6\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"To iterate over [float], convert them in the loop.\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"for i in range (3, 0, -1):\n"
|
||||
"\tprint(i / 10.0)\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Output:\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"0.3\n"
|
||||
"0.2\n"
|
||||
"0.1\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt ein Array mit dem angegebenen Zahlenbereich zurück. [method range] kann "
|
||||
"auf drei Arten aufgerufen werden:\n"
|
||||
"[code]range(n: int)[/code]: Beginnt bei 0, erhöht sich in Schritten von 1 und "
|
||||
"endet [i]vor[/i] [code]n[/code]. Das Argument [code]n[/code] ist [b]exklusiv[/"
|
||||
"b].\n"
|
||||
"[code]range(b: int, n: int)[/code]: Beginnt bei [code]b[/code], erhöht sich "
|
||||
"in Schritten von 1 und endet [i]vor[/i] [code]n[/code]. Die Argumente "
|
||||
"[code]b[/code] und [code]n[/code] sind entsprechend [b]inklusive[/b] bzw. "
|
||||
"[b]exklusive[/b].\n"
|
||||
"[code]range(b: int, n: int, s: int)[/code]: Beginnt bei [code]b[/code], "
|
||||
"erhöht/verringert sich in Schritten von [code]s[/code] und endet [i]vor[/i] "
|
||||
"[code]n[/code]. Die Argumente [code]b[/code] und [code]n[/code] sind "
|
||||
"entsprechend [b]inklusive[/b] bzw. [b]exklusive[/b]. Das Argument [code]s[/"
|
||||
"code] [b]kann[/b] negativ sein, aber nicht [code]0[/code]. Wenn [code]s[/"
|
||||
"code] gleich [code]0[/code] ist, wird eine Fehlermeldung ausgegeben.\n"
|
||||
"[method range] konvertiert alle Argumente vor der Verarbeitung in [int].\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Gibt ein leeres Array zurück, wenn kein Wert die "
|
||||
"Wertbeschränkung erfüllt (z. B. [code]range(2, 5, -1)[/code] oder "
|
||||
"[code]range(5, 5, 1)[/code]\n"
|
||||
"[b]Beispiele:[/b]\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"print(bereich(4)) # Gibt [0, 1, 2, 3] aus\n"
|
||||
"print(bereich(2, 5)) # Gibt [2, 3, 4] aus\n"
|
||||
"print(bereich(0, 6, 2)) # Gibt [0, 2, 4] aus\n"
|
||||
"print(bereich(4, 1, -1)) # Gibt [4, 3, 2] aus\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Um rückwärts über ein [Array] zu iterieren, verwenden Sie:\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"var array = [3, 6, 9]\n"
|
||||
"for i in range(array.size() - 1, -1, -1):\n"
|
||||
"\tprint(array[i])\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Ausgabe:\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"9\n"
|
||||
"6\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Um über [float]-Werte zu iterieren, konvertieren Sie sie in der Schleife.\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"for i im range(3, 0, -1):\n"
|
||||
"\tprint(i / 10.0)\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"Ausgabe:\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"0.3\n"
|
||||
"0.2\n"
|
||||
"0.1\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns [code]true[/code] if the given [Object]-derived class exists in "
|
||||
"[ClassDB]. Note that [Variant] data types are not registered in [ClassDB].\n"
|
||||
|
|
@ -1278,10 +1404,10 @@ msgstr ""
|
|||
"@export_file(\"*.txt\") var notes_path: String\n"
|
||||
"@export_file var level_paths: Array[String]\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Anmerkung:[/b] Die Datei wird als UID geschpeichert und bezogen when "
|
||||
"verfügbar. Dies stellt sicher das die Refference valide ist selbst wen die "
|
||||
"Datei bewegt würde. Sie können [ResourceUID] benutzen um es zu einem pfad zu "
|
||||
"convertieren."
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Die Datei wird als UID gespeichert und referenziert, sofern "
|
||||
"verfügbar. Dadurch wird sichergestellt, dass die Referenz auch dann gültig "
|
||||
"bleibt, wenn die Datei verschoben wird. Sie können die [ResourceUID]-Methoden "
|
||||
"verwenden, um sie in einen Pfad umzuwandeln."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Same as [annotation @export_file], except the file will be stored as a raw "
|
||||
|
|
@ -1594,6 +1720,30 @@ msgstr ""
|
|||
"@export var ungrouped_number = 3\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Export a [String], [Array][lb][String][rb], [PackedStringArray], [Dictionary] "
|
||||
"or [Array][lb][Dictionary][rb] property with a large [TextEdit] widget "
|
||||
"instead of a [LineEdit]. This adds support for multiline content and makes it "
|
||||
"easier to edit large amount of text stored in the property.\n"
|
||||
"See also [constant PROPERTY_HINT_MULTILINE_TEXT].\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"@export_multiline var character_biography\n"
|
||||
"@export_multiline var npc_dialogs: Array[String]\n"
|
||||
"@export_multiline(\"monospace\", \"no_wrap\") var favorite_ascii_art: String\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exportiert eine [String]-, [Array][lb][String][rb]-, [PackedStringArray]-, "
|
||||
"[Dictionary]- oder [Array][lb][Dictionary][rb]-Eigenschaft mit einem großen "
|
||||
"[TextEdit]-Widget anstelle eines [LineEdit]. Dadurch wird die Unterstützung "
|
||||
"für mehrzeilige Inhalte hinzugefügt und die Bearbeitung großer Textmengen, "
|
||||
"die in der Eigenschaft gespeichert sind, erleichtert.\n"
|
||||
"Siehe auch [constant PROPERTY_HINT_MULTILINE_TEXT].\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"@export_multiline var character_biography\n"
|
||||
"@export_multiline var npc_dialogs: Array[String]\n"
|
||||
"@export_multiline(\"monospace\", \"no_wrap\") var favorite_ascii_art: String\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Export a [NodePath] or [Array][lb][NodePath][rb] property with a filter for "
|
||||
"allowed node types.\n"
|
||||
|
|
@ -1768,13 +1918,13 @@ msgid ""
|
|||
"leaks. Use only method callables and optionally [method Callable.bind] or "
|
||||
"[method Callable.unbind]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exportiert ein [Callable] eigenschaft als ein clickbarer knopf mit dem "
|
||||
"Schriftzug [param text]. Wen der knopf gedrückt ist, der ausfürbare wird "
|
||||
"ausgefürt.\n"
|
||||
"When ein [param icon] angegeben ist, wird es bentutzt um das bild auf dem "
|
||||
"knopf anzuzeigen via [method Control.get_theme_icon], von dem [code]"
|
||||
"\"EditorIcons\"[/code] thema type/ When [param icon] ausgelassen ist wird das "
|
||||
"standard [code]\"Callable\"[/code] bild statdessen benutzt.\n"
|
||||
"Exportieren Sie eine [Callable]-Eigenschaft als anklickbare Schaltfläche mit "
|
||||
"der Beschriftung [param text]. Wenn die Schaltfläche gedrückt wird, wird die "
|
||||
"Callable aufgerufen.\n"
|
||||
"Wenn [param icon] angegeben ist, wird es verwendet, um über [method "
|
||||
"Control.get_theme_icon] ein Symbol für die Schaltfläche aus dem Thementyp "
|
||||
"[code]„EditorIcons“[/code] abzurufen. Wenn [param icon] weggelassen wird, "
|
||||
"wird stattdessen das Standardsymbol [code]„Callable“[/code] verwendet.\n"
|
||||
"Erwägen sie den [EditorUndoRedoManager] zu benutzen um die Action sicher "
|
||||
"rückgängig machen zu können.\n"
|
||||
"Siehe auch [constant PROPTERTY_HINT_TOOL_BUTTON].\n"
|
||||
|
|
@ -1782,22 +1932,37 @@ msgstr ""
|
|||
"@tool\n"
|
||||
"extends Sprite2D\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"@export_tool_button(\"Hello\") var hello_action = hello\n"
|
||||
"@export_tool_button(\"Randomize the color!\", \"ColorRect\")\n"
|
||||
"@export_tool_button(\"Hallo\") var hello_action = hello\n"
|
||||
"@export_tool_button(\"Die Farbe zufällig auswählen!\", \"ColorRect\")\n"
|
||||
"var randomize_color_action = randomize_color\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"func hello():\n"
|
||||
"\tprint(\"Hello world!\")\n"
|
||||
"\tprint(\"Hallo Welt!\")\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"func randomize_color():\n"
|
||||
"\tvar undo_redo = EditorInterface.get_editor_undo_redo()\n"
|
||||
"\tundo_redo.create_action(\"Randomized Sprite2D Color\")\n"
|
||||
"\tundo_redo.create_action(\"Zufällige Sprite2D-Farbe\")\n"
|
||||
"\tundo_redo.add_do_property(self, &\"self_modulate\", Color(randf(), randf(), "
|
||||
"randf()))\n"
|
||||
"\tundo_redo.add_undo_property(self, &\"self_modulate\", self_modulate)\n"
|
||||
"\tundo_redo.commit_action()\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Vermeiden sie lambda callables in"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Die Eigenschaft wird ohne das Flag [constant "
|
||||
"PROPERTY_USAGE_STORAGE] exportiert, da ein [Callable] nicht ordnungsgemäß "
|
||||
"serialisiert und in einer Datei gespeichert werden kann.\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] In einem exportierten Projekt existieren weder "
|
||||
"[EditorInterface] noch [EditorUndoRedoManager], was dazu führen kann, dass "
|
||||
"einige Skripte nicht mehr funktionieren. Um dies zu verhindern, können Sie "
|
||||
"[method Engine.get_singleton] verwenden und den statischen Typ aus der "
|
||||
"Variablendeklaration weglassen:\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"var undo_redo = "
|
||||
"Engine.get_singleton(&„EditorInterface“).get_editor_undo_redo()\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Vermeiden Sie es, Lambda-Callables in Member-Variablen von "
|
||||
"[RefCounted]-basierten Klassen (z. B. Ressourcen) zu speichern, da dies zu "
|
||||
"Speicherlecks führen kann. Verwenden Sie nur Method-Callables und optional "
|
||||
"[method Callable.bind] oder [method Callable.unbind]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add a custom icon to the current script. The icon specified at [param "
|
||||
|
|
@ -1915,6 +2080,59 @@ msgstr ""
|
|||
"Siehe auch [annotation @warning_ignore_start] und [annotation "
|
||||
"@warning_ignore_restore]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Stops ignoring the listed warning types after [annotation "
|
||||
"@warning_ignore_start]. Ignoring the specified warning types will be reset to "
|
||||
"Project Settings. This annotation can be omitted to ignore the warning types "
|
||||
"until the end of the file.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Unlike most other annotations, arguments of the [annotation "
|
||||
"@warning_ignore_restore] annotation must be string literals (constant "
|
||||
"expressions are not supported)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beendet das Ignorieren der aufgelisteten Warnungstypen nach [annotation "
|
||||
"@warning_ignore_start]. Das Ignorieren der angegebenen Warnungstypen wird auf "
|
||||
"die Projekteinstellungen zurückgesetzt. Diese Annotation kann weggelassen "
|
||||
"werden, um die Warnungstypen bis zum Ende der Datei zu ignorieren.\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Im Gegensatz zu den meisten anderen Annotationen müssen die "
|
||||
"Argumente der [annotation @warning_ignore_restore]-Annotation String-Literale "
|
||||
"sein (konstante Ausdrücke werden nicht unterstützt)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Starts ignoring the listed warning types until the end of the file or the "
|
||||
"[annotation @warning_ignore_restore] annotation with the given warning type.\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"func test():\n"
|
||||
"\tvar a = 1 # Warning (if enabled in the Project Settings).\n"
|
||||
"\t@warning_ignore_start(\"unused_variable\")\n"
|
||||
"\tvar b = 2 # No warning.\n"
|
||||
"\tvar c = 3 # No warning.\n"
|
||||
"\t@warning_ignore_restore(\"unused_variable\")\n"
|
||||
"\tvar d = 4 # Warning (if enabled in the Project Settings).\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] To suppress a single warning, use [annotation @warning_ignore] "
|
||||
"instead.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Unlike most other annotations, arguments of the [annotation "
|
||||
"@warning_ignore_start] annotation must be string literals (constant "
|
||||
"expressions are not supported)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beginnt, die aufgelisteten Warnungstypen bis zum Ende der Datei oder bis zur "
|
||||
"[annotation @warning_ignore_restore]-Annotation mit dem angegebenen "
|
||||
"Warnungstyp zu ignorieren.\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"func test():\n"
|
||||
"var a = 1 # Warnung (falls in den Projekteinstellungen aktiviert).\n"
|
||||
"@warning_ignore_start(\"unused_variable\")\n"
|
||||
"var b = 2 # Keine Warnung.\n"
|
||||
"var c = 3 # Keine Warnung.\n"
|
||||
"@warning_ignore_restore(\"unused_variable\")\n"
|
||||
"var d = 4 # Warnung (falls in den Projekteinstellungen aktiviert).\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Um eine einzelne Warnung zu unterdrücken, verwende "
|
||||
"stattdessen [annotation @warning_ignore].\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Im Gegensatz zu den meisten anderen Annotationen müssen die "
|
||||
"Argumente der [annotation @warning_ignore_start]-Annotation String-Literale "
|
||||
"sein (konstante Ausdrücke werden nicht unterstützt)."
|
||||
|
||||
msgid "Global scope constants and functions."
|
||||
msgstr "Konstanten und Funktionen im globalen Scope."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5606,6 +5824,23 @@ msgstr ""
|
|||
"Bei der Bearbeitung wird ein Popup-Menü mit gültigen Ressourcentypen zum "
|
||||
"Instanziieren angezeigt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hints that a [String] property is text with line breaks. Editing it will show "
|
||||
"a text input field where line breaks can be typed.\n"
|
||||
"The hint string can be set to [code]\"monospace\"[/code] to force the input "
|
||||
"field to use a monospaced font.\n"
|
||||
"If the hint string [code]\"no_wrap\"[/code] is set, the input field will not "
|
||||
"wrap lines at boundaries, instead resorting to making the area scrollable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt an, dass eine [String]-Eigenschaft Text mit Zeilenumbrüchen ist. Beim "
|
||||
"Bearbeiten wird ein Texteingabefeld angezeigt, in dem Zeilenumbrüche "
|
||||
"eingegeben werden können.\n"
|
||||
"Der Hint-String kann auf [code]\"monospace\"[/code] gesetzt werden, um das "
|
||||
"Eingabefeld zur Verwendung einer dicktengleichen Schriftart zu zwingen.\n"
|
||||
"Wenn der Hint-String [code]\"no_wrap\"[/code] gesetzt ist, wird das "
|
||||
"Eingabefeld keine Zeilen an Grenzen umbrechen, sondern stattdessen den "
|
||||
"Bereich scrollbar machen"
|
||||
|
||||
msgid "Hints that a [String] property is an [Expression]."
|
||||
msgstr "Weist darauf hin, dass eine [String]-Eigenschaft ein [Expression] ist."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5745,6 +5980,36 @@ msgstr ""
|
|||
"Weist darauf hin, dass eine Zeichenketteneigenschaft ein Kennwort ist, und "
|
||||
"jedes Zeichen wird durch das geheime Zeichen ersetzt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hints that a [Callable] property should be displayed as a clickable button. "
|
||||
"When the button is pressed, the callable is called. The hint string specifies "
|
||||
"the button text and optionally an icon from the [code]\"EditorIcons\"[/code] "
|
||||
"theme type.\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"\"Click me!\" - A button with the text \"Click me!\" and the default "
|
||||
"\"Callable\" icon.\n"
|
||||
"\"Click me!,ColorRect\" - A button with the text \"Click me!\" and the "
|
||||
"\"ColorRect\" icon.\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] A [Callable] cannot be properly serialized and stored in a file, "
|
||||
"so it is recommended to use [constant PROPERTY_USAGE_EDITOR] instead of "
|
||||
"[constant PROPERTY_USAGE_DEFAULT]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt an, dass eine [Callable]-Eigenschaft als anklickbarer Button angezeigt "
|
||||
"werden soll. Wenn der Button gedrückt wird, wird das Callable aufgerufen. Der "
|
||||
"Hint-String gibt den Button-Text und optional ein Icon aus dem [code]"
|
||||
"\"EditorIcons\"[/code]-Theme-Typ an.\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"\"Click me!\" - Ein Button mit dem Text \"Click me!\" und dem Standard-"
|
||||
"\"Callable\"-Icon.\n"
|
||||
"\"Click me!,ColorRect\" - Ein Button mit dem Text \"Click me!\" und dem "
|
||||
"\"ColorRect\"-Icon.\n"
|
||||
"[/codeblock]\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Ein [Callable] kann nicht ordnungsgemäß serialisiert und in "
|
||||
"einer Datei gespeichert werden, daher wird empfohlen, [constant "
|
||||
"PROPERTY_USAGE_EDITOR] anstelle von [constant PROPERTY_USAGE_DEFAULT] zu "
|
||||
"verwenden."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hints that a property will be changed on its own after setting, such as "
|
||||
"[member AudioStreamPlayer.playing] or [member GPUParticles3D.emitting]."
|
||||
|
|
@ -5753,6 +6018,51 @@ msgstr ""
|
|||
"wird, wie [member AudioStreamPlayer.playing] oder [member "
|
||||
"GPUParticles3D.emitting]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hints that a boolean property will enable the feature associated with the "
|
||||
"group that it occurs in. The property will be displayed as a checkbox on the "
|
||||
"group header. Only works within a group or subgroup.\n"
|
||||
"By default, disabling the property hides all properties in the group. Use the "
|
||||
"optional hint string [code]\"checkbox_only\"[/code] to disable this behavior."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt an, dass eine boolesche Eigenschaft die Funktion aktiviert, die mit der "
|
||||
"Gruppe verknüpft ist, in der sie vorkommt. Die Eigenschaft wird als Checkbox "
|
||||
"im Gruppen-Header angezeigt. Funktioniert nur innerhalb einer Gruppe oder "
|
||||
"Untergruppe.\n"
|
||||
"Standardmäßig werden beim Deaktivieren der Eigenschaft alle Eigenschaften in "
|
||||
"der Gruppe ausgeblendet. Verwende den optionalen Hint-String [code]"
|
||||
"\"checkbox_only\"[/code], um dieses Verhalten zu deaktivieren."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hints that a [String] or [StringName] property is the name of an input "
|
||||
"action. This allows the selection of any action name from the Input Map in "
|
||||
"the Project Settings. The hint string may contain two options separated by "
|
||||
"commas:\n"
|
||||
"- If it contains [code]\"show_builtin\"[/code], built-in input actions are "
|
||||
"included in the selection.\n"
|
||||
"- If it contains [code]\"loose_mode\"[/code], loose mode is enabled. This "
|
||||
"allows inserting any action name even if it's not present in the input map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt an, dass eine [String]- oder [StringName]-Eigenschaft der Name einer "
|
||||
"Input-Action ist. Dies ermöglicht die Auswahl eines beliebigen Action-Namens "
|
||||
"aus der Input Map in den Projekteinstellungen. Der Hint-String kann zwei "
|
||||
"Optionen enthalten, die durch Kommas getrennt sind:\n"
|
||||
"Wenn er [code]\"show_builtin\"[/code] enthält, werden eingebaute Input-"
|
||||
"Actions in die Auswahl einbezogen.\n"
|
||||
"Wenn er [code]\"loose_mode\"[/code] enthält, wird der Loose-Modus aktiviert. "
|
||||
"Dies ermöglicht das Einfügen beliebiger Action-Namen, auch wenn sie nicht in "
|
||||
"der Input Map vorhanden sind."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Like [constant PROPERTY_HINT_FILE], but the property is stored as a raw path, "
|
||||
"not UID. That means the reference will be broken if you move the file. "
|
||||
"Consider using [constant PROPERTY_HINT_FILE] when possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wie [constant PROPERTY_HINT_FILE], aber die Eigenschaft wird direkt als Pfad "
|
||||
"gespeichert, nicht als UID. Das bedeutet, dass die Referenz unterbrochen "
|
||||
"wird, wenn du die Datei verschiebst. Ziehe in Betracht, [constant "
|
||||
"PROPERTY_HINT_FILE] zu verwenden, wenn möglich."
|
||||
|
||||
msgid "Represents the size of the [enum PropertyHint] enum."
|
||||
msgstr "Stellt die Größe der Aufzählung [enum PropertyHint] dar."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5815,6 +6125,21 @@ msgstr ""
|
|||
"Durch Bearbeiten der Eigenschaft wird der Benutzer aufgefordert, den Editor "
|
||||
"neu zu starten."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The property is a script variable. [constant PROPERTY_USAGE_SCRIPT_VARIABLE] "
|
||||
"can be used to distinguish between exported script variables from built-in "
|
||||
"variables (which don't have this usage flag). By default, [constant "
|
||||
"PROPERTY_USAGE_SCRIPT_VARIABLE] is [b]not[/b] applied to variables that are "
|
||||
"created by overriding [method Object._get_property_list] in a script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Eigenschaft ist eine Script-Variable. [constant "
|
||||
"PROPERTY_USAGE_SCRIPT_VARIABLE] kann verwendet werden, um zwischen "
|
||||
"exportierten Script-Variablen und eingebauten Variablen zu unterscheiden (die "
|
||||
"dieses Usage-Flag nicht haben). Standardmäßig wird [constant "
|
||||
"PROPERTY_USAGE_SCRIPT_VARIABLE] [b]nicht[/b] auf Variablen angewendet, die "
|
||||
"durch Überschreiben von [method Object._get_property_list] in einem Script "
|
||||
"erstellt werden."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The property value of type [Object] will be stored even if its value is "
|
||||
"[code]null[/code]."
|
||||
|
|
@ -5836,6 +6161,45 @@ msgstr ""
|
|||
"Wenn diese Eigenschaft [code]nil[/code] als Default Wert hat, ist sie vom Typ "
|
||||
"[Variant]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The property is the element count of a property array, i.e. a list of groups "
|
||||
"of related properties. Properties defined with this usage also need a "
|
||||
"specific [code]class_name[/code] field in the form of [code]label,prefix[/"
|
||||
"code]. The field may also include additional comma-separated options:\n"
|
||||
"- [code]page_size=N[/code]: Overrides [member EditorSettings.interface/"
|
||||
"inspector/max_array_dictionary_items_per_page] for this array.\n"
|
||||
"- [code]add_button_text=text[/code]: The text displayed by the \"Add "
|
||||
"Element\" button.\n"
|
||||
"- [code]static[/code]: The elements can't be re-arranged.\n"
|
||||
"- [code]const[/code]: New elements can't be added.\n"
|
||||
"- [code]numbered[/code]: An index will appear next to each element.\n"
|
||||
"- [code]unfoldable[/code]: The array can't be folded.\n"
|
||||
"- [code]swap_method=method_name[/code]: The method that will be called when "
|
||||
"two elements switch places. The method should take 2 [int] parameters, which "
|
||||
"will be indices of the elements being swapped.\n"
|
||||
"Note that making a full-fledged property array requires boilerplate code "
|
||||
"involving [method Object._get_property_list]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Eigenschaft ist die Elementanzahl eines Property-Arrays, d. h. eine Liste "
|
||||
"von Gruppen verwandter Eigenschaften. Eigenschaften, die mit diesem Usage "
|
||||
"definiert werden, benötigen auch ein spezifisches [code]class_name[/code]-"
|
||||
"Feld in der Form [code]label,prefix[/code]. Das Feld kann auch zusätzliche "
|
||||
"durch Kommas getrennte Optionen enthalten:\n"
|
||||
"[code]page_size=N[/code]: Überschreibt [member EditorSettings.interface/"
|
||||
"inspector/max_array_dictionary_items_per_page] für dieses Array.\n"
|
||||
"[code]add_button_text=text[/code]: Der Text, der vom \"Element hinzufügen\"-"
|
||||
"Button angezeigt wird.\n"
|
||||
"[code]static[/code]: Die Elemente können nicht neu angeordnet werden.\n"
|
||||
"[code]const[/code]: Neue Elemente können nicht hinzugefügt werden.\n"
|
||||
"[code]numbered[/code]: Ein Index wird neben jedem Element angezeigt.\n"
|
||||
"[code]unfoldable[/code]: Das Array kann nicht eingeklappt werden.\n"
|
||||
"[code]swap_method=method_name[/code]: Die Methode, die aufgerufen wird, wenn "
|
||||
"zwei Elemente die Plätze tauschen. Die Methode sollte 2 [int]-Parameter "
|
||||
"entgegennehmen, welche die Indizes der zu vertauschenden Elemente sein "
|
||||
"werden.\n"
|
||||
"Beachte, dass das Erstellen eines vollwertigen Property-Arrays Boilerplate-"
|
||||
"Code erfordert, der [method Object._get_property_list] verwendet."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When duplicating a resource with [method Resource.duplicate], and this flag "
|
||||
"is set on a property of that resource, the property should always be "
|
||||
|
|
@ -6747,6 +7111,48 @@ msgstr ""
|
|||
"Der [AimModifier3D] dreht einen Knochen, um einen Referenz-Knochen "
|
||||
"anzuschauen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is a simple version of [LookAtModifier3D] that only allows bone to the "
|
||||
"reference without advanced options such as angle limitation or time-based "
|
||||
"interpolation.\n"
|
||||
"The feature is simplified, but instead it is implemented with smooth tracking "
|
||||
"without euler, see [method set_use_euler]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dies ist eine vereinfachte Version von [LookAtModifier3D], die es dem Bone "
|
||||
"nur ermöglicht, auf die Referenz zu schauen, ohne erweiterte Optionen wie "
|
||||
"Winkelbegrenzung oder zeitbasierte Interpolation.\n"
|
||||
"Die Funktion ist vereinfacht, aber dafür ist sie mit sanftem Tracking ohne "
|
||||
"Euler implementiert, siehe [method set_use_euler]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets relative option in the setting at [param index] to [param enabled].\n"
|
||||
"If sets [param enabled] to [code]true[/code], the rotation is applied "
|
||||
"relative to the pose.\n"
|
||||
"If sets [param enabled] to [code]false[/code], the rotation is applied "
|
||||
"relative to the rest. It means to replace the current pose with the "
|
||||
"[AimModifier3D]'s result."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Setzt die Relative-Option in der Einstellung bei [param index] auf [param "
|
||||
"enabled].\n"
|
||||
"Wenn [param enabled] auf [code]true[/code] gesetzt wird, wird die Rotation "
|
||||
"relativ zur Pose angewendet.\n"
|
||||
"Wenn [param enabled] auf [code]false[/code] gesetzt wird, wird die Rotation "
|
||||
"relativ zur Ruheposition angewendet. Das bedeutet, dass die aktuelle Pose "
|
||||
"durch das Ergebnis des [AimModifier3D] ersetzt wird."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If sets [param enabled] to [code]true[/code], it provides rotation with using "
|
||||
"euler.\n"
|
||||
"If sets [param enabled] to [code]false[/code], it provides rotation with "
|
||||
"using rotation by arc generated from the forward axis vector and the vector "
|
||||
"toward the reference."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn [param enabled] auf [code]true[/code] gesetzt wird, wird die Rotation "
|
||||
"unter Verwendung von Euler bereitgestellt.\n"
|
||||
"Wenn [param enabled] auf [code]false[/code] gesetzt wird, wird die Rotation "
|
||||
"unter Verwendung einer Rotation durch einen Bogen bereitgestellt, der aus dem "
|
||||
"Forward-Axis-Vektor und dem Vektor zur Referenz erzeugt wird."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A 2D physics body that can't be moved by external forces. When moved "
|
||||
"manually, it affects other bodies in its path."
|
||||
|
|
@ -6777,6 +7183,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Physics introduction"
|
||||
msgstr "Einführung in die Physik"
|
||||
|
||||
msgid "Troubleshooting physics issues"
|
||||
msgstr "Fehlerbeheben der Physik Probleme"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], the body's movement will be synchronized to the physics "
|
||||
"frame. This is useful when animating movement via [AnimationPlayer], for "
|
||||
|
|
@ -7509,6 +7918,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Gibt die Werte der Argumente zurück, die auf einer Methodenspur für einen "
|
||||
"gegebenen Schlüssel in einer gegebenen Spur aufgerufen werden sollen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optimize the animation and all its tracks in-place. This will preserve only "
|
||||
"as many keys as are necessary to keep the animation within the specified "
|
||||
"bounds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Optimiere die Animation und all ihre Spuren an Ort und Stelle. Dies wird nur "
|
||||
"so viele Schlüssel wie nötig bewahren, um die Animation innerhalb der "
|
||||
"spezifizierten Grenzen zu halten."
|
||||
|
||||
msgid "Inserts a key in a given 3D position track. Returns the key index."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fügt einen Schlüssel in eine angegebene 3D-Positionsspur ein. Gibt den "
|
||||
|
|
@ -8208,6 +8626,15 @@ msgstr ""
|
|||
"da Änderungen an der Szene nicht gespeichert werden, solange sie in der "
|
||||
"Rücksetzanimation gesetzt sind."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], [method get_root_motion_position] value is extracted as "
|
||||
"a local translation value before blending. In other words, it is treated like "
|
||||
"the translation is done after the rotation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn [code]true[/code], wird der Wert [method get_root_motion_position] vor "
|
||||
"dem Blending als lokaler Translationswert extrahiert. Mit anderen Worten, es "
|
||||
"wird so behandelt, als würde die Translation nach der Rotation erfolgen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Notifies when an animation finished playing.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This signal is not emitted if an animation is looping."
|
||||
|
|
@ -8268,6 +8695,122 @@ msgstr ""
|
|||
"Animation.UPDATE_CAPTURE] Spurwerte mit [constant Animation.UPDATE_DISCRETE] "
|
||||
"Spurwerten gemischt werden."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An [constant Animation.UPDATE_CONTINUOUS] or [constant "
|
||||
"Animation.UPDATE_CAPTURE] track value takes precedence when blending the "
|
||||
"[constant Animation.UPDATE_CONTINUOUS] or [constant Animation.UPDATE_CAPTURE] "
|
||||
"track values and the [constant Animation.UPDATE_DISCRETE] track values. This "
|
||||
"is the default behavior for [AnimationPlayer]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein [constant Animation.UPDATE_CONTINUOUS]- oder [constant "
|
||||
"Animation.UPDATE_CAPTURE]-Spurwert hat Vorrang, wenn die [constant "
|
||||
"Animation.UPDATE_CONTINUOUS]- oder [constant Animation.UPDATE_CAPTURE]-"
|
||||
"Spurwerte und die [constant Animation.UPDATE_DISCRETE]-Spurwerte gemischt "
|
||||
"werden. Dies ist das Standardverhalten für [AnimationPlayer]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Always treat the [constant Animation.UPDATE_DISCRETE] track value as "
|
||||
"[constant Animation.UPDATE_CONTINUOUS] with [constant "
|
||||
"Animation.INTERPOLATION_NEAREST]. This is the default behavior for "
|
||||
"[AnimationTree].\n"
|
||||
"If a value track has un-interpolatable type key values, it is internally "
|
||||
"converted to use [constant ANIMATION_CALLBACK_MODE_DISCRETE_RECESSIVE] with "
|
||||
"[constant Animation.UPDATE_DISCRETE].\n"
|
||||
"Un-interpolatable type list:\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_NIL]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_NODE_PATH]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_RID]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_OBJECT]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_CALLABLE]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_SIGNAL]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_DICTIONARY]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_PACKED_BYTE_ARRAY]\n"
|
||||
"[constant @GlobalScope.TYPE_BOOL] and [constant @GlobalScope.TYPE_INT] are "
|
||||
"treated as [constant @GlobalScope.TYPE_FLOAT] during blending and rounded "
|
||||
"when the result is retrieved.\n"
|
||||
"It is same for arrays and vectors with them such as [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_PACKED_INT32_ARRAY] or [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_VECTOR2I], they are treated as [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_PACKED_FLOAT32_ARRAY] or [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_VECTOR2]. Also note that for arrays, the size is also "
|
||||
"interpolated.\n"
|
||||
"[constant @GlobalScope.TYPE_STRING] and [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_STRING_NAME] are interpolated between character codes and "
|
||||
"lengths, but note that there is a difference in algorithm between "
|
||||
"interpolation between keys and interpolation by blending."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Behandeln Sie den Spurwert [constant Animation.UPDATE_DISCRETE] immer als "
|
||||
"[constant Animation.UPDATE_CONTINUOUS] mit [constant "
|
||||
"Animation.INTERPOLATION_NEAREST]. Dies ist das Standardverhalten für "
|
||||
"[AnimationTree].\n"
|
||||
"Wenn ein Spurwert nicht-interpolierbare Typ-Schlüsselwerte enthält, wird er "
|
||||
"intern so konvertiert, dass [constant "
|
||||
"ANIMATION_CALLBACK_MODE_DISCRETE_RECESSIVE] mit [constant "
|
||||
"Animation.UPDATE_DISCRETE] verwendet wird.\n"
|
||||
"Liste der nicht-interpolierbaren Typen:\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_NIL]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_NODE_PATH]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_RID]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_OBJECT]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_CALLABLE]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_SIGNAL]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_DICTIONARY]\n"
|
||||
"- [constant @GlobalScope.TYPE_PACKED_BYTE_ARRAY]\n"
|
||||
"[constant @GlobalScope.TYPE_BOOL] und [constant @GlobalScope.TYPE_INT] werden "
|
||||
"während der Überblendung als [constant @GlobalScope.TYPE_FLOAT] behandelt und "
|
||||
"beim Abrufen des Ergebnisses gerundet.\n"
|
||||
"Das Gleiche gilt für Arrays und Vektoren mit ihnen, wie z. B. [constant "
|
||||
"@GlobalScope. TYPE_PACKED_INT32_ARRAY] oder [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_VECTOR2I], sie werden als [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_PACKED_FLOAT32_ARRAY] oder [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_VECTOR2] behandelt. Beachten Sie auch, dass bei Arrays die "
|
||||
"Größe ebenfalls interpoliert wird.\n"
|
||||
"[constant @GlobalScope.TYPE_STRING] und [constant "
|
||||
"@GlobalScope.TYPE_STRING_NAME] werden zwischen Zeichencodes und Längen "
|
||||
"interpoliert, aber beachten Sie, dass es einen Unterschied im Algorithmus "
|
||||
"zwischen der Interpolation zwischen Schlüsseln und der Interpolation durch "
|
||||
"Überblendung gibt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base resource for [AnimationTree] nodes. In general, it's not used directly, "
|
||||
"but you can create custom ones with custom blending formulas.\n"
|
||||
"Inherit this when creating animation nodes mainly for use in "
|
||||
"[AnimationNodeBlendTree], otherwise [AnimationRootNode] should be used "
|
||||
"instead.\n"
|
||||
"You can access the time information as read-only parameter which is processed "
|
||||
"and stored in the previous frame for all nodes except [AnimationNodeOutput].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] If multiple inputs exist in the [AnimationNode], which time "
|
||||
"information takes precedence depends on the type of [AnimationNode].\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"var current_length = $AnimationTree[\"parameters/AnimationNodeName/"
|
||||
"current_length\"]\n"
|
||||
"var current_position = $AnimationTree[\"parameters/AnimationNodeName/"
|
||||
"current_position\"]\n"
|
||||
"var current_delta = $AnimationTree[\"parameters/AnimationNodeName/"
|
||||
"current_delta\"]\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Basisressource für [AnimationTree]-Nodes. Im Allgemeinen wird sie nicht "
|
||||
"direkt verwendet, aber Sie können benutzerdefinierte Ressourcen mit "
|
||||
"benutzerdefinierten Überblendungsformeln erstellen.\n"
|
||||
"Erben Sie diese Ressource, wenn Sie Animations-Nodes erstellen, die "
|
||||
"hauptsächlich in [AnimationNodeBlendTree] verwendet werden sollen. "
|
||||
"Andernfalls sollte stattdessen [AnimationRootNode] verwendet werden.\n"
|
||||
"Sie können auf die Zeitinformationen als schreibgeschützten Parameter "
|
||||
"zugreifen, der für alle Nodes außer [AnimationNodeOutput] im vorherigen Frame "
|
||||
"verarbeitet und gespeichert wird.\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Wenn mehrere Eingaben im [AnimationNode] vorhanden sind, "
|
||||
"hängt es vom Typ des [AnimationNode] ab, welche Zeitinformationen Vorrang "
|
||||
"haben.\n"
|
||||
"[codeblock]\n"
|
||||
"var current_length = $AnimationTree[„parameters/AnimationNodeName/"
|
||||
"current_length“]\n"
|
||||
"var current_position = $AnimationTree[„parameters/AnimationNodeName/"
|
||||
"current_position“]\n"
|
||||
"var current_delta = $AnimationTree[„parameters/AnimationNodeName/"
|
||||
"current_delta“]\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
|
||||
msgid "Using AnimationTree"
|
||||
msgstr "Verwendung des AnimationTree"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8308,6 +8851,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Gets the name of an input by index."
|
||||
msgstr "Ruft den Namen eines Eingangs nach Index ab."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the object id of the [AnimationTree] that owns this node.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This method should only be called from within the [method "
|
||||
"AnimationNodeExtension._process_animation_node] method, and will return an "
|
||||
"invalid id otherwise."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt die Objekt-ID des [AnimationTree] zurück, welcher diesen Node besitzt.\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Diese Methode sollte nur innerhalb der Methode [method "
|
||||
"AnimationNodeExtension._process_animation_node] aufgerufen werden, und wird "
|
||||
"andernfalls eine ungültige ID zurückgeben."
|
||||
|
||||
msgid "Removes an input, call this only when inactive."
|
||||
msgstr "Entfernt einen Eingang, rufen Sie dies nur bei Inaktivität auf."
|
||||
|
||||
|
|
@ -8396,6 +8950,17 @@ msgstr "Eine Eingabeanimation für einen [AnimationNodeBlendTree]."
|
|||
msgid "3D Platformer Demo"
|
||||
msgstr "3D-Plattformer-Demo"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], on receiving a request to play an animation from the "
|
||||
"start, the first frame is not drawn, but only processed, and playback starts "
|
||||
"from the next frame.\n"
|
||||
"See also the notes of [method AnimationPlayer.play]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn [code]true[/code], wird bei Erhalt einer Anfrage, eine Animation von "
|
||||
"Anfang an abzuspielen, der erste Frame nicht gezeichnet, sondern nur "
|
||||
"verarbeitet, und die Wiedergabe beginnt mit dem nächsten Frame.\n"
|
||||
"Siehe auch die Hinweise zu [method AnimationPlayer.play]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Animation to use as an output. It is one of the animations provided by "
|
||||
"[member AnimationTree.anim_player]."
|
||||
|
|
@ -8416,13 +8981,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Dies kann genutzt werden um anzupassen, welcher Fuß in einer 3D-Laufanimation "
|
||||
"den ersten Schritt macht."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [member use_custom_timeline] is [code]true[/code], offset the start "
|
||||
"position of the animation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn [member use_custom_timeline] auf [code]true[/code] gesetzt ist, wird der "
|
||||
"Startzeitpunkt der Animation verschoben."
|
||||
|
||||
msgid "Plays animation in forward direction."
|
||||
msgstr "Spielt die Animation in Vorwärtsrichtung ab."
|
||||
|
||||
|
|
@ -17317,9 +17875,6 @@ msgstr ""
|
|||
"implementiert.\n"
|
||||
"[b]Hinweis:[/b] Diese Eigenschaft funktioniert nur mit nativen Fenstern."
|
||||
|
||||
msgid "The window's size in pixels."
|
||||
msgstr "Die Größe des Fensters in Pixeln."
|
||||
|
||||
msgid "Emitted when the [Window] gains focus."
|
||||
msgstr "Wird ausgegeben, wenn das [Window] den Fokus erhält."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -7633,13 +7633,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Má tá [code]false[/code], meastar fad bunaidh na beochana. Má shocraíonn tú "
|
||||
"an lúb go [member loop_mode], lúbfaidh an bheochan i [member timeline_length]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [member use_custom_timeline] is [code]true[/code], offset the start "
|
||||
"position of the animation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Más [code]true[/code] é [ball use_custom_timeline], fritháirigh suíomh "
|
||||
"tosaigh an bheochana."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], [AnimationNode] provides an animation based on the "
|
||||
"[Animation] resource with some parameters adjusted."
|
||||
|
|
@ -18295,9 +18288,6 @@ msgstr "Nód ceamara le haghaidh radhairc 2D."
|
|||
msgid "2D Isometric Demo"
|
||||
msgstr "Taispeántas Isiméadrach 2D"
|
||||
|
||||
msgid "Aligns the camera to the tracked node."
|
||||
msgstr "Ailínithe an ceamara leis an nód rianaithe."
|
||||
|
||||
msgid "Forces the camera to update scroll immediately."
|
||||
msgstr "Cuir iallach ar an gceamara scrollú a nuashonrú láithreach."
|
||||
|
||||
|
|
@ -19642,13 +19632,6 @@ msgstr ""
|
|||
"sin le feiceáil). Mura bhfuil suim agat faoin gcás úsáide áirithe seo, ní gá "
|
||||
"an fheidhm seo a úsáid tar éis duit na slisní a chur isteach."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Draws a [MultiMesh] in 2D with the provided texture. See "
|
||||
"[MultiMeshInstance2D] for related documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tarraingíonn [MultiMesh] i 2T leis an uigeacht a cuireadh ar fáil. Féach "
|
||||
"[MultiMeshInstance2D] le haghaidh doiciméadú gaolmhar."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the [CanvasLayer] that contains this node, or [code]null[/code] if "
|
||||
"the node is not in any [CanvasLayer]."
|
||||
|
|
@ -19740,16 +19723,6 @@ msgstr ""
|
|||
"socraithe go [code]true[/code]. Gníomhóidh an [CanvasItem] go héifeachtach "
|
||||
"amhail is gur cuireadh mar leanbh lom [Nóid] é."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The rendering layer in which this [CanvasItem] is rendered by [Viewport] "
|
||||
"nodes. A [Viewport] will render a [CanvasItem] if it and all its parents "
|
||||
"share a layer with the [Viewport]'s canvas cull mask."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An ciseal rindreála ina bhfuil an [CanvasItem] seo rindreáilte ag nóid "
|
||||
"[Viewport]. Déanfaidh [Viewport] [CanvasItem] a sholáthar má roinneann sé "
|
||||
"féin agus a thuismitheoirí go léir sraith le masc maraithe chanbhás "
|
||||
"[Viewport]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Emitted when the [CanvasItem] must redraw, [i]after[/i] the related [constant "
|
||||
"NOTIFICATION_DRAW] notification, and [i]before[/i] [method _draw] is called.\n"
|
||||
|
|
@ -30905,26 +30878,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Filltear ar ais an cruth réamhshocraithe cúrsóra luiche socraithe ag [method "
|
||||
"cursor_set_shape]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets a custom mouse cursor image for the given [param shape]. This means the "
|
||||
"user's operating system and mouse cursor theme will no longer influence the "
|
||||
"mouse cursor's appearance.\n"
|
||||
"[param cursor] can be either a [Texture2D] or an [Image], and it should not "
|
||||
"be larger than 256×256 to display correctly. Optionally, [param hotspot] can "
|
||||
"be set to offset the image's position relative to the click point. By "
|
||||
"default, [param hotspot] is set to the top-left corner of the image. See also "
|
||||
"[method cursor_set_shape]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Socraíonn sé íomhá cúrsóra luiche saincheaptha don [cruth param] a thugtar. "
|
||||
"Ciallaíonn sé seo nach mbeidh tionchar ag córas oibriúcháin agus téama "
|
||||
"cúrsóir na luiche ar chuma an chúrsóra luiche a thuilleadh.\n"
|
||||
"Is féidir le [cúrsóir param] a bheith ina [Uigeacht2D] nó ina [Íomhá], agus "
|
||||
"níor cheart go mbeadh sé níos mó ná 256×256 le taispeáint i gceart. Go "
|
||||
"roghnach, is féidir [param hotspot] a shocrú chun suíomh na híomhá a "
|
||||
"fhritháireamh i gcomparáid leis an bpointe cliceáil. De réir réamhshocraithe, "
|
||||
"tá [param hotspot] socraithe go dtí an chúinne uachtarach ar chlé den íomhá. "
|
||||
"Féach freisin [method cursor_set_shape]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the default mouse cursor shape. The cursor's appearance will vary "
|
||||
"depending on the user's operating system and mouse cursor theme. See also "
|
||||
|
|
@ -33578,6 +33531,39 @@ msgstr ""
|
|||
"Astaítear nuair a scoitetar cianáis ón seisiún seo (i.e. éiríonn an seisiún "
|
||||
"neamhghníomhach)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, upper-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh clé, ar chlé uachtarach (folamh sa leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh clé, bun-chlé (folamh i leagan amach réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dock slot, left side, upper-right (in default layout includes Scene and "
|
||||
"Import docks)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh clé, ar dheis uachtarach (áirítear duganna Radharc agus "
|
||||
"Iompórtáil sa leagan amach réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh dheis, bun-chlé (folamh i leagan amach réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, upper-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh dheis, ar dheis uachtarach (folamh sa leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh deas, bun ar dheis (folamh i leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Represents the size of the [enum DockSlot] enum."
|
||||
msgstr "Léiríonn sé méid an [enum DockSlot] enum."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifies a supported export platform, and internally provides the "
|
||||
"functionality of exporting to that platform."
|
||||
|
|
@ -40604,22 +40590,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Cluaisín na Socruithe Tionscadail dialóg, ar thaobh na láimhe deise de "
|
||||
"cluaisíní eile."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, upper-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh clé, ar chlé uachtarach (folamh sa leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh clé, bun-chlé (folamh i leagan amach réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dock slot, left side, upper-right (in default layout includes Scene and "
|
||||
"Import docks)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh clé, ar dheis uachtarach (áirítear duganna Radharc agus "
|
||||
"Iompórtáil sa leagan amach réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dock slot, left side, bottom-right (in default layout includes FileSystem "
|
||||
"dock)."
|
||||
|
|
@ -40634,23 +40604,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Sliotán duga, taobh dheis, ar chlé uachtarach (cuimsíonn an leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe duganna Cigire, Nód agus Stair)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh dheis, bun-chlé (folamh i leagan amach réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, upper-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh dheis, ar dheis uachtarach (folamh sa leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sliotán duga, taobh deas, bun ar dheis (folamh i leagan amach "
|
||||
"réamhshocraithe)."
|
||||
|
||||
msgid "Represents the size of the [enum DockSlot] enum."
|
||||
msgstr "Léiríonn sé méid an [enum DockSlot] enum."
|
||||
|
||||
msgid "Forwards the [InputEvent] to other EditorPlugins."
|
||||
msgstr "Cuir an [InputEvent] ar aghaidh chuig EditorPlugins eile."
|
||||
|
||||
|
|
@ -43432,16 +43385,6 @@ msgstr ""
|
|||
"nua á chruthú. Is iad na teaghráin a nglactar leo ná \"forward_plus\", "
|
||||
"\"soghluaiste\" nó \"gl_compatibility\"."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Directory naming convention for the project manager. Options are \"No "
|
||||
"convention\" (project name is directory name), \"kebab-case\" (default), "
|
||||
"\"snake_case\", \"camelCase\", \"PascalCase\", or \"Title Case\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coinbhinsiún um ainmniú eolaire don bhainisteoir tionscadail. Is iad na "
|
||||
"roghanna ná \"Gan coinbhinsiún\" (is é ainm an tionscadail ná ainm eolaire), "
|
||||
"\"kebab-case\" (réamhshocraithe), \"snake_case\", \"camelCase\", "
|
||||
"\"PascalCase\", nó \"Title Case\"."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The sorting order to use in the project manager. When changing the sorting "
|
||||
"order in the project manager, this setting is set permanently in the editor "
|
||||
|
|
@ -46211,58 +46154,6 @@ msgstr ""
|
|||
"réad singleton. Ní oibríonn sé ach le tonna singil atá sainithe ag an "
|
||||
"úsáideoir atá cláraithe le [method register_singleton]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum number of frames that can be rendered every second (FPS). A value "
|
||||
"of [code]0[/code] means the framerate is uncapped.\n"
|
||||
"Limiting the FPS can be useful to reduce the host machine's power "
|
||||
"consumption, which reduces heat, noise emissions, and improves battery life.\n"
|
||||
"If [member ProjectSettings.display/window/vsync/vsync_mode] is [b]Enabled[/b] "
|
||||
"or [b]Adaptive[/b], the setting takes precedence and the max FPS number "
|
||||
"cannot exceed the monitor's refresh rate.\n"
|
||||
"If [member ProjectSettings.display/window/vsync/vsync_mode] is [b]Enabled[/"
|
||||
"b], on monitors with variable refresh rate enabled (G-Sync/FreeSync), using "
|
||||
"an FPS limit a few frames lower than the monitor's refresh rate will "
|
||||
"[url=https://blurbusters.com/howto-low-lag-vsync-on/]reduce input lag while "
|
||||
"avoiding tearing[/url].\n"
|
||||
"See also [member physics_ticks_per_second] and [member "
|
||||
"ProjectSettings.application/run/max_fps].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] The actual number of frames per second may still be below this "
|
||||
"value if the CPU or GPU cannot keep up with the project's logic and "
|
||||
"rendering.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] If [member ProjectSettings.display/window/vsync/vsync_mode] is "
|
||||
"[b]Disabled[/b], limiting the FPS to a high value that can be consistently "
|
||||
"reached on the system can reduce input lag compared to an uncapped framerate. "
|
||||
"Since this works by ensuring the GPU load is lower than 100%, this latency "
|
||||
"reduction is only effective in GPU-bottlenecked scenarios, not CPU-"
|
||||
"bottlenecked scenarios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An t-uaslíon frámaí is féidir a dhéanamh gach soicind (FPS). Ciallaíonn luach "
|
||||
"[code]0[/code] go bhfuil an frámaráta gan teorainn.\n"
|
||||
"Is féidir leis an CCT a theorannú a bheith úsáideach chun tomhaltas cumhachta "
|
||||
"an mheaisín óstach a laghdú, rud a laghdaíonn teas, astuithe torainn, agus a "
|
||||
"fheabhsaíonn saol na ceallraí.\n"
|
||||
"Má tá [b]Cumasaithe[/b] nó [b] Oiriúnaitheach[/b] ar [ball "
|
||||
"ProjectSettings.display/window/vsync/vsync_mode], beidh tosaíocht ag an socrú "
|
||||
"agus ní féidir leis an uimhir CCT uasta ráta athnuachana an mhonatóra a "
|
||||
"shárú.\n"
|
||||
"Má tá [comhalta ProjectSettings.display/window/vsync/vsync_mode] "
|
||||
"[b]Cumasaithe[/b], ar mhonatóirí le ráta athnuachana inathraithe cumasaithe "
|
||||
"(G-Sync/FreeSync), ag baint úsáide as teorainn FPS cúpla fráma níos ísle ná "
|
||||
"athnuachan an mhonatóra laghdóidh an ráta aga moille ionchuir agus ag "
|
||||
"seachaint stróiceadh[/url].\n"
|
||||
"Féach freisin [member physics_ticks_per_second] agus [comhalta "
|
||||
"ProjectSettings.application/run/max_fps].\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] D'fhéadfadh líon iarbhír na bhfrámaí in aghaidh an tsoicind a "
|
||||
"bheith fós faoi bhun an luacha seo mura bhfuil an LAP nó an GPU in ann "
|
||||
"coimeád suas le loighic agus rindreáil an tionscadail.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Má tá [b]Díchumasaithe[/b] ar [member ProjectSettings.display/"
|
||||
"window/vsync/vsync_mode], is féidir an t-ionchur a laghdú trí an CCT a "
|
||||
"theorannú go luach ard is féidir a bhaint amach go comhsheasmhach ar an "
|
||||
"gcóras aga moille i gcomparáid le ráta fráma gan teorainn. Ós rud é go n-"
|
||||
"oibríonn sé seo trína chinntiú go bhfuil an t-ualach GPU níos ísle ná 100%, "
|
||||
"níl an laghdú latency seo éifeachtach ach amháin i gcásanna ina bhfuil "
|
||||
"buidéal GPU, ní i gcásanna a bhfuil bac ar LAP acu."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum number of physics steps that can be simulated each rendered "
|
||||
"frame.\n"
|
||||
|
|
@ -46309,42 +46200,6 @@ msgstr ""
|
|||
"laistigh de chluiche líonra, moltar an deisiúchán fisice a dhíchumasú tríd an "
|
||||
"airí seo a shocrú go [code]0[/code]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of fixed iterations per second. This controls how often physics "
|
||||
"simulation and [method Node._physics_process] methods are run. This value "
|
||||
"should generally always be set to [code]60[/code] or above, as Godot doesn't "
|
||||
"interpolate the physics step. As a result, values lower than [code]60[/code] "
|
||||
"will look stuttery. This value can be increased to make input more reactive "
|
||||
"or work around collision tunneling issues, but keep in mind doing so will "
|
||||
"increase CPU usage. See also [member max_fps] and [member "
|
||||
"ProjectSettings.physics/common/physics_ticks_per_second].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Only [member max_physics_steps_per_frame] physics ticks may be "
|
||||
"simulated per rendered frame at most. If more physics ticks have to be "
|
||||
"simulated per rendered frame to keep up with rendering, the project will "
|
||||
"appear to slow down (even if [code]delta[/code] is used consistently in "
|
||||
"physics calculations). Therefore, it is recommended to also increase [member "
|
||||
"max_physics_steps_per_frame] if increasing [member physics_ticks_per_second] "
|
||||
"significantly above its default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Líon na n-atriallta seasta in aghaidh an tsoicind. Rialaíonn sé seo cé chomh "
|
||||
"minic is a reáchtáiltear insamhalta fisice agus modhanna [method "
|
||||
"Node._physics_process]. Go ginearálta ba cheart an luach seo a shocrú go "
|
||||
"[code]60[/code] nó níos airde i gcónaí, toisc nach ndéanann Godot céim na "
|
||||
"fisice a idirshuíomh. Mar thoradh air sin, beidh cuma stuttery ar luachanna "
|
||||
"níos ísle ná [code]60[/code]. Is féidir an luach seo a mhéadú chun ionchur a "
|
||||
"dhéanamh níos imoibríoch nó chun oibriú ar shaincheisteanna tollánaithe "
|
||||
"imbhuailte, ach coinnigh i gcuimhne go méadóidh sé sin úsáid LAP. Féach "
|
||||
"freisin [comhalta max_fps] agus [comhalta ProjectSettings.physics/common/"
|
||||
"physics_ticks_per_second].\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Ní féidir ach [member max_physics_steps_per_frame] ticeanna "
|
||||
"fisice a insamhladh in aghaidh an fhráma rindreáilte ar a mhéad. Más gá "
|
||||
"tuilleadh ticeanna fisice a insamhladh in aghaidh an fhráma rindreáilte chun "
|
||||
"coinneáil suas leis an rindreáil, beidh an chuma ar an scéal go dtiocfaidh "
|
||||
"moill ar an tionscadal (fiú má úsáidtear [code]delta[/code] go comhsheasmhach "
|
||||
"i ríomhanna fisice). Dá bhrí sin, moltar [comhalta "
|
||||
"max_physics_steps_per_frame] a mhéadú freisin má tá sé ag méadú [member "
|
||||
"physics_ticks_per_second] go mór os cionn a luach réamhshocraithe."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]false[/code], stops printing error and warning messages to the "
|
||||
"console and editor Output log. This can be used to hide error and warning "
|
||||
|
|
@ -50145,18 +50000,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Bainisteoir taisce Framebuffer le haghaidh rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"Ghléas Rindreála."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Framebuffer cache manager for Rendering Device based renderers. Provides a "
|
||||
"way to create a framebuffer and reuse it in subsequent calls for as long as "
|
||||
"the used textures exists. Framebuffers will automatically be cleaned up when "
|
||||
"dependent objects are freed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bainisteoir taisce Framebuffer le haghaidh rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"Ghléas Rindreála. Soláthraíonn sé bealach chun maolán fráma a chruthú agus é "
|
||||
"a athúsáid i nglaonna ina dhiaidh sin chomh fada agus a bhíonn na huigeachtaí "
|
||||
"úsáidte ann. Glanfar frámaí maoláin go huathoibríoch nuair a scaoiltear rudaí "
|
||||
"cleithiúnacha."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Creates, or obtains a cached, framebuffer. [param textures] lists textures "
|
||||
"accessed. [param passes] defines the subpasses and texture allocation, if "
|
||||
|
|
@ -58829,62 +58672,6 @@ msgstr ""
|
|||
"thionscadal i gceart ar gach cumraíocht, ná glac leis go bhfuil "
|
||||
"eochairchumraíocht athuair ar leith ag an úsáideoir in iompar do thionscadail."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents the localized label printed on the key in the current keyboard "
|
||||
"layout, which corresponds to one of the [enum Key] constants or any valid "
|
||||
"Unicode character.\n"
|
||||
"For keyboard layouts with a single label on the key, it is equivalent to "
|
||||
"[member keycode].\n"
|
||||
"To get a human-readable representation of the [InputEventKey], use "
|
||||
"[code]OS.get_keycode_string(event.key_label)[/code] where [code]event[/code] "
|
||||
"is the [InputEventKey].\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"+-----+ +-----+\n"
|
||||
"| Q | | Q | - \"Q\" - keycode\n"
|
||||
"| Й | | ض | - \"Й\" and \"ض\" - key_label\n"
|
||||
"+-----+ +-----+\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Léiríonn sé an lipéad logánta atá priontáilte ar an eochair i leagan amach "
|
||||
"reatha an mhéarchláir, a fhreagraíonn do cheann de na tairisigh [Eochair "
|
||||
"enum] nó aon charachtar Unicode bailí.\n"
|
||||
"I gcás leagan amach méarchláir le lipéad amháin ar an eochair, tá sé "
|
||||
"comhionann le [eochairchód ball].\n"
|
||||
"Chun léiriú daonna-inléite den [InputEventKey] a fháil, úsáid "
|
||||
"[code]OS.get_keycode_string(event.key_label)[/code] áit arb é [code]imeacht[/"
|
||||
"code] an [InputEventKey].\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"+-----+ +----+\n"
|
||||
"| Q | | Q | - \"Q\" - eochairchód\n"
|
||||
"| Й | | ض | - \"Й\" agus \"ض\" - key_label\n"
|
||||
"+-----+ +----+\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Latin label printed on the key in the current keyboard layout, which "
|
||||
"corresponds to one of the [enum Key] constants.\n"
|
||||
"To get a human-readable representation of the [InputEventKey], use "
|
||||
"[code]OS.get_keycode_string(event.keycode)[/code] where [code]event[/code] is "
|
||||
"the [InputEventKey].\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"+-----+ +-----+\n"
|
||||
"| Q | | Q | - \"Q\" - keycode\n"
|
||||
"| Й | | ض | - \"Й\" and \"ض\" - key_label\n"
|
||||
"+-----+ +-----+\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lipéad Laidine clóite ar an eochair i leagan amach reatha an mhéarchláir, a "
|
||||
"fhreagraíonn do cheann de na tairisigh [Eochair enum].\n"
|
||||
"Chun léiriú daonna-inléite den [InputEventKey] a fháil, úsáid "
|
||||
"[code]OS.get_keycode_string(event.keycode)[/code] áit arb é [code]imeacht[/"
|
||||
"code] an [InputEventKey].\n"
|
||||
"[codeblock lang=text]\n"
|
||||
"+-----+ +----+\n"
|
||||
"| Q | | Q | - \"Q\" - eochairchód\n"
|
||||
"| Й | | ض | - \"Й\" agus \"ض\" - key_label\n"
|
||||
"+-----+ +----+\n"
|
||||
"[/codeblock]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents the location of a key which has both left and right versions, such "
|
||||
"as [kbd]Shift[/kbd] or [kbd]Alt[/kbd]."
|
||||
|
|
@ -58892,59 +58679,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Léiríonn sé suíomh eochrach a bhfuil an dá leagan ar chlé agus ar dheis, mar "
|
||||
"[kbd]Shift[/kbd] nó [kbd]Alt[/kbd]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents the physical location of a key on the 101/102-key US QWERTY "
|
||||
"keyboard, which corresponds to one of the [enum Key] constants.\n"
|
||||
"To get a human-readable representation of the [InputEventKey], use [method "
|
||||
"OS.get_keycode_string] in combination with [method "
|
||||
"DisplayServer.keyboard_get_keycode_from_physical]:\n"
|
||||
"[codeblocks]\n"
|
||||
"[gdscript]\n"
|
||||
"func _input(event):\n"
|
||||
"\tif event is InputEventKey:\n"
|
||||
"\t\tvar keycode = "
|
||||
"DisplayServer.keyboard_get_keycode_from_physical(event.physical_keycode)\n"
|
||||
"\t\tprint(OS.get_keycode_string(keycode))\n"
|
||||
"[/gdscript]\n"
|
||||
"[csharp]\n"
|
||||
"public override void _Input(InputEvent @event)\n"
|
||||
"{\n"
|
||||
"\tif (@event is InputEventKey inputEventKey)\n"
|
||||
"\t{\n"
|
||||
"\t\tvar keycode = "
|
||||
"DisplayServer.KeyboardGetKeycodeFromPhysical(inputEventKey.PhysicalKeycode);\n"
|
||||
"\t\tGD.Print(OS.GetKeycodeString(keycode));\n"
|
||||
"\t}\n"
|
||||
"}\n"
|
||||
"[/csharp]\n"
|
||||
"[/codeblocks]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Léiríonn sé suíomh fisiceach eochair ar mhéarchlár 101/102-eochair US QWERTY, "
|
||||
"a fhreagraíonn do cheann de na tairisigh [enum Key].\n"
|
||||
"Chun léiriú daonna-inléite den [InputEventKey] a fháil, úsáid [method "
|
||||
"OS.get_keycode_string] in éineacht le [method "
|
||||
"DisplayServer.keyboard_get_keycode_from_physical]:\n"
|
||||
"[codeblocks]\n"
|
||||
"[gdscript]\n"
|
||||
"func _ionchur(imeacht):\n"
|
||||
"\tmás imeacht é InputEventKey:\n"
|
||||
"\t\tvar keycode = "
|
||||
"DisplayServer.keyboard_get_keycode_from_physical(event.physical_keycode)\n"
|
||||
"\t\tprint(OS.get_keycode_string(keycode))\n"
|
||||
"[/gdscript]\n"
|
||||
"[csharp]\n"
|
||||
"sáraigh poiblí ar neamhní _Input(InputEvent @event)\n"
|
||||
"{\n"
|
||||
"\tmás rud é (@event is InputEventKey inputEventKey)\n"
|
||||
"\t{\n"
|
||||
"\t\tvar keycode = "
|
||||
"DisplayServer.KeyboardGetKeycodeFromPhysical(inputEventKey.PhysicalKeycode);\n"
|
||||
"\t\tGD.Print(OS.GetKeycodeString(keycode));\n"
|
||||
"\t}\n"
|
||||
"}\n"
|
||||
"[/csharp]\n"
|
||||
"[/codeblocks]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], the key's state is pressed. If [code]false[/code], the "
|
||||
"key's state is released."
|
||||
|
|
@ -58952,18 +58686,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Más [code]true[/code], tá staid na heochrach brúite. Má tá [code]false[/"
|
||||
"code], scaoiltear staid na heochrach."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The key Unicode character code (when relevant), shifted by modifier keys. "
|
||||
"Unicode character codes for composite characters and complex scripts may not "
|
||||
"be available unless IME input mode is active. See [method "
|
||||
"Window.set_ime_active] for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An eochairchód carachtair Unicode (nuair is ábhartha), aistrithe ag eochracha "
|
||||
"mionathraithe. Seans nach mbeidh cóid charachtair Unicode do charachtair "
|
||||
"ilchodacha agus scripteanna casta ar fáil mura bhfuil mód ionchuir IME "
|
||||
"gníomhach. Féach ar [method Window.set_ime_active] le haghaidh tuilleadh "
|
||||
"eolais."
|
||||
|
||||
msgid "Represents a magnifying touch gesture."
|
||||
msgstr "Is comhartha tadhaill formhéadúcháin é."
|
||||
|
||||
|
|
@ -61302,18 +61024,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "A control for displaying plain text."
|
||||
msgstr "Rialú chun gnáth-théacs a thaispeáint."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A control for displaying plain text. It gives you control over the horizontal "
|
||||
"and vertical alignment and can wrap the text inside the node's bounding "
|
||||
"rectangle. It doesn't support bold, italics, or other rich text formatting. "
|
||||
"For that, use [RichTextLabel] instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rialú chun gnáth-théacs a thaispeáint. Tugann sé smacht duit ar an ailíniú "
|
||||
"cothrománach agus ingearach agus is féidir leis an téacs a fhilleadh taobh "
|
||||
"istigh de dhronuilleog teorann an nód. Ní thacaíonn sé le cló trom, i gcló "
|
||||
"iodálach ná le formáidiú téacs saibhir eile. Chun sin, bain úsáid as "
|
||||
"[RichTextLabel] ina ionad sin."
|
||||
|
||||
msgid "Returns the number of lines of text the Label has."
|
||||
msgstr "Filleann sé líon na línte téacs atá ar an Lipéad."
|
||||
|
||||
|
|
@ -65178,18 +64888,6 @@ msgstr "Socraíonn sé meáchain chnámh an rinn a thugtar."
|
|||
msgid "Node used for displaying a [Mesh] in 2D."
|
||||
msgstr "Nód a úsáidtear chun [mogall] a thaispeáint i 2T."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Node used for displaying a [Mesh] in 2D. A [MeshInstance2D] can be "
|
||||
"automatically created from an existing [Sprite2D] via a tool in the editor "
|
||||
"toolbar. Select the [Sprite2D] node, then choose [b]Sprite2D > Convert to "
|
||||
"MeshInstance2D[/b] at the top of the 2D editor viewport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nód a úsáidtear chun [Mesh] a thaispeáint i 2T. Is féidir [MeshInstance2D] a "
|
||||
"chruthú go huathoibríoch ó [Sprite2D] atá ann cheana féin trí uirlis i mbarra "
|
||||
"uirlisí an eagarthóra. Roghnaigh an nód [Sprite2D], ansin roghnaigh "
|
||||
"[b]Sprite2D > Tiontaigh go MeshInstance2D[/b] ag barr radharc an eagarthóra "
|
||||
"2D."
|
||||
|
||||
msgid "2D meshes"
|
||||
msgstr "Mogaill 2D"
|
||||
|
||||
|
|
@ -66076,15 +65774,6 @@ msgstr "Bain úsáid as seo agus claochluithe 3D á n-úsáid."
|
|||
msgid "Node that instances a [MultiMesh] in 2D."
|
||||
msgstr "Nód a áiríonn [MultiMesh] i 2T."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[MultiMeshInstance2D] is a specialized node to instance a [MultiMesh] "
|
||||
"resource in 2D.\n"
|
||||
"Usage is the same as [MultiMeshInstance3D]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nód speisialaithe é [MultiMeshInstance2D] chun acmhainn [MultiMesh] a úsáid "
|
||||
"in 2T mar shampla.\n"
|
||||
"Tá an úsáid mar an gcéanna le [MultiMeshInstance3D]."
|
||||
|
||||
msgid "The [MultiMesh] that will be drawn by the [MultiMeshInstance2D]."
|
||||
msgstr "An [MultiMesh] a tharraingeoidh an [MultiMeshInstance2D]."
|
||||
|
||||
|
|
@ -91414,65 +91103,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Conair chuig an bpríomhchomhad radharc a luchtófar nuair a bheidh an "
|
||||
"tionscadal ar siúl."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of frames per second allowed. A value of [code]0[/code] means "
|
||||
"\"no limit\". The actual number of frames per second may still be below this "
|
||||
"value if the CPU or GPU cannot keep up with the project logic and rendering.\n"
|
||||
"Limiting the FPS can be useful to reduce system power consumption, which "
|
||||
"reduces heat and noise emissions (and improves battery life on mobile "
|
||||
"devices).\n"
|
||||
"If [member display/window/vsync/vsync_mode] is set to [code]Enabled[/code] or "
|
||||
"[code]Adaptive[/code], it takes precedence and the forced FPS number cannot "
|
||||
"exceed the monitor's refresh rate.\n"
|
||||
"If [member display/window/vsync/vsync_mode] is [code]Enabled[/code], on "
|
||||
"monitors with variable refresh rate enabled (G-Sync/FreeSync), using an FPS "
|
||||
"limit a few frames lower than the monitor's refresh rate will [url=https://"
|
||||
"blurbusters.com/howto-low-lag-vsync-on/]reduce input lag while avoiding "
|
||||
"tearing[/url].\n"
|
||||
"If [member display/window/vsync/vsync_mode] is [code]Disabled[/code], "
|
||||
"limiting the FPS to a high value that can be consistently reached on the "
|
||||
"system can reduce input lag compared to an uncapped framerate. Since this "
|
||||
"works by ensuring the GPU load is lower than 100%, this latency reduction is "
|
||||
"only effective in GPU-bottlenecked scenarios, not CPU-bottlenecked "
|
||||
"scenarios.\n"
|
||||
"See also [member physics/common/physics_ticks_per_second].\n"
|
||||
"This setting can be overridden using the [code]--max-fps <fps>[/code] command "
|
||||
"line argument (including with a value of [code]0[/code] for unlimited "
|
||||
"framerate).\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This property is only read when the project starts. To change "
|
||||
"the rendering FPS cap at runtime, set [member Engine.max_fps] instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An líon uasta frámaí in aghaidh an tsoicind a cheadaítear. Ciallaíonn luach "
|
||||
"[code]0[/code] \"gan teorainn\". D’fhéadfadh go mbeadh líon iarbhír na "
|
||||
"bhfrámaí in aghaidh an tsoicind fós faoi bhun an luacha seo mura bhfuil an "
|
||||
"LAP nó an GPU in ann coimeád suas le loighic agus rindreáil an tionscadail.\n"
|
||||
"Is féidir an CCT a theorannú a bheith úsáideach chun tomhaltas cumhachta an "
|
||||
"chórais a laghdú, rud a laghdaíonn astuithe teasa agus torainn (agus a "
|
||||
"fheabhsaíonn saol ceallraí ar ghléasanna soghluaiste).\n"
|
||||
"Má tá [taispeáint ball/fuinneog/vsync/vsync_mode] socraithe mar "
|
||||
"[code]Cumasaithe[/code] nó [code] Oiriúnaitheach[/code], beidh tosaíocht aige "
|
||||
"agus ní féidir leis an uimhir FPS éigeantais ráta athnuachana an mhonatóra a "
|
||||
"shárú.\n"
|
||||
"Má tá [code]Cumasaithe[/code] ar mhonatóirí a bhfuil ráta athnuachana "
|
||||
"athraitheach cumasaithe acu (G-Sync/FreeSync), ag baint úsáide as teorainn "
|
||||
"FPS cúpla fráma níos ísle ná ráta athnuachana an mhonatóra [url=https://"
|
||||
"blurbusters.com/howto-low-lag-vsync-on/]laghdaigh aga moille ionchuir agus "
|
||||
"seachnaítear cuimilt[/url].\n"
|
||||
"Má tá [code]Díchumasaithe[/code] ar [ball display/window/vsync/vsync_mode], "
|
||||
"má theorannaítear an CCT go luach ard is féidir a bhaint amach go "
|
||||
"comhsheasmhach ar an gcóras, is féidir moill ionchuir a laghdú i gcomparáid "
|
||||
"le ráta fráma gan teorainn. Ós rud é go n-oibríonn sé seo trína chinntiú go "
|
||||
"bhfuil an t-ualach GPU níos ísle ná 100%, níl an laghdú latency seo "
|
||||
"éifeachtach ach amháin i gcásanna ina bhfuil buidéal GPU, ní i gcásanna a "
|
||||
"bhfuil bac ar LAP acu.\n"
|
||||
"Féach freisin [ballphysics/common/physics_ticks_per_second].\n"
|
||||
"Is féidir an socrú seo a shárú trí úsáid a bhaint as an argóint líne ordaithe "
|
||||
"[code] --max-fps <fps>[/code] (lena n-áirítear luach [code]0[/code] don "
|
||||
"chreatráta neamhtheoranta).\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Ní léitear an t-airí seo ach amháin nuair a thosaíonn an "
|
||||
"tionscadal. Chun an caipín FPS rindreála a athrú ag am rite, socraigh [member "
|
||||
"Engine.max_fps] ina ionad sin."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], the engine header is printed in the console on startup. "
|
||||
"This header describes the current version of the engine, as well as the "
|
||||
|
|
@ -92878,18 +92508,6 @@ msgstr ""
|
|||
"úsáidtear sa tionscadal. Úsáid an duga [b]Iompórtáil[/b] chuige sin ina ionad "
|
||||
"sin (féach [member ResourceImporterDynamicFont.subpixel_positioning])."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The default scale factor for [Control]s, when not overridden by a [Theme].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This property is only read when the project starts. To change "
|
||||
"the default scale at runtime, set [member ThemeDB.fallback_base_scale] "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An fachtóir scála réamhshocraithe do [Rialú]s, nuair nach bhfuil sé sáraithe "
|
||||
"ag [Téama].\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Ní léitear an t-airí seo ach amháin nuair a thosaíonn an "
|
||||
"tionscadal. Chun an scála réamhshocraithe a athrú ag am rite, socraigh "
|
||||
"[member ThemeDB.fallback_base_scale] ina ionad sin."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"LCD subpixel layout used for font anti-aliasing. See [enum "
|
||||
"TextServer.FontLCDSubpixelLayout]."
|
||||
|
|
@ -96017,37 +95635,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Cumasaítear [comhalta Viewport.physics_object_picking] ar an amharcport "
|
||||
"fréimhe."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of fixed iterations per second. This controls how often physics "
|
||||
"simulation and [method Node._physics_process] methods are run. See also "
|
||||
"[member application/run/max_fps].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This property is only read when the project starts. To change "
|
||||
"the physics FPS at runtime, set [member Engine.physics_ticks_per_second] "
|
||||
"instead.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Only [member physics/common/max_physics_steps_per_frame] physics "
|
||||
"ticks may be simulated per rendered frame at most. If more physics ticks have "
|
||||
"to be simulated per rendered frame to keep up with rendering, the project "
|
||||
"will appear to slow down (even if [code]delta[/code] is used consistently in "
|
||||
"physics calculations). Therefore, it is recommended to also increase [member "
|
||||
"physics/common/max_physics_steps_per_frame] if increasing [member physics/"
|
||||
"common/physics_ticks_per_second] significantly above its default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Líon na n-atriallta seasta in aghaidh an tsoicind. Rialaíonn sé seo cé chomh "
|
||||
"minic is a reáchtáiltear insamhalta fisice agus modhanna [method "
|
||||
"Node._physics_process]. Féach freisin [iarratas ball/rith/max_fps].\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Ní léitear an t-airí seo ach amháin nuair a thosaíonn an "
|
||||
"tionscadal. Chun an FPS fisice a athrú ag am rite, socraigh [member "
|
||||
"Engine.physics_ticks_per_second] ina ionad sin.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Ní féidir ach [ballphysics/common/max_physics_steps_per_frame] "
|
||||
"ticeanna fisice a insamhladh in aghaidh an fhráma rindreáilte ar a mhéad. Más "
|
||||
"gá tuilleadh ticeanna fisice a insamhladh in aghaidh an fhráma rindreáilte "
|
||||
"chun coinneáil suas leis an rindreáil, beidh an chuma ar an scéal go "
|
||||
"dtiocfaidh moill ar an tionscadal (fiú má úsáidtear [code]delta[/code] go "
|
||||
"comhsheasmhach i ríomhanna fisice). Dá bhrí sin, moltar méadú freisin "
|
||||
"[ballphysics/common/max_physics_steps_per_frame] má tá méadú suntasach ar "
|
||||
"[ballphysics/common/physics_ticks_per_second] go mór os cionn a luach "
|
||||
"réamhshocraithe."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls how much of the original viewport size should be covered by the 2D "
|
||||
"signed distance field. This SDF can be sampled in [CanvasItem] shaders and is "
|
||||
|
|
@ -100977,16 +100564,6 @@ msgstr ""
|
|||
"oibiacht sonraí rindreála teibí, tá sonraí fráma a bhaineann le rindreáil "
|
||||
"fráma amháin d'amharcphointe."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Abstract render data object, exists for the duration of rendering a single "
|
||||
"viewport.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object, do not instantiate "
|
||||
"this from script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oibiacht sonraí rindreála teibí, ann ar feadh ré rindreála radharc amháin.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo, ná cuir é seo ar "
|
||||
"an toirt ón script."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the [RID] of the camera attributes object in the [RenderingServer] "
|
||||
"being used to render this viewport."
|
||||
|
|
@ -101039,27 +100616,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Cuir é seo i bhfeidhm in GDExtension chun oibiacht [RenderSceneDataExtension] "
|
||||
"an chur chun feidhme a thabhairt ar ais."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Render data implementation for the RenderingDevice based renderers.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object, do not instantiate "
|
||||
"this from script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cur i bhfeidhm sonraí rindreála do na rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"RenderingDevice.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo, ná cuir é seo ar "
|
||||
"an toirt ón script."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This object manages all render data for the rendering device based "
|
||||
"renderers.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object only exposed for "
|
||||
"GDExtension plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bainistíonn an réad seo na sonraí rindreála go léir le haghaidh na "
|
||||
"rindreálaithe atá bunaithe ar an ngléas rindreála.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo atá nochta ach "
|
||||
"amháin le haghaidh breiseán GDE Extension."
|
||||
|
||||
msgid "Abstraction for working with modern low-level graphics APIs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Astarraingt le haghaidh oibriú le APIanna nua-aimseartha grafaic íseal-"
|
||||
|
|
@ -110935,19 +110491,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Réad maoláin radharc teibí, cruthaithe do gach radharcphort a ndéantar "
|
||||
"rindreáil 3D ina leith."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Abstract scene buffers object, created for each viewport for which 3D "
|
||||
"rendering is done. It manages any additional buffers used during rendering "
|
||||
"and will discard buffers when the viewport is resized.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object, do not instantiate "
|
||||
"this from script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Réad maoláin radharc teibí, cruthaithe do gach radharcphort a ndéantar "
|
||||
"rindreáil 3D ina leith. Bainistíonn sé aon mhaoláin bhreise a úsáidtear le "
|
||||
"linn rindreála agus caithfidh sé maoláin nuair a athraítear méid an amhairc.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo, ná cuir é seo ar "
|
||||
"an toirt ón script."
|
||||
|
||||
msgid "Configuration object used to setup a [RenderSceneBuffers] object."
|
||||
msgstr "Úsáideadh réad cumraíochta chun réad [RenderSceneBuffers] a shocrú."
|
||||
|
||||
|
|
@ -111021,29 +110564,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Cur i bhfeidhm maolán radharc rindreála do na rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"RenderingDevice."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This object manages all 3D rendering buffers for the rendering device based "
|
||||
"renderers. An instance of this object is created for every viewport that has "
|
||||
"3D rendering enabled.\n"
|
||||
"All buffers are organized in [b]contexts[/b]. The default context is called "
|
||||
"[b]render_buffers[/b] and can contain amongst others the color buffer, depth "
|
||||
"buffer, velocity buffers, VRS density map and MSAA variants of these "
|
||||
"buffers.\n"
|
||||
"Buffers are only guaranteed to exist during rendering of the viewport.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object, do not instantiate "
|
||||
"this from script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bainistíonn an oibiacht seo na maoláin rindreála 3D go léir do na "
|
||||
"rindreálaithe atá bunaithe ar an ngléas rindreála. Cruthaítear sampla den "
|
||||
"oibiacht seo do gach radharc a bhfuil rindreáil 3D cumasaithe aige.\n"
|
||||
"Eagraítear na maoláin go léir i [b]chomhthéacsanna[/b]. Tugtar [b]maoláin "
|
||||
"rindreála[/b] ar an gcomhthéacs réamhshocraithe agus féadann sé, i measc "
|
||||
"nithe eile, maolán datha, maolán doimhneachta, maoláin luais, léarscáil dlúis "
|
||||
"VRS agus leaganacha MSAA de na maoláin seo a áireamh.\n"
|
||||
"Ní ráthaítear go mbeidh maoláin ann ach le linn an radharc a thabhairt.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo, ná cuir é seo ar "
|
||||
"an toirt ón script."
|
||||
|
||||
msgid "Frees all buffers related to this context."
|
||||
msgstr "Saorann sé gach maolán a bhaineann leis an gcomhthéacs seo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -111157,16 +110677,6 @@ msgstr ""
|
|||
"oibiacht sonraí rindreála teibí, tá sonraí radhairc a bhaineann le fráma "
|
||||
"amháin d'amharcphointe a sholáthar."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Abstract scene data object, exists for the duration of rendering a single "
|
||||
"viewport.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object, do not instantiate "
|
||||
"this from script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ábhar sonraí radharc teibí, ann ar feadh ré rindreála radharc amháin.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo, ná cuir é seo ar "
|
||||
"an toirt ón script."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the camera projection used to render this frame.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] If more than one view is rendered, this will return a combined "
|
||||
|
|
@ -111263,16 +110773,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Cur i bhfeidhm sonraí radharc rindreála do na rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"RenderingDevice."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Object holds scene data related to rendering a single frame of a viewport.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This is an internal rendering server object, do not instantiate "
|
||||
"this from script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coinníonn Object sonraí radharc a bhaineann le fráma amháin d’amharcphointe a "
|
||||
"sholáthar.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Is réad freastalaí rindreála inmheánach é seo, ná cuir é seo ar "
|
||||
"an toirt ón script."
|
||||
|
||||
msgid "Base class for serializable objects."
|
||||
msgstr "Bunrang le haghaidh rudaí sraitheach."
|
||||
|
||||
|
|
@ -117281,30 +116781,6 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Filleann sé an luach reatha atá socraithe don ábhar seo d'éide sa scáthlán."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Changes the value set for this material of a uniform in the shader.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] [param param] is case-sensitive and must match the name of the "
|
||||
"uniform in the code exactly (not the capitalized name in the inspector).\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Changes to the shader uniform will be effective on all instances "
|
||||
"using this [ShaderMaterial]. To prevent this, use per-instance uniforms with "
|
||||
"[method GeometryInstance3D.set_instance_shader_parameter] or duplicate the "
|
||||
"[ShaderMaterial] resource using [method Resource.duplicate]. Per-instance "
|
||||
"uniforms allow for better shader reuse and are therefore faster, so they "
|
||||
"should be preferred over duplicating the [ShaderMaterial] when possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Athraíonn sé an luach atá leagtha síos don ábhar seo d'éide sa scáthlán.\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] go bhfuil [param param] cás-íogair agus caithfidh sé a bheith ag "
|
||||
"teacht go beacht le hainm na héide sa chód (ní an t-ainm caipitlithe sa "
|
||||
"chigire).\n"
|
||||
"[b]Nóta:[/b] Beidh athruithe ar an éide scáthaithe éifeachtach i ngach cás "
|
||||
"agus an [ShaderMaterial] seo á úsáid. Chun é seo a chosc, bain úsáid as éidí "
|
||||
"in aghaidh na huaire le [method "
|
||||
"GeometryInstance3D.set_instance_shader_parameter] nó dúblaigh an acmhainn "
|
||||
"[ShaderMaterial] ag baint úsáide as [method Resource.duplicate]. Ligeann éidí "
|
||||
"de réir an scéil d’athúsáid scáthláin níos fearr agus dá bhrí sin tá siad "
|
||||
"níos tapúla, mar sin ba cheart gurbh fhearr iad seachas an [ShaderMaterial] a "
|
||||
"dhúbailt nuair is féidir."
|
||||
|
||||
msgid "The [Shader] program used to render this material."
|
||||
msgstr "An clár [Shader] a úsáidtear chun an t-ábhar seo a rindreáil."
|
||||
|
||||
|
|
@ -128251,26 +127727,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Eagar Uigeachta do 2T atá ceangailte d'uigeacht a chruthaítear ar an "
|
||||
"[RenderingDevice]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture array class allows you to use a 2D array texture created "
|
||||
"directly on the [RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ceadaíonn an rang eagar uigeachta seo duit uigeacht eagar 2D a cruthaíodh go "
|
||||
"díreach ar an [RenderingDevice] a úsáid mar uigeacht d'ábhair, mogaill, etc."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture for 2D that is bound to a texture created on the [RenderingDevice]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uigeacht do 2T atá ceangailte d'uigeacht a chruthaítear ar an "
|
||||
"[RenderingDevice]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a 2D texture created directly on the "
|
||||
"[RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ligeann an rang uigeachta seo duit uigeacht 2D a cruthaíodh go díreach ar an "
|
||||
"[RenderingDevice] a úsáid mar uigeacht d'ábhair, mogaill, etc."
|
||||
|
||||
msgid "The RID of the texture object created on the [RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "RID an réad uigeachta a cruthaíodh ar an [RenderingDevice]."
|
||||
|
||||
|
|
@ -128356,13 +127818,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Uigeacht do 3D atá ceangailte d'uigeacht a chruthaítear ar an "
|
||||
"[RenderingDevice]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a 3D texture created directly on the "
|
||||
"[RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ligeann an rang uigeachta seo duit uigeacht 3D a cruthaíodh go díreach ar an "
|
||||
"[RenderingDevice] a úsáid mar uigeacht d'ábhair, mogaill, etc."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture-based button. Supports Pressed, Hover, Disabled and Focused states."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -128453,13 +127908,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Eagar Uigeachta le haghaidh Cubemaps atá ceangailte d'uigeacht a cruthaíodh "
|
||||
"ar an [RenderingDevice]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a cubemap array texture created directly "
|
||||
"on the [RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ligeann an rang uigeachta seo duit uigeacht eagar ciúbmap a cruthaíodh go "
|
||||
"díreach ar an [RenderingDevice] a úsáid mar uigeacht d'ábhair, mogaill, etc."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture for Cubemap that is bound to a texture created on the "
|
||||
"[RenderingDevice]."
|
||||
|
|
@ -128467,14 +127915,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Uigeacht le haghaidh Cubemap atá ceangailte d'uigeacht a cruthaíodh ar an "
|
||||
"[RenderingDevice]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a cubemap texture created directly on "
|
||||
"the [RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ligeann an rang uigeachta seo duit uigeacht léarscáile ciúb a úsáid a "
|
||||
"cruthaíodh go díreach ar an [RenderingDevice] mar uigeacht d'ábhair, mogaill, "
|
||||
"etc."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base class for texture types which contain the data of multiple [Image]s. "
|
||||
"Each image is of the same size and format."
|
||||
|
|
@ -128573,16 +128013,6 @@ msgstr "[CubemapArray] atá san uigeacht, agus 6 shraith ar gach léarscáil ci
|
|||
msgid "Abstract base class for layered texture RD types."
|
||||
msgstr "Bunrang teibí do chineálacha RD uigeachta cisealta."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base class for [Texture2DArrayRD], [TextureCubemapRD] and "
|
||||
"[TextureCubemapArrayRD]. Cannot be used directly, but contains all the "
|
||||
"functions necessary for accessing the derived resource types."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bunrang do [Texture2DArrayRD], [TextureCubemapRD] agus "
|
||||
"[TextureCubemapArrayRD]. Ní féidir é a úsáid go díreach, ach tá na "
|
||||
"feidhmeanna go léir ann atá riachtanach chun rochtain a fháil ar na "
|
||||
"cineálacha acmhainní díorthaithe."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture-based progress bar. Useful for loading screens and life or stamina "
|
||||
"bars."
|
||||
|
|
@ -135958,18 +135388,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Bainisteoir taisce socraithe aonfhoirmeach do rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"Ghléas Rindreála."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Uniform set cache manager for Rendering Device based renderers. Provides a "
|
||||
"way to create a uniform set and reuse it in subsequent calls for as long as "
|
||||
"the uniform set exists. Uniform set will automatically be cleaned up when "
|
||||
"dependent objects are freed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bainisteoir taisce socraithe aonfhoirmeach do rindreálaithe atá bunaithe ar "
|
||||
"Ghléas Rindreála. Soláthraíonn sé bealach chun tacar aonfhoirmeach a chruthú "
|
||||
"agus é a athúsáid i nglaonna ina dhiaidh sin chomh fada agus a bhíonn an "
|
||||
"tacar aonfhoirmeach ann. Glanfar sraith aonfhoirmeach go huathoibríoch nuair "
|
||||
"a scaoiltear rudaí cleithiúnacha."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Creates/returns a cached uniform set based on the provided uniforms for a "
|
||||
"given shader."
|
||||
|
|
@ -139268,11 +138686,6 @@ msgstr "Más [code]true[/code], próiseálfaidh an t-amharc sreafaí fuaime 2T."
|
|||
msgid "If [code]true[/code], the viewport will process 3D audio streams."
|
||||
msgstr "Más [code]true[/code], próiseálfaidh an t-amharc sreafaí fuaime 3D."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The rendering layers in which this [Viewport] renders [CanvasItem] nodes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Na sraitheanna rindreála ina rindreálann an [Viewport] nóid [CanvasItem] seo."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The canvas transform of the viewport, useful for changing the on-screen "
|
||||
"positions of all child [CanvasItem]s. This is relative to the global canvas "
|
||||
|
|
@ -146154,15 +145567,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Sonraítear conas a dhéantar an t-inneachar a scála nuair a athraítear méid na "
|
||||
"[Fuinneog]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base size of the content (i.e. nodes that are drawn inside the window). If "
|
||||
"non-zero, [Window]'s content will be scaled when the window is resized to a "
|
||||
"different size."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bunmhéid an ábhair (i.e. nóid a tharraingítear taobh istigh den fhuinneog). "
|
||||
"Mura mbaineann sé le nialas, déanfar inneachar [Fuinneog] a scála nuair a "
|
||||
"athrófar méid na fuinneoige go méid eile."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The policy to use to determine the final scale factor for 2D elements. This "
|
||||
"affects how [member content_scale_factor] is applied, in addition to the "
|
||||
|
|
@ -146291,9 +145695,6 @@ msgstr ""
|
|||
"[b]Nóta:[/b] Ní oibríonn an t-airí seo ach amháin má tá [comhalta "
|
||||
"tosaigh_suíomh] socraithe go [constant WINDOW_INITIAL_POSITION_ABSOLUTE]."
|
||||
|
||||
msgid "The window's size in pixels."
|
||||
msgstr "Méid na fuinneoige i bpicteilíní."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The name of a theme type variation used by this [Window] to look up its own "
|
||||
"theme items. See [member Control.theme_type_variation] for more details."
|
||||
|
|
@ -146579,9 +145980,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Max value of the [enum Flags]."
|
||||
msgstr "Luach uasta na [Bratacha enum]."
|
||||
|
||||
msgid "The content will not be scaled to match the [Window]'s size."
|
||||
msgstr "Ní dhéanfar an t-ábhar a scála chun teacht le méid na [Fuinneog]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The content will be rendered at the target size. This is more performance-"
|
||||
"expensive than [constant CONTENT_SCALE_MODE_VIEWPORT], but provides better "
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
12521
doc/translations/ru.po
12521
doc/translations/ru.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
17169
doc/translations/uk.po
17169
doc/translations/uk.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -9309,13 +9309,6 @@ msgstr ""
|
|||
"若為 [code]false[/code]，則使用原始動畫長度。若你啟用 [member loop_mode] 迴"
|
||||
"圈，動畫將於 [member timeline_length] 內循環。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [member use_custom_timeline] is [code]true[/code], offset the start "
|
||||
"position of the animation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"當 [member use_custom_timeline] 為 [code]true[/code] 時，可偏移動畫的起始位"
|
||||
"置。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If [code]true[/code], [AnimationNode] provides an animation based on the "
|
||||
"[Animation] resource with some parameters adjusted."
|
||||
|
|
@ -13558,86 +13551,6 @@ msgstr ""
|
|||
"此結果位於 [code]y = 0[/code] 到 [code]y = 5[/code] 的線段中，並且是該線段中最"
|
||||
"靠近指定點的位置。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns an array with the IDs of the points that form the path found by "
|
||||
"AStar2D between the given points. The array is ordered from the starting "
|
||||
"point to the ending point of the path.\n"
|
||||
"If there is no valid path to the target, and [param allow_partial_path] is "
|
||||
"[code]true[/code], returns a path to the point closest to the target that can "
|
||||
"be reached.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] When [param allow_partial_path] is [code]true[/code] and [param "
|
||||
"to_id] is disabled the search may take an unusually long time to finish.\n"
|
||||
"[codeblocks]\n"
|
||||
"[gdscript]\n"
|
||||
"var astar = AStar2D.new()\n"
|
||||
"astar.add_point(1, Vector2(0, 0))\n"
|
||||
"astar.add_point(2, Vector2(0, 1), 1) # Default weight is 1\n"
|
||||
"astar.add_point(3, Vector2(1, 1))\n"
|
||||
"astar.add_point(4, Vector2(2, 0))\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 2, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(2, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(4, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 4, false)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"var res = astar.get_id_path(1, 3) # Returns [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/gdscript]\n"
|
||||
"[csharp]\n"
|
||||
"var astar = new AStar2D();\n"
|
||||
"astar.AddPoint(1, new Vector2(0, 0));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(2, new Vector2(0, 1), 1); // Default weight is 1\n"
|
||||
"astar.AddPoint(3, new Vector2(1, 1));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(4, new Vector2(2, 0));\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 2, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(2, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(4, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 4, false);\n"
|
||||
"long[] res = astar.GetIdPath(1, 3); // Returns [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/csharp]\n"
|
||||
"[/codeblocks]\n"
|
||||
"If you change the 2nd point's weight to 3, then the result will be [code][1, "
|
||||
"4, 3][/code] instead, because now even though the distance is longer, it's "
|
||||
"\"easier\" to get through point 4 than through point 2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"返回一個陣列，內含 AStar2D 在給定兩點之間尋找之路徑上的所有點 ID。陣列的順序會"
|
||||
"按照路徑從起點排到終點。\n"
|
||||
"若找不到通往目標的有效路徑且 [param allow_partial_path] 為 [code]true[/code]，"
|
||||
"則會回傳一條通往最接近目標、且可抵達之點的路徑。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b] 當 [param allow_partial_path] 為 [code]true[/code] 且 [param "
|
||||
"to_id] 被停用時，搜尋可能需要異常久的時間才能結束。\n"
|
||||
"[codeblocks]\n"
|
||||
"[gdscript]\n"
|
||||
"var astar = AStar2D.new()\n"
|
||||
"astar.add_point(1, Vector2(0, 0))\n"
|
||||
"astar.add_point(2, Vector2(0, 1), 1) # 預設權重為 1\n"
|
||||
"astar.add_point(3, Vector2(1, 1))\n"
|
||||
"astar.add_point(4, Vector2(2, 0))\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 2, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(2, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(4, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 4, false)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"var res = astar.get_id_path(1, 3) # 回傳 [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/gdscript]\n"
|
||||
"[csharp]\n"
|
||||
"var astar = new AStar2D();\n"
|
||||
"astar.AddPoint(1, new Vector2(0, 0));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(2, new Vector2(0, 1), 1); // 預設權重為 1\n"
|
||||
"astar.AddPoint(3, new Vector2(1, 1));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(4, new Vector2(2, 0));\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 2, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(2, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(4, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 4, false);\n"
|
||||
"long[] res = astar.GetIdPath(1, 3); // 回傳 [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/csharp]\n"
|
||||
"[/codeblocks]\n"
|
||||
"如果把第 2 點的權重係數改成 3，結果就會變成 [code][1, 4, 3][/code]，因為雖然距"
|
||||
"離較長，但通過點 4 的代價比點 2 更低。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the capacity of the structure backing the points, useful in "
|
||||
"conjunction with [method reserve_space]."
|
||||
|
|
@ -14039,84 +13952,6 @@ msgstr ""
|
|||
"此結果位於 [code]y = 0[/code] 至 [code]y = 5[/code] 的線段上，為該線段中最接近"
|
||||
"給定點的位置。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns an array with the IDs of the points that form the path found by "
|
||||
"AStar3D between the given points. The array is ordered from the starting "
|
||||
"point to the ending point of the path.\n"
|
||||
"If there is no valid path to the target, and [param allow_partial_path] is "
|
||||
"[code]true[/code], returns a path to the point closest to the target that can "
|
||||
"be reached.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] When [param allow_partial_path] is [code]true[/code] and [param "
|
||||
"to_id] is disabled the search may take an unusually long time to finish.\n"
|
||||
"[codeblocks]\n"
|
||||
"[gdscript]\n"
|
||||
"var astar = AStar3D.new()\n"
|
||||
"astar.add_point(1, Vector3(0, 0, 0))\n"
|
||||
"astar.add_point(2, Vector3(0, 1, 0), 1) # Default weight is 1\n"
|
||||
"astar.add_point(3, Vector3(1, 1, 0))\n"
|
||||
"astar.add_point(4, Vector3(2, 0, 0))\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 2, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(2, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(4, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 4, false)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"var res = astar.get_id_path(1, 3) # Returns [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/gdscript]\n"
|
||||
"[csharp]\n"
|
||||
"var astar = new AStar3D();\n"
|
||||
"astar.AddPoint(1, new Vector3(0, 0, 0));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(2, new Vector3(0, 1, 0), 1); // Default weight is 1\n"
|
||||
"astar.AddPoint(3, new Vector3(1, 1, 0));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(4, new Vector3(2, 0, 0));\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 2, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(2, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(4, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 4, false);\n"
|
||||
"long[] res = astar.GetIdPath(1, 3); // Returns [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/csharp]\n"
|
||||
"[/codeblocks]\n"
|
||||
"If you change the 2nd point's weight to 3, then the result will be [code][1, "
|
||||
"4, 3][/code] instead, because now even though the distance is longer, it's "
|
||||
"\"easier\" to get through point 4 than through point 2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"返回一個陣列，包含 AStar3D 在給定兩點之間找到的路徑上各點的 ID。陣列按起點到終"
|
||||
"點排序。\n"
|
||||
"若不存在通往目標的有效路徑且 [param allow_partial_path] 為 [code]true[/code]，"
|
||||
"則會回傳通往最接近目標且可到達之點的路徑。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]當 [param allow_partial_path] 為 [code]true[/code] 且 [param "
|
||||
"to_id] 已被停用時，搜尋可能需要異常長的時間才能完成。\n"
|
||||
"[codeblocks]\n"
|
||||
"[gdscript]\n"
|
||||
"var astar = AStar3D.new()\n"
|
||||
"astar.add_point(1, Vector3(0, 0, 0))\n"
|
||||
"astar.add_point(2, Vector3(0, 1, 0), 1) # 預設權重為 1\n"
|
||||
"astar.add_point(3, Vector3(1, 1, 0))\n"
|
||||
"astar.add_point(4, Vector3(2, 0, 0))\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 2, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(2, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(4, 3, false)\n"
|
||||
"astar.connect_points(1, 4, false)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"var res = astar.get_id_path(1, 3) # 回傳 [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/gdscript]\n"
|
||||
"[csharp]\n"
|
||||
"var astar = new AStar3D();\n"
|
||||
"astar.AddPoint(1, new Vector3(0, 0, 0));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(2, new Vector3(0, 1, 0), 1); // 預設權重為 1\n"
|
||||
"astar.AddPoint(3, new Vector3(1, 1, 0));\n"
|
||||
"astar.AddPoint(4, new Vector3(2, 0, 0));\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 2, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(2, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(4, 3, false);\n"
|
||||
"astar.ConnectPoints(1, 4, false);\n"
|
||||
"long[] res = astar.GetIdPath(1, 3); // 回傳 [1, 2, 3]\n"
|
||||
"[/csharp]\n"
|
||||
"[/codeblocks]\n"
|
||||
"若將第 2 個點的權重改為 3，則結果會變為 [code][1, 4, 3][/code]，因為即便距離較"
|
||||
"長，透過點 4 的「成本」仍低於透過點 2。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns an array with the IDs of the points that form the connection with the "
|
||||
"given point.\n"
|
||||
|
|
@ -14279,23 +14114,6 @@ msgstr ""
|
|||
"為網格中指定的 [param region] 設定給定的權重比例。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]呼叫此函式後無需再次呼叫 [method update]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns an array with the IDs of the points that form the path found by "
|
||||
"AStar2D between the given points. The array is ordered from the starting "
|
||||
"point to the ending point of the path.\n"
|
||||
"If there is no valid path to the target, and [param allow_partial_path] is "
|
||||
"[code]true[/code], returns a path to the point closest to the target that can "
|
||||
"be reached.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] When [param allow_partial_path] is [code]true[/code] and [param "
|
||||
"to_id] is solid the search may take an unusually long time to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"返回一個陣列，包含 AStar2D 在指定兩點之間找到的路徑上各點的 ID。陣列按起點到終"
|
||||
"點排序。\n"
|
||||
"若不存在通往目標的有效路徑且 [param allow_partial_path] 為 [code]true[/code]，"
|
||||
"則回傳通往最接近目標且可到達之點的路徑。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]當 [param allow_partial_path] 為 [code]true[/code] 且 [param "
|
||||
"to_id] 為實心時，搜尋可能需要異常長的時間才能完成。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns an array of dictionaries with point data ([code]id[/code]: "
|
||||
"[Vector2i], [code]position[/code]: [Vector2], [code]solid[/code]: [bool], "
|
||||
|
|
@ -21428,9 +21246,6 @@ msgstr "2D 場景的相機節點。"
|
|||
msgid "2D Isometric Demo"
|
||||
msgstr "2D 等軸演示"
|
||||
|
||||
msgid "Aligns the camera to the tracked node."
|
||||
msgstr "將相機與追蹤的節點對齊。"
|
||||
|
||||
msgid "Forces the camera to update scroll immediately."
|
||||
msgstr "強制相機立即更新滾動。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -22523,13 +22338,6 @@ msgstr ""
|
|||
"恢復到其預設狀態（所有後續繪製命令都將可見）。如果不關心這個特定用例，則不需要"
|
||||
"在提交切片後使用該函式。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Draws a [MultiMesh] in 2D with the provided texture. See "
|
||||
"[MultiMeshInstance2D] for related documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"用所提供的紋理以 2D 方式繪製一個 [MultiMesh]。相關文件請參考 "
|
||||
"[MultiMeshInstance2D]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the global transform matrix of this item, i.e. the combined transform "
|
||||
"up to the topmost [CanvasItem] node. The topmost item is a [CanvasItem] that "
|
||||
|
|
@ -22625,15 +22433,6 @@ msgstr ""
|
|||
"[code]true[/code] 的 [CanvasItem] 之上繪製。效果和把該 [CanvasItem] 作為裸 "
|
||||
"[Node] 的子級一樣。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The rendering layer in which this [CanvasItem] is rendered by [Viewport] "
|
||||
"nodes. A [Viewport] will render a [CanvasItem] if it and all its parents "
|
||||
"share a layer with the [Viewport]'s canvas cull mask."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[Viewport] 節點算繪該 [CanvasItem] 時所使用的算繪層。只有 [CanvasItem] 及其所"
|
||||
"有父級均與 [Viewport] 的畫布剔除遮罩有交集，該 [Viewport] 才會算繪此 "
|
||||
"[CanvasItem]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Emitted when the [CanvasItem] must redraw, [i]after[/i] the related [constant "
|
||||
"NOTIFICATION_DRAW] notification, and [i]before[/i] [method _draw] is called.\n"
|
||||
|
|
@ -31954,6 +31753,29 @@ msgid ""
|
|||
"session becomes inactive)."
|
||||
msgstr "當一個遠端實例從該會話中分離出來時（即該會話變為非活動狀態）發出。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, upper-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "左側停靠槽的左上（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "左側停靠槽的左下（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dock slot, left side, upper-right (in default layout includes Scene and "
|
||||
"Import docks)."
|
||||
msgstr "左側停靠槽的右上（預設佈局中為“場景”和“匯入”面板）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "右側停靠槽的左下（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, upper-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "右側停靠槽的左上（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "右側停靠槽的右下（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Represents the size of the [enum DockSlot] enum."
|
||||
msgstr "代表 [enum DockSlot] 列舉的大小。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifies a supported export platform, and internally provides the "
|
||||
"functionality of exporting to that platform."
|
||||
|
|
@ -36433,17 +36255,6 @@ msgstr "專案設定對話方塊中的分頁，在其他分頁的左側。"
|
|||
msgid "Tab of Project Settings dialog, to the right of other tabs."
|
||||
msgstr "專案設定對話方塊中的分頁，在其他分頁的右側。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, upper-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "左側停靠槽的左上（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, left side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "左側停靠槽的左下（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dock slot, left side, upper-right (in default layout includes Scene and "
|
||||
"Import docks)."
|
||||
msgstr "左側停靠槽的右上（預設佈局中為“場景”和“匯入”面板）。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dock slot, left side, bottom-right (in default layout includes FileSystem "
|
||||
"dock)."
|
||||
|
|
@ -36456,18 +36267,6 @@ msgstr ""
|
|||
"停靠區位置，右側，左上方 (在預設版面配置中包含屬性檢視器、節點和歷史記錄停靠"
|
||||
"區)。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-left (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "右側停靠槽的左下（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, upper-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "右側停靠槽的左上（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Dock slot, right side, bottom-right (empty in default layout)."
|
||||
msgstr "右側停靠槽的右下（預設佈局中為空）。"
|
||||
|
||||
msgid "Represents the size of the [enum DockSlot] enum."
|
||||
msgstr "代表 [enum DockSlot] 列舉的大小。"
|
||||
|
||||
msgid "Forwards the [InputEvent] to other EditorPlugins."
|
||||
msgstr "將該 [InputEvent] 轉發給其他 EditorPlugin。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -39967,35 +39766,6 @@ msgid ""
|
|||
"get_script_language]."
|
||||
msgstr "返回可用指令碼語言的數量。請配合 [method get_script_language] 使用。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of fixed iterations per second. This controls how often physics "
|
||||
"simulation and [method Node._physics_process] methods are run. This value "
|
||||
"should generally always be set to [code]60[/code] or above, as Godot doesn't "
|
||||
"interpolate the physics step. As a result, values lower than [code]60[/code] "
|
||||
"will look stuttery. This value can be increased to make input more reactive "
|
||||
"or work around collision tunneling issues, but keep in mind doing so will "
|
||||
"increase CPU usage. See also [member max_fps] and [member "
|
||||
"ProjectSettings.physics/common/physics_ticks_per_second].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Only [member max_physics_steps_per_frame] physics ticks may be "
|
||||
"simulated per rendered frame at most. If more physics ticks have to be "
|
||||
"simulated per rendered frame to keep up with rendering, the project will "
|
||||
"appear to slow down (even if [code]delta[/code] is used consistently in "
|
||||
"physics calculations). Therefore, it is recommended to also increase [member "
|
||||
"max_physics_steps_per_frame] if increasing [member physics_ticks_per_second] "
|
||||
"significantly above its default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"每秒執行的固定反覆運算次數。用於控制物理模擬和 [method Node._physics_process] "
|
||||
"的執行頻率。因為 Godot 不會進行物理步驟的插值，所以通常應該總是將其設成大於等"
|
||||
"於 [code]60[/code] 的值。因此，如果值小於 [code]60[/code] 就會看起來卡頓。提高"
|
||||
"該值可以讓輸入變得更加靈敏、也可以繞過碰撞隧道問題，但請記得這麼做也會提升 "
|
||||
"CPU 的佔用率。另請參閱 [member max_fps] 和 [member ProjectSettings.physics/"
|
||||
"common/physics_ticks_per_second]。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]每個算繪影格最多只能模擬 [member max_physics_steps_per_frame] 個"
|
||||
"物理週期。如果為了追趕算繪，需要在每個算繪影格中類比更多物理週期，遊戲看上去會"
|
||||
"是降速的（即便在物理計算中始終使用 [code]delta[/code]）。因此，如果增大了 "
|
||||
"[member physics_ticks_per_second]，而且遠大於預設值，那麼建議將 [member "
|
||||
"max_physics_steps_per_frame] 也調大。"
|
||||
|
||||
msgid "Exposes the internal debugger."
|
||||
msgstr "暴露內部除錯器。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -48517,16 +48287,6 @@ msgstr ""
|
|||
"如果為 [code]true[/code]，按鍵的狀態是被按下。如果為 [code]false[/code]，該鍵"
|
||||
"的狀態被釋放。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The key Unicode character code (when relevant), shifted by modifier keys. "
|
||||
"Unicode character codes for composite characters and complex scripts may not "
|
||||
"be available unless IME input mode is active. See [method "
|
||||
"Window.set_ime_active] for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"按鍵 Unicode 字元程式碼（當相關時），由修飾鍵移動。除非 IME 輸入模式處於活動狀"
|
||||
"態，否則複合字元和複雜文字的 Unicode 字元程式碼可能不可用。有關詳細資訊，請參"
|
||||
"閱 [method Window.set_ime_active]。"
|
||||
|
||||
msgid "Represents a magnifying touch gesture."
|
||||
msgstr "代表放大觸摸手勢。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -50110,15 +49870,6 @@ msgstr "給定碰撞索引（預設情況下最深的碰撞），返回以全域
|
|||
msgid "A control for displaying plain text."
|
||||
msgstr "用於顯示純文字的控制項。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A control for displaying plain text. It gives you control over the horizontal "
|
||||
"and vertical alignment and can wrap the text inside the node's bounding "
|
||||
"rectangle. It doesn't support bold, italics, or other rich text formatting. "
|
||||
"For that, use [RichTextLabel] instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"用於顯示純文字的控制項。可以控制水平和垂直對齊方式以及文字在節點包圍框內的換行"
|
||||
"方式。不支援粗體、斜體等富文字格式。這種需求請改用 [RichTextLabel]。"
|
||||
|
||||
msgid "Returns the number of lines of text the Label has."
|
||||
msgstr "返回該 Label 的文字行數。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -53081,16 +52832,6 @@ msgstr "設定給定頂點的骨骼權重。"
|
|||
msgid "Node used for displaying a [Mesh] in 2D."
|
||||
msgstr "用於在 2D 中顯示 [Mesh] 的節點。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Node used for displaying a [Mesh] in 2D. A [MeshInstance2D] can be "
|
||||
"automatically created from an existing [Sprite2D] via a tool in the editor "
|
||||
"toolbar. Select the [Sprite2D] node, then choose [b]Sprite2D > Convert to "
|
||||
"MeshInstance2D[/b] at the top of the 2D editor viewport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"用於在 2D 中顯示 [Mesh] 的節點。可以通過編輯器工具列中的工具，從現有的 "
|
||||
"[Sprite2D] 自動建立 [MeshInstance2D]。請選中該 [Sprite2D] 節點，然後在 2D 編輯"
|
||||
"器視口的頂部選擇 [b]Sprite2D > 轉換為 MeshInstance2D[/b]。"
|
||||
|
||||
msgid "2D meshes"
|
||||
msgstr "2D 網格"
|
||||
|
||||
|
|
@ -53650,14 +53391,6 @@ msgstr "使用 3D 變換時使用此選項。"
|
|||
msgid "Node that instances a [MultiMesh] in 2D."
|
||||
msgstr "在 2D 中產生實體 [MultiMesh] 的節點。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[MultiMeshInstance2D] is a specialized node to instance a [MultiMesh] "
|
||||
"resource in 2D.\n"
|
||||
"Usage is the same as [MultiMeshInstance3D]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[MultiMeshInstance2D] 是專用於在 2D 中產生實體 [MultiMesh] 資源的節點。\n"
|
||||
"用法與 [MultiMeshInstance3D] 相同。"
|
||||
|
||||
msgid "The [MultiMesh] that will be drawn by the [MultiMeshInstance2D]."
|
||||
msgstr "將由 [MultiMeshInstance2D] 繪製的 [MultiMesh]。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -58218,19 +57951,6 @@ msgstr ""
|
|||
"code] [code]@[/code] [code]/[/code] [code]\"[/code] [code]%[/code])。特別是 "
|
||||
"[code]@[/code] 保留給自動產生名稱。詳見 [method String.validate_node_name]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of this node. The owner must be an ancestor of this node. When "
|
||||
"packing the owner node in a [PackedScene], all the nodes it owns are also "
|
||||
"saved with it. See also [member unique_name_in_owner].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] In the editor, nodes not owned by the scene root are usually not "
|
||||
"displayed in the Scene dock, and will [b]not[/b] be saved. To prevent this, "
|
||||
"remember to set the owner after calling [method add_child]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"本節點的擁有者。擁有者必須是本節點的祖先。當將擁有者節點打包為 [PackedScene] "
|
||||
"時，其所擁有的所有節點也會一併儲存。詳見 [member unique_name_in_owner]。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]在編輯器中，不屬於場景根節點的節點通常不會顯示於「場景」面板，且"
|
||||
"[b]不會[/b]被儲存。為避免此情況，請在呼叫 [method add_child] 後設定 owner。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Similar to [member process_priority] but for [constant "
|
||||
"NOTIFICATION_PHYSICS_PROCESS], [method _physics_process], or [constant "
|
||||
|
|
@ -70681,16 +70401,6 @@ msgstr ""
|
|||
"[b]注意：[/b] 此設定不會影響專案中使用的自訂[Font]。請使用 [b]Import[/b] 停靠"
|
||||
"列（請參閱[member ResourceImporterDynamicFont.subpixel_positioning]）。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The default scale factor for [Control]s, when not overridden by a [Theme].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This property is only read when the project starts. To change "
|
||||
"the default scale at runtime, set [member ThemeDB.fallback_base_scale] "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[Theme] 中沒有覆蓋縮放係數時，[Control] 的預設縮放係數。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]這個屬性只在專案啟動時讀取。要在運作時改變預設縮放，請改為設定 "
|
||||
"[member ThemeDB.fallback_base_scale]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"LCD subpixel layout used for font anti-aliasing. See [enum "
|
||||
"TextServer.FontLCDSubpixelLayout]."
|
||||
|
|
@ -72945,32 +72655,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enables [member Viewport.physics_object_picking] on the root viewport."
|
||||
msgstr "在根視圖上啟用 [member Viewport.physics_object_picking]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of fixed iterations per second. This controls how often physics "
|
||||
"simulation and [method Node._physics_process] methods are run. See also "
|
||||
"[member application/run/max_fps].\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] This property is only read when the project starts. To change "
|
||||
"the physics FPS at runtime, set [member Engine.physics_ticks_per_second] "
|
||||
"instead.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Only [member physics/common/max_physics_steps_per_frame] physics "
|
||||
"ticks may be simulated per rendered frame at most. If more physics ticks have "
|
||||
"to be simulated per rendered frame to keep up with rendering, the project "
|
||||
"will appear to slow down (even if [code]delta[/code] is used consistently in "
|
||||
"physics calculations). Therefore, it is recommended to also increase [member "
|
||||
"physics/common/max_physics_steps_per_frame] if increasing [member physics/"
|
||||
"common/physics_ticks_per_second] significantly above its default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"每秒執行的固定反覆運算次數。用於控制物理模擬和 [method Node._physics_process] "
|
||||
"的執行頻率。另見 [member application/run/max_fps]。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]這個屬性只在專案啟動時讀取。要在運作時改變物理 FPS，請改為設定 "
|
||||
"[member Engine.physics_ticks_per_second]。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]每個算繪影格最多只能模擬 [member physics/common/"
|
||||
"max_physics_steps_per_frame] 個物理週期。如果為了追趕算繪，需要在每個算繪影格"
|
||||
"中類比更多物理週期，遊戲看上去會是降速的（即便在物理計算中始終使用 "
|
||||
"[code]delta[/code]）。因此，如果增大了 [member physics/common/"
|
||||
"physics_ticks_per_second]，而且遠大於預設值，那麼建議將 [member physics/"
|
||||
"common/max_physics_steps_per_frame] 也調大。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls how much of the original viewport size should be covered by the 2D "
|
||||
"signed distance field. This SDF can be sampled in [CanvasItem] shaders and is "
|
||||
|
|
@ -88031,27 +87715,6 @@ msgid ""
|
|||
"Returns the current value set for this material of a uniform in the shader."
|
||||
msgstr "返回在著色器中此 uniform 材質的目前值。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Changes the value set for this material of a uniform in the shader.\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] [param param] is case-sensitive and must match the name of the "
|
||||
"uniform in the code exactly (not the capitalized name in the inspector).\n"
|
||||
"[b]Note:[/b] Changes to the shader uniform will be effective on all instances "
|
||||
"using this [ShaderMaterial]. To prevent this, use per-instance uniforms with "
|
||||
"[method GeometryInstance3D.set_instance_shader_parameter] or duplicate the "
|
||||
"[ShaderMaterial] resource using [method Resource.duplicate]. Per-instance "
|
||||
"uniforms allow for better shader reuse and are therefore faster, so they "
|
||||
"should be preferred over duplicating the [ShaderMaterial] when possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"更改這個材質的著色器中為某個 uniform 設定的值。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b][param param] 大小寫敏感，必須完全配對程式碼中 uniform 的名稱（不"
|
||||
"是屬性檢視器中首字母大寫後的名稱）。\n"
|
||||
"[b]注意：[/b]對著色器 uniform 的修改會在使用這個 [ShaderMaterial] 的所有實例上"
|
||||
"生效。要防止這種行為，請通過 [method "
|
||||
"GeometryInstance3D.set_instance_shader_parameter] 使用單實例 uniform，或者使"
|
||||
"用 [method Resource.duplicate] 製作該 [ShaderMaterial] 的副本。單實例 uniform "
|
||||
"可以更好地複用著色器，因此速度也更快，所以應該盡可能優先使用，而不是製作 "
|
||||
"[ShaderMaterial] 的副本。"
|
||||
|
||||
msgid "The [Shader] program used to render this material."
|
||||
msgstr "用於算繪此材質的 [Shader] 程式。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -95949,24 +95612,10 @@ msgid ""
|
|||
"[RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "用於 2D 的紋理陣列，與 [RenderingDevice] 上建立的紋理綁定。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture array class allows you to use a 2D array texture created "
|
||||
"directly on the [RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"此紋理陣列類別可讓您使用直接在 [RenderingDevice] 上建立的 2D 陣列紋理作為材"
|
||||
"質、網格等的紋理"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture for 2D that is bound to a texture created on the [RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "用於 2D 的紋理，與 [RenderingDevice] 上建立的紋理綁定。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a 2D texture created directly on the "
|
||||
"[RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"此紋理類別可讓您使用直接在 [RenderingDevice] 上建立的 2D 紋理作為材質、網格等"
|
||||
"的紋理"
|
||||
|
||||
msgid "The RID of the texture object created on the [RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "[RenderingDevice] 上建立的紋理對象的 RID。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -96038,13 +95687,6 @@ msgid ""
|
|||
"Texture for 3D that is bound to a texture created on the [RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "紋理格式（由 [RenderingDevice] 使用）。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a 3D texture created directly on the "
|
||||
"[RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"此紋理類別可讓您使用直接在 [RenderingDevice] 上建立的 3D 紋理作為材質、網格等"
|
||||
"的紋理"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture-based button. Supports Pressed, Hover, Disabled and Focused states."
|
||||
msgstr "基於紋理的按鈕。支援按下、懸停、停用和焦點狀態。"
|
||||
|
|
@ -96115,25 +95757,11 @@ msgid ""
|
|||
"[RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "綁定到 [RenderingDevice] 上建立的紋理的立方體貼圖的紋理陣列。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a cubemap array texture created directly "
|
||||
"on the [RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"此紋理類別可讓您使用直接在 [RenderingDevice] 上建立的立方體貼圖陣列紋理作為材"
|
||||
"質、網格等的紋理"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture for Cubemap that is bound to a texture created on the "
|
||||
"[RenderingDevice]."
|
||||
msgstr "紋理格式（由 [RenderingDevice] 使用）。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This texture class allows you to use a cubemap texture created directly on "
|
||||
"the [RenderingDevice] as a texture for materials, meshes, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"此紋理類別可讓您使用直接在 [RenderingDevice] 上建立的立方體貼圖紋理作為材質、"
|
||||
"網格等的紋理"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base class for texture types which contain the data of multiple [Image]s. "
|
||||
"Each image is of the same size and format."
|
||||
|
|
@ -96216,14 +95844,6 @@ msgstr "紋理為 [CubemapArray]，每個立方體貼圖都由 6 層組成。"
|
|||
msgid "Abstract base class for layered texture RD types."
|
||||
msgstr "滑桿的抽象基底類別。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base class for [Texture2DArrayRD], [TextureCubemapRD] and "
|
||||
"[TextureCubemapArrayRD]. Cannot be used directly, but contains all the "
|
||||
"functions necessary for accessing the derived resource types."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[Texture2DArray]、[Cubemap] 和 [CubemapArray] 的基底類別。不能直接使用，但包含"
|
||||
"了存取衍生資源型別所需的所有函式。另請參閱 [Texture3D]。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Texture-based progress bar. Useful for loading screens and life or stamina "
|
||||
"bars."
|
||||
|
|
@ -103007,10 +102627,6 @@ msgstr "如果為 [code]true[/code]，該視口將處理 2D 音訊流。"
|
|||
msgid "If [code]true[/code], the viewport will process 3D audio streams."
|
||||
msgstr "如果為 [code]true[/code]，該視口將處理 3D 音訊流。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The rendering layers in which this [Viewport] renders [CanvasItem] nodes."
|
||||
msgstr "算繪層，該 [Viewport] 會算繪位於這些層中的 [CanvasItem] 節點。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The canvas transform of the viewport, useful for changing the on-screen "
|
||||
"positions of all child [CanvasItem]s. This is relative to the global canvas "
|
||||
|
|
@ -108061,14 +107677,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Specifies how the content is scaled when the [Window] is resized."
|
||||
msgstr "指定當 [Window] 的大小改變時，如何對內容進行縮放。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Base size of the content (i.e. nodes that are drawn inside the window). If "
|
||||
"non-zero, [Window]'s content will be scaled when the window is resized to a "
|
||||
"different size."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"內容的基礎大小（內容指在視窗內繪製的節點）。如果非零，當視窗大小發生變化時，"
|
||||
"[Window] 的內容將被縮放。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The policy to use to determine the final scale factor for 2D elements. This "
|
||||
"affects how [member content_scale_factor] is applied, in addition to the "
|
||||
|
|
@ -108169,9 +107777,6 @@ msgstr ""
|
|||
"[b]注意：[/b]這個屬性僅在 [member initial_position] 為 [constant "
|
||||
"WINDOW_INITIAL_POSITION_ABSOLUTE] 時有效。"
|
||||
|
||||
msgid "The window's size in pixels."
|
||||
msgstr "該視窗的大小，單位為圖元。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The name of a theme type variation used by this [Window] to look up its own "
|
||||
"theme items. See [member Control.theme_type_variation] for more details."
|
||||
|
|
@ -108390,9 +107995,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Max value of the [enum Flags]."
|
||||
msgstr "[enum Flags] 的最大值。"
|
||||
|
||||
msgid "The content will not be scaled to match the [Window]'s size."
|
||||
msgstr "不會為了配對 [Window] 的大小而對內容進行縮放。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The content will be rendered at the target size. This is more performance-"
|
||||
"expensive than [constant CONTENT_SCALE_MODE_VIEWPORT], but provides better "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -105,13 +105,14 @@
|
|||
# Elias Dammach <eliasdammach208@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Ihab Shoully <shoully@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# ahmad aaaz <aaazahmad8@gmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-31 16:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ahmad aaaz <aaazahmad8@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
|
||||
"ar/>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
|
|
@ -120,7 +121,19 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && "
|
||||
"n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "حسنا"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "مُقفل"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "المساعدة"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "غير معيّن"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "طبيعي"
|
||||
|
|
@ -156,7 +169,7 @@ msgid "Button"
|
|||
msgstr "زر"
|
||||
|
||||
msgid "Double Click"
|
||||
msgstr "نقرة مضاعفة"
|
||||
msgstr "نقرة مزدوجة"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse motion at position (%s) with velocity (%s)"
|
||||
msgstr "حركة الفأرة في المكان (%s) بالسرعة (%s)"
|
||||
|
|
@ -309,6 +322,9 @@ msgstr "حدد"
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
msgid "Close Dialog"
|
||||
msgstr "إغلاق الحوار"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Next"
|
||||
msgstr "حدد التالي"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4334,9 +4350,6 @@ msgstr "يدور عند إعادة رسم نافذة المحرّر."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "الموارد المستوردة لا يمكن حفظها."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "حسنا"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "خطأ في حفظ المورد!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5042,9 +5055,6 @@ msgstr "افتح المُحرر السابق"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "المشروع"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "المساعدة"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "تحديث متواصل"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7585,6 +7595,9 @@ msgstr "الإعدادات السريعة"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "اللغة"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "الأسلوب"
|
||||
|
||||
msgid "Display Scale"
|
||||
msgstr "مقياس العرض"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9115,9 +9128,6 @@ msgstr "نظر من الخلف (متعامد/ليس له بعد ثالث)"
|
|||
msgid "Rear Perspective"
|
||||
msgstr "نظر من الخلف"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "مُقفل"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "جُمعتْ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9146,24 +9156,6 @@ msgstr ""
|
|||
"قم بالسحب والإفلات لتجاوز مادة أي عقدة هندسية.\n"
|
||||
"اضغط مع الاستمرار على %s عند الإسقاط لتجاوز سطح معين."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "س: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "ص: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "ع: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "الحجم: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "العناصر: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "الأوّليّات: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "دعوات الرسم: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11341,9 +11333,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "المعالجة-اللاحقة Post-Process"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "الأسلوب"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "حالة أحرف PascalCase إلى snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -16139,15 +16128,6 @@ msgstr "من المتوقع اسم دالة."
|
|||
msgid "No matching function found for: '%s'."
|
||||
msgstr "لم يتم العثور على دالة مطابقة لـ: '%s'."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"غير قادر على تمرير أداة أخذ عينات نسيج متعددة طرق العرض كمعلمة إلى وظيفة "
|
||||
"مخصصة. فكر في أخذ عينات منها في الوظيفة الرئيسية ثم قم بتمرير نتيجة المتجه "
|
||||
"إليها."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "معرف غير معروف في التعبير: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -35,6 +35,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "সঠিক"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "হেল্প"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "শারীরিক"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2220,9 +2226,6 @@ msgstr "নামহীন প্রকল্প"
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "এডিটরের পুন-অঙ্কনে এটি ঘূর্ণন করে।"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "সঠিক"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "সম্পদ সংরক্ষণে ত্রুটি!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2482,9 +2485,6 @@ msgstr "Godot সম্পর্কে…"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "প্রজেক্ট"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "হেল্প"
|
||||
|
||||
msgid "Don't Save"
|
||||
msgstr "সংরক্ষণ করবেন না"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3283,6 +3283,9 @@ msgstr "সমস্যা/ভুল"
|
|||
msgid "Restart Now"
|
||||
msgstr "এখন রিস্টার্ট করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "স্টাইল"
|
||||
|
||||
msgid "Play a custom scene."
|
||||
msgstr "একটি কাস্টম দৃশ্য প্লে করুন।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3746,9 +3749,6 @@ msgstr "চাবিসংযোক নিষ্ক্রিয় আছে (ক
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "অ্যানিমেশনের চাবি সন্নিবেশিত হয়েছে।"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "অবজেক্ট: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "ড্র কলস:%d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4495,9 +4495,6 @@ msgstr "ধাপ"
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "পোষ্ট-প্রসেস"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "স্টাইল"
|
||||
|
||||
msgid "Regular Expression Error:"
|
||||
msgstr "রেগুলার এক্সপ্রেশন ত্রুটি:"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,13 +35,14 @@
|
|||
# Adrià Rodríguez Pujol <adria_r_p_@hotmail.com>, 2025.
|
||||
# Santiago Peralta <speralta.dev@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# marc-marcos <marcmarcosmadruga@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: marc-marcos <marcmarcosmadruga@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/ca/>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
|
|
@ -49,7 +50,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "D'acord"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ajuda"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "Sense establir"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Físic"
|
||||
|
|
@ -3020,9 +3030,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Gira quan la finestra de l'editor es redibuixa."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "D'acord"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -3301,9 +3308,6 @@ msgstr "Obre l'Editor precedent"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projecte"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ajuda"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Actualitzar contínuament"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4177,6 +4181,9 @@ msgstr "Error"
|
|||
msgid "Restart Now"
|
||||
msgstr "Reinicia"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estil"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profiler"
|
||||
msgstr "Perfilador de Xarxa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5489,9 +5496,6 @@ msgstr "Pas"
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Post-Processat"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estil"
|
||||
|
||||
msgid "To Lowercase"
|
||||
msgstr "A Minúscules"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -58,13 +58,14 @@
|
|||
# kubfaf <kubfaf@gmail.com>, 2025.
|
||||
# GrenewerearE <grenewereare@seznam.cz>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Frostcorn <houskam@gasos-ro.cz>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frostcorn <houskam@gasos-ro.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
|
||||
"cs/>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
|
|
@ -72,7 +73,19 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Zamčeno"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Nápověda"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "Nenastaveno"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fyzická klávesa"
|
||||
|
|
@ -4356,9 +4369,6 @@ msgstr "Otáčí se při překreslování okna editoru."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Importované zdroje nelze uložit."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Chyba při ukládání zdroje!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5069,9 +5079,6 @@ msgstr "Otevřít předchozí editor"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projekt"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Nápověda"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Aktualizovat průběžně"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7937,6 +7944,9 @@ msgstr "Rychlá nastavení"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Jazyk"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "Vlastní předvolby lze dále konfigurovat v editoru."
|
||||
|
||||
|
|
@ -10068,9 +10078,6 @@ msgstr "Zadní perspektivní"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[automatické]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Zamčeno"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Seskupeno"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10099,24 +10106,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Přetažením přepíšete materiál libovolného uzlu geometrie.\n"
|
||||
"Podržením %s při přetažení přepíšete konkrétní povrch."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Velikost: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objekty: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Primitivy: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Vykreslovací volání: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12467,9 +12456,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Následné zpracování"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase na snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -18698,14 +18684,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Interpolovaná proměnná '%s' nemůže být předána pro parametr '%s' v tomto "
|
||||
"kontextu."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nelze předat vícepohledový vzorkovač textur jako parametr vlastní funkci. "
|
||||
"Zvažte vzorkování provést v hlavní funkci a pak jí předat výsledný vektor."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "Neznámý identifikátor ve výrazu: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -49,6 +49,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Εντάξει"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Βοήθεια"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Φυσικό"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2735,9 +2741,6 @@ msgstr "Περιστρέφεται όταν το παράθυρο του επε
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Δεν μπορούν να αποθηκευτούν οι εισακτέοι πόροι."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Εντάξει"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του πόρου!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3119,9 +3122,6 @@ msgstr "Άνοιγμα του προηγούμενου επεξεργαστή"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Έργο"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Βοήθεια"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Συνεχόμενη Ανανέωση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4111,6 +4111,9 @@ msgstr "Επανεκκίνηση τώρα"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Γλώσσα"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Στυλ"
|
||||
|
||||
msgid "Play a custom scene."
|
||||
msgstr "Αναπαραγωγή προσαρμοσμένης σκηνής."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4673,9 +4676,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "Το κλειδί κίνησης έχει εισαχθεί."
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Αντικείμενα:%d\n"
|
||||
|
||||
msgid "FPS: %d"
|
||||
msgstr "FPS: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5816,9 +5816,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Μετεπεξεργασία"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Στυλ"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase σε snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -133,7 +133,7 @@
|
|||
# Victor Ortega <vitotankian@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Augusto Hernández <agumano@outlook.es>, 2024.
|
||||
# jose luis barbosa cepeda <barbosa02058@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Alejandro Moctezuma <moctezumaalejandro25@gmail.com>, 2024, 2025.
|
||||
# Alejandro Moctezuma <moctezumaalejandro25@gmail.com>, 2024, 2025, 2026.
|
||||
# trubiso <crishipohola@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Luis Roel <luisroelsoftwarede@gmail.com>, 2024.
|
||||
# leonardo garcia hernandez <leoxdnpc2@gmail.com>, 2024.
|
||||
|
|
@ -152,17 +152,18 @@
|
|||
# Joshue Garcia <joshrgarb@gmail.com>, 2025.
|
||||
# David <ocsidev@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Eduardo Suárez <eduardosrez@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Julián Lacomba <julian_alberto93@yahoo.com.ar>, 2025.
|
||||
# Julián Lacomba <julian_alberto93@yahoo.com.ar>, 2025, 2026.
|
||||
# Ignacio Parentella <ignacio.parentella@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Myeongjin <aranet100@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Kevin <kevmed39@protonmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-15 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro Moctezuma <moctezumaalejandro25@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Julián Lacomba <julian_alberto93@yahoo.com.ar>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -170,7 +171,19 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "sin establecer"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Físico"
|
||||
|
|
@ -361,6 +374,9 @@ msgstr "Seleccionar"
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Close Dialog"
|
||||
msgstr "Cerrar Diálogo"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Next"
|
||||
msgstr "Enfocar Siguiente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,7 +525,7 @@ msgid "Clear Carets and Selection"
|
|||
msgstr "Borrar Cursores y Selección"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Insert Mode"
|
||||
msgstr "Act./Desact. Modo Insertar"
|
||||
msgstr "Alternar modo insertar"
|
||||
|
||||
msgid "Submit Text"
|
||||
msgstr "Enviar Texto"
|
||||
|
|
@ -726,6 +742,9 @@ msgstr "Captura"
|
|||
msgid "Create points."
|
||||
msgstr "Crear puntos."
|
||||
|
||||
msgid "Set the blending position within the space."
|
||||
msgstr "Establece la posición de combinación dentro del espacio."
|
||||
|
||||
msgid "Erase points."
|
||||
msgstr "Borrar puntos."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1211,6 +1230,9 @@ msgstr "La piel de cebolla requiere una animación de RESET."
|
|||
msgid "Animation"
|
||||
msgstr "Animación"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Animation Dock"
|
||||
msgstr "Act./Desact. Panel de Animación"
|
||||
|
||||
msgid "Animation position (in seconds)."
|
||||
msgstr "Posición de animación (en segundos)."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1298,12 +1320,27 @@ msgstr "Tiempos de Combinación:"
|
|||
msgid "Next (Auto Queue):"
|
||||
msgstr "Siguiente (Cola Automática):"
|
||||
|
||||
msgid "Reconnect Transition"
|
||||
msgstr "Reconectar Transición"
|
||||
|
||||
msgid "Move Node"
|
||||
msgstr "Mover Nodo"
|
||||
|
||||
msgid "Transition exists!"
|
||||
msgstr "¡La transición existe!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to self!"
|
||||
msgstr "¡No puede hacer una transición a sí mismo!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to \"Start\"!"
|
||||
msgstr "¡No se puede hacer transición a \"Start\"!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition from \"End\"!"
|
||||
msgstr "¡No se puede hacer transición desde \"End\"!"
|
||||
|
||||
msgid "Transition from \"%s\" to \"%s\" already exists!"
|
||||
msgstr "¡La animación desde \"%s\" a \"%s\" ya existe!"
|
||||
|
||||
msgid "Play/Travel to %s"
|
||||
msgstr "Jugar/Ir a %s"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1313,6 +1350,9 @@ msgstr "Editar %s"
|
|||
msgid "Add Node and Transition"
|
||||
msgstr "Añadir Nodo y Transición"
|
||||
|
||||
msgid "Transition already exists!"
|
||||
msgstr "¡La transición ya existe!"
|
||||
|
||||
msgid "Add Transition"
|
||||
msgstr "Añadir Transición"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1554,6 +1594,22 @@ msgstr "In-Handle:"
|
|||
msgid "Out-Handle:"
|
||||
msgstr "Mango de Salida:"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Libre"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr "Lineal"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Balanced"
|
||||
msgstr "Balanceado"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Mirrored"
|
||||
msgstr "Espejo"
|
||||
|
||||
msgid "Stream:"
|
||||
msgstr "Transmisión:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1608,6 +1664,9 @@ msgstr "Cortar Nodo(s)"
|
|||
msgid "Copy Key(s)"
|
||||
msgstr "Copiar Clave(s)"
|
||||
|
||||
msgid "Send Key(s) to RESET"
|
||||
msgstr "Enviar Tecla(s) a REINICIAR"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Key(s)"
|
||||
msgstr "Eliminar Clave(s)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1665,6 +1724,9 @@ msgstr "propiedad '%s'"
|
|||
msgid "Nearest FPS: %d"
|
||||
msgstr "FPS más cercano: %d"
|
||||
|
||||
msgid "Bezier Default Mode"
|
||||
msgstr "Modo predeterminado de Bézier"
|
||||
|
||||
msgid "Change Animation Step"
|
||||
msgstr "Cambiar Paso de Animación"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1815,6 +1877,15 @@ msgstr "AnimationPlayer está inactivo. La reproducción no será procesada."
|
|||
msgid "Select an AnimationPlayer node to create and edit animations."
|
||||
msgstr "Selecciona un nodo AnimationPlayer para crear y editar animaciones."
|
||||
|
||||
msgid "Add AnimationPlayer"
|
||||
msgstr "Añadir AnimationPlayer"
|
||||
|
||||
msgid "Add a new AnimationPlayer node to the scene."
|
||||
msgstr "Añade un nuevo nodo AnimationPlayer a la escena."
|
||||
|
||||
msgid "Imported Animation"
|
||||
msgstr "Animación Importada"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: Editing imported animation"
|
||||
msgstr "Advertencia: Estás editando una animación importada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1854,6 +1925,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
|
||||
msgstr "Agrupar las pistas por nodo o mostrarlas como una lista plana."
|
||||
|
||||
msgid "Insert at current time."
|
||||
msgstr "Insertar en el tiempo actual."
|
||||
|
||||
msgid "Apply snapping to timeline cursor."
|
||||
msgstr "Aplicar ajuste al cursor de la línea de tiempo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1944,6 +2018,12 @@ msgstr "Ir al Siguiente Fotograma Clave"
|
|||
msgid "Go to Previous Keyframe"
|
||||
msgstr "Ir al Fotograma Clave Anterior"
|
||||
|
||||
msgid "Add tracks to RESET"
|
||||
msgstr "Añadir pistas a RESET"
|
||||
|
||||
msgid "Apply RESET"
|
||||
msgstr "Aplicar RESET"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Animation..."
|
||||
msgstr "Procesar Animación..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2067,6 +2147,14 @@ msgstr "Resorte"
|
|||
msgid "Ease Type:"
|
||||
msgstr "Tipo de Interpolación:"
|
||||
|
||||
msgctxt "Ease Type"
|
||||
msgid "Ease In"
|
||||
msgstr "Entrada Suave"
|
||||
|
||||
msgctxt "Ease Type"
|
||||
msgid "Ease Out"
|
||||
msgstr "Salida Suave"
|
||||
|
||||
msgid "FPS:"
|
||||
msgstr "FPS:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2091,6 +2179,9 @@ msgstr "Seleccionar Todo/Ninguno"
|
|||
msgid "Copy Selection"
|
||||
msgstr "Copiar Selección"
|
||||
|
||||
msgid "Imported Animation cannot be edited!"
|
||||
msgstr "¡La animación importada no se puede editar!"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Change Keyframe Time"
|
||||
msgstr "Cambiar Tiempo del Fotograma Clave de Animación"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3571,6 +3662,9 @@ msgstr "Mover este dock una pestaña a la izquierda."
|
|||
msgid "Close this dock."
|
||||
msgstr "Cerrar este dock."
|
||||
|
||||
msgid "This dock can't be closed."
|
||||
msgstr "Este panel no se puede cerrar."
|
||||
|
||||
msgid "Make this dock floating."
|
||||
msgstr "Hacer flotante este dock."
|
||||
|
||||
|
|
@ -3710,6 +3804,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not create folder: %s"
|
||||
msgstr "No se pudo crear la carpeta: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Copy %d selected item to \"%s\"?"
|
||||
msgid_plural "Copy %d selected items to \"%s\"?"
|
||||
msgstr[0] "¿Copiar %d elemento seleccionado a \"%s\"?"
|
||||
msgstr[1] "¿Copiar %d elementos seleccionados a \"%s\"?"
|
||||
|
||||
msgid "Move %d selected item to \"%s\"?"
|
||||
msgid_plural "Move %d selected items to \"%s\"?"
|
||||
msgstr[0] "¿Mover %d elemento seleccionado a \"%s\"?"
|
||||
msgstr[1] "¿Mover %d elementos seleccionados a \"%s\"?"
|
||||
|
||||
msgid "Open Scene"
|
||||
msgstr "Abrir Escena"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3984,6 +4088,9 @@ msgstr "Añadir un nuevo grupo."
|
|||
msgid "Filter Groups"
|
||||
msgstr "Filtrar Grupos"
|
||||
|
||||
msgid "Select one or more nodes to edit their groups."
|
||||
msgstr "Selecciona uno o más nodos para editar sus grupos."
|
||||
|
||||
msgid "The Beginning"
|
||||
msgstr "El principio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4068,6 +4175,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Los siguientes recursos serán duplicados e incrustados dentro de este recurso/"
|
||||
"objeto."
|
||||
|
||||
msgid "This object has no resources to duplicate."
|
||||
msgstr "Este objeto no tiene recursos que duplicar."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load resource."
|
||||
msgstr "Error al cargar el recurso."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4586,6 +4696,9 @@ msgstr "Eliminar Pistas de Animación Relacionadas"
|
|||
msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
|
||||
msgstr "¿Quieres limpiar la herencia? (No se puede deshacer)"
|
||||
|
||||
msgid "Open Signals Dock"
|
||||
msgstr "Abrir Dock de Señales"
|
||||
|
||||
msgid "Paste Params"
|
||||
msgstr "Pegar Parámetros"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4706,9 +4819,6 @@ msgstr "Gira cuando la ventana del editor se redibuja."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Los recursos importados no se pueden guardar."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "¡Error al guardar el recurso!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4916,6 +5026,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Save Scene As..."
|
||||
msgstr "Guardar Escena Como..."
|
||||
|
||||
msgid "Save new main scene..."
|
||||
msgstr "Guardar nueva escena principal..."
|
||||
|
||||
msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
|
||||
msgstr "No se puede deshacer con los botones del ratón pulsados."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5232,6 +5345,21 @@ msgstr "Recarga terminada."
|
|||
msgid "Save & Restart"
|
||||
msgstr "Guardar y Reiniciar"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Changing the renderer requires restarting the editor.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Choosing Save & Restart will change the renderer to:\n"
|
||||
"- Desktop platforms: %s\n"
|
||||
"- Mobile platforms: %s\n"
|
||||
"- Web platform: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para cambiar el renderizador se requiere reiniciar el editor.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Al seleccionar Guardar y Reiniciar podrá cambiar el renderizador a:\n"
|
||||
"- Plataformas de escritorio: %s\n"
|
||||
"- Plataformas móviles: %s\n"
|
||||
"- Plataforma de web: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Forward+"
|
||||
msgstr "Forward+"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5380,6 +5508,9 @@ msgstr "Recargar Escena Guardada"
|
|||
msgid "Close Scene"
|
||||
msgstr "Cerrar Escena"
|
||||
|
||||
msgid "Close All Scenes"
|
||||
msgstr "Cerrar Todas las Escenas"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Settings..."
|
||||
msgstr "Configuración del Editor..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5470,8 +5601,8 @@ msgstr "Abrir Editor anterior"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Proyecto"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
msgid "Renderer"
|
||||
msgstr "Renderizador"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Actualización"
|
||||
|
|
@ -6178,6 +6309,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Todos los ajustes deben tener una ruta de exportación definida para que "
|
||||
"funcione Exportar Todo."
|
||||
|
||||
msgid "Hide encryption key"
|
||||
msgstr "Ocultar clave de cifrado"
|
||||
|
||||
msgid "Show encryption key"
|
||||
msgstr "Mostrar clave de cifrado"
|
||||
|
||||
msgid "Delete preset '%s'?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar el ajuste '%s'?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6410,9 +6547,17 @@ msgstr "Administrar Plantillas de Exportación"
|
|||
msgid "Baking shaders"
|
||||
msgstr "Bakeando shaders"
|
||||
|
||||
msgid "Search Replacement For: %s"
|
||||
msgstr "Buscar Reemplazo Para: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Dependencies For:"
|
||||
msgstr "Dependencias Para:"
|
||||
|
||||
msgid "Resource \"%s\" is in use. Changes will only take effect when reloaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El recurso \"%s\" está en uso. Los cambios no tendrán efecto hasta que "
|
||||
"recargues."
|
||||
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependencias"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6466,6 +6611,12 @@ msgstr "Archivos a eliminar:"
|
|||
msgid "Dependencies of files to be deleted:"
|
||||
msgstr "Dependencias de los archivos a eliminar:"
|
||||
|
||||
msgid "Error loading: %s"
|
||||
msgstr "Error al cargar: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Referenced by %s"
|
||||
msgstr "Referenciado por %s"
|
||||
|
||||
msgid "Fix Dependencies"
|
||||
msgstr "Corregir Dependencias"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6605,6 +6756,13 @@ msgstr "Pestañas"
|
|||
msgid "Zoom Factor"
|
||||
msgstr "Factor de Zoom"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s+Mouse Wheel, %s/%s: Finetune\n"
|
||||
"%s: Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s+Rueda del ratón, %s/%s: Ajuste Fino\n"
|
||||
"%s: Restablecer"
|
||||
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Acercar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6817,6 +6975,9 @@ msgstr "Seleccionar Recurso"
|
|||
msgid "Select Scene"
|
||||
msgstr "Seleccionar Escena"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "Vista Previa Instantánea"
|
||||
|
||||
msgid "Fuzzy Search"
|
||||
msgstr "Búsqueda Flexible"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6844,6 +7005,12 @@ msgstr "Vista de Cuadrícula"
|
|||
msgid "List view"
|
||||
msgstr "Vista de Lista"
|
||||
|
||||
msgid "Hold %s to round to integers."
|
||||
msgstr "Mantén pulsado %s para redondear a enteros."
|
||||
|
||||
msgid "Hold Shift for more precise changes."
|
||||
msgstr "Mantén pulsado Shift para cambios más precisos."
|
||||
|
||||
msgid "No notifications."
|
||||
msgstr "No hay notificaciones."
|
||||
|
||||
|
|
@ -7599,6 +7766,14 @@ msgstr "Capas"
|
|||
msgid "<empty>"
|
||||
msgstr "<vacío>"
|
||||
|
||||
msgctxt "Ease Type"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr "Lineal"
|
||||
|
||||
msgctxt "Ease Type"
|
||||
msgid "Zero"
|
||||
msgstr "Cero"
|
||||
|
||||
msgid "Temporary Euler may be changed implicitly!"
|
||||
msgstr "¡El Euler temporal puede cambiarse implícitamente!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7719,6 +7894,14 @@ msgstr "Añadir Traducción"
|
|||
msgid "Lock/Unlock Component Ratio"
|
||||
msgstr "Bloquea/Desbloquea Ratio del Componente"
|
||||
|
||||
msgid "This %s is used in %d place."
|
||||
msgid_plural "This %s is used in %d places."
|
||||
msgstr[0] "Este %s se usa en %d lugar."
|
||||
msgstr[1] "Este %s se usa en %d lugares."
|
||||
|
||||
msgid "This %s is external to scene."
|
||||
msgstr "Este %s es exterior a la escena."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected resource (%s) does not match any type expected for this property "
|
||||
"(%s)."
|
||||
|
|
@ -8150,6 +8333,9 @@ msgstr "Ruta de Instalación del Proyecto:"
|
|||
msgid "Renderer:"
|
||||
msgstr "Renderizador:"
|
||||
|
||||
msgid "More information"
|
||||
msgstr "Más información"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"RenderingDevice-based methods not available on this GPU:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
|
@ -8211,12 +8397,18 @@ msgstr "Escaneando proyectos…"
|
|||
msgid "Missing Project"
|
||||
msgstr "Proyecto Faltante"
|
||||
|
||||
msgid "Open in Editor (Recovery Mode)"
|
||||
msgstr "Abrir en Editor (Modo de Recuperación)"
|
||||
|
||||
msgid "Run Project"
|
||||
msgstr "Reproducir Proyecto"
|
||||
|
||||
msgid "Manage Tags"
|
||||
msgstr "Administrar Etiquetas"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Project List"
|
||||
msgstr "Eliminar de Lista de Proyectos"
|
||||
|
||||
msgid "New Window"
|
||||
msgstr "Nueva Ventana"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8499,6 +8691,9 @@ msgstr "Estos caracteres no están permitidos en las etiquetas: %s."
|
|||
msgid "About Godot"
|
||||
msgstr "Sobre Godot"
|
||||
|
||||
msgid "Window"
|
||||
msgstr "Ventana"
|
||||
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8561,6 +8756,9 @@ msgstr "Eliminar Proyecto"
|
|||
msgid "Remove Missing"
|
||||
msgstr "Eliminar Faltantes"
|
||||
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donar"
|
||||
|
||||
msgid "Asset Library"
|
||||
msgstr "Librería de Assets"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8656,6 +8854,12 @@ msgstr "Configuración Rápida"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "Ajuste Preestablecido de Color"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "El ajuste personalizado puede configurarse más en el editor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -8956,9 +9160,20 @@ msgstr "Activar audio del juego."
|
|||
msgid "Mute game audio."
|
||||
msgstr "Silenciar audio del juego."
|
||||
|
||||
msgid "%s+Alt+RMB: Show list of all nodes at position clicked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s+Alt+RMB: Muestra la lista de todos los nodos en la posición en la que se "
|
||||
"hizo clic."
|
||||
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
msgid "Speed State"
|
||||
msgstr "Estado de Velocidad"
|
||||
|
||||
msgid "Reset Speed"
|
||||
msgstr "Restablecer Velocidad"
|
||||
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8984,6 +9199,9 @@ msgstr "Mostrar lista de nodos seleccionables en la posición pulsada."
|
|||
msgid "Toggle Selection Visibility"
|
||||
msgstr "Act./Desact. Visibilidad de la Selección"
|
||||
|
||||
msgid "Selection Options"
|
||||
msgstr "Opciones de Selección"
|
||||
|
||||
msgid "Override the in-game camera."
|
||||
msgstr "Anular la cámara del juego."
|
||||
|
||||
|
|
@ -9012,6 +9230,9 @@ msgid "Make Game Workspace Floating on Next Play"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Hacer que el Espacio de Trabajo del Juego Flote en la Próxima Reproducción"
|
||||
|
||||
msgid "Fixed Size"
|
||||
msgstr "Tamaño Fijo"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Embedded game size is based on project settings.\n"
|
||||
"The 'Keep Aspect' mode is used when the Game Workspace is smaller than the "
|
||||
|
|
@ -9140,12 +9361,30 @@ msgstr "Generar Rect. de Visibilidad"
|
|||
msgid "Load Emission Mask"
|
||||
msgstr "Cargar Máscara de Emisión"
|
||||
|
||||
msgid "Mask Texture"
|
||||
msgstr "Textura de Máscara"
|
||||
|
||||
msgid "Solid Pixels"
|
||||
msgstr "Pixeles Sólidos"
|
||||
|
||||
msgid "Border Pixels"
|
||||
msgstr "Píxeles del Borde"
|
||||
|
||||
msgid "Mask Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Máscara"
|
||||
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Generar"
|
||||
|
||||
msgid "Texture"
|
||||
msgstr "Textura"
|
||||
|
||||
msgid "Direction Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Dirección"
|
||||
|
||||
msgid "Direction Texture"
|
||||
msgstr "Textura de Dirección"
|
||||
|
||||
msgid "Centered"
|
||||
msgstr "Centrado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9213,6 +9452,9 @@ msgstr "Seleccionar Puntos"
|
|||
msgid "Shift+Drag: Select Control Points"
|
||||
msgstr "Shift + Arrastrar: Seleccionar Puntos de Control"
|
||||
|
||||
msgid "%s+Click: Add Point"
|
||||
msgstr "%s+Clic: Añadir Punto"
|
||||
|
||||
msgid "Left Click: Split Segment (in curve)"
|
||||
msgstr "Clic Izquierdo: Dividir Segmento (en curva)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9701,6 +9943,9 @@ msgstr "Herramienta de Selección"
|
|||
msgid "Shift: Draw line."
|
||||
msgstr "Shift: Dibujar línea."
|
||||
|
||||
msgid "%s+Shift: Draw rectangle."
|
||||
msgstr "%s+Shift: Dibujar rectángulo."
|
||||
|
||||
msgid "Paint Tool"
|
||||
msgstr "Herramienta de Pintura"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10412,6 +10657,9 @@ msgstr "Herramienta de Borrador"
|
|||
msgid "Picker Tool"
|
||||
msgstr "Herramienta de Selección"
|
||||
|
||||
msgid "Source ID: %d"
|
||||
msgstr "IDF de Origen: %d"
|
||||
|
||||
msgid "Bone Picker:"
|
||||
msgstr "Selector de Hueso:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10645,9 +10893,18 @@ msgstr "Convexo Simplificado"
|
|||
msgid "Multiple Convex"
|
||||
msgstr "Múltiples Convexos"
|
||||
|
||||
msgid "Capsule"
|
||||
msgstr "Cápsula"
|
||||
|
||||
msgid "Cylinder"
|
||||
msgstr "Cilindro"
|
||||
|
||||
msgid "Sphere"
|
||||
msgstr "Esfera"
|
||||
|
||||
msgid "Primitive"
|
||||
msgstr "Primitivo"
|
||||
|
||||
msgid "Can't create a collision shape as sibling for the scene root."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se puede crear una forma de colisión como hermana de la raíz de la escena."
|
||||
|
|
@ -10796,6 +11053,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Esto es similar a la forma de colisión simple, pero puede resultar en una "
|
||||
"geometría más simple en algunos casos, a costa de la precisión."
|
||||
|
||||
msgid "Alignment Axis"
|
||||
msgstr "Eje de Alineamiento"
|
||||
|
||||
msgid "Longest Axis"
|
||||
msgstr "Eje Más Largo"
|
||||
|
||||
msgid "X-Axis"
|
||||
msgstr "Eje-X"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10986,8 +11249,8 @@ msgstr "Perspectiva Trasera"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[auto]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
msgid "Reset Transform"
|
||||
msgstr "Restablecer Transformación"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Agrupado"
|
||||
|
|
@ -11017,24 +11280,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Arrastra y suelte para anular el material de cualquier nodo de geometría.\n"
|
||||
"Mantén presionada la tecla %s al soltar para anular una superficie específica."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Tamaño: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objetos: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Primitivos: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Llamadas de Dibujado: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11474,6 +11719,9 @@ msgstr "Añadir Vista Previa del Sol a la Escena"
|
|||
msgid "Add Preview Environment to Scene"
|
||||
msgstr "Añadir Entorno de Vista Previa a la Escena"
|
||||
|
||||
msgid "%s+Drag: Rotate selected node around pivot."
|
||||
msgstr "%s+Arrastrar: Rota el nodo seleccionado alrededor del pivote."
|
||||
|
||||
msgid "Alt+RMB: Show list of all nodes at position clicked, including locked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alt + RMB: Muestra la lista de todos los nodos en la posición en la que se "
|
||||
|
|
@ -11482,6 +11730,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "(Available in all modes.)"
|
||||
msgstr "(Disponible en todos los modos.)"
|
||||
|
||||
msgid "%s+Drag: Use snap."
|
||||
msgstr "%s+Arrastrar: Usar ajuste."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Scene contains\n"
|
||||
"DirectionalLight3D.\n"
|
||||
|
|
@ -11542,6 +11793,9 @@ msgstr "Establecer Mapeo de Tonos del Entorno de Previsualización"
|
|||
msgid "Set Preview Environment Global Illumination"
|
||||
msgstr "Establecer Iluminación Global del Entorno de Previsualización"
|
||||
|
||||
msgid "Transform Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Transformación"
|
||||
|
||||
msgid "Move Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Movimiento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11732,6 +11986,9 @@ msgstr "Configuración de Ajuste"
|
|||
msgid "Translate Snap:"
|
||||
msgstr "Ajustar Traslación:"
|
||||
|
||||
msgid "Scale Snap:"
|
||||
msgstr "Ajuste de Escala:"
|
||||
|
||||
msgid "Viewport Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del Viewport"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12258,6 +12515,9 @@ msgstr "Rotando:"
|
|||
msgid "Alt+Drag: Move selected node."
|
||||
msgstr "Alt+Arrastrar: Mover nodo seleccionado."
|
||||
|
||||
msgid "%s+Alt+Drag: Scale selected node."
|
||||
msgstr "%s+Alt+Arrastrar: Escalar nodo seleccionado."
|
||||
|
||||
msgid "V: Set selected node's pivot position."
|
||||
msgstr "V: Establece la posición del pivote del nodo seleccionado."
|
||||
|
||||
|
|
@ -13640,9 +13900,6 @@ msgstr "Número mínimo de dígitos para el contador."
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Post-Procesado"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase a snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -13927,6 +14184,12 @@ msgstr "Añadir Vacío"
|
|||
msgid "Move Frame"
|
||||
msgstr "Mover Fotograma"
|
||||
|
||||
msgid "Cut Animation"
|
||||
msgstr "Cortar Animación"
|
||||
|
||||
msgid "Paste Animation"
|
||||
msgstr "Pegar Animación"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Animation?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar Animación?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -13942,6 +14205,9 @@ msgstr "SpriteFrames"
|
|||
msgid "Animations:"
|
||||
msgstr "Animaciones:"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Animation"
|
||||
msgstr "Copiar Animación"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Animation"
|
||||
msgstr "Eliminar Animación"
|
||||
|
||||
|
|
@ -14188,6 +14454,9 @@ msgstr "Reemplazar todo (no se puede deshacer)"
|
|||
msgid "Searching..."
|
||||
msgstr "Buscando..."
|
||||
|
||||
msgid "Replace all matches in file"
|
||||
msgstr "Reemplazar todas las coincidencias en el archivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove result"
|
||||
msgstr "Eliminar resultado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -14775,6 +15044,9 @@ msgstr "Reordenar Autoloads"
|
|||
msgid "Can't add Autoload:"
|
||||
msgstr "No se puede añadir el Autoload:"
|
||||
|
||||
msgid "%s is an invalid name."
|
||||
msgstr "%s es un nombre inválido."
|
||||
|
||||
msgid "%s is an invalid path. File does not exist."
|
||||
msgstr "%s es una ruta inválida. El fichero no existe."
|
||||
|
||||
|
|
@ -15269,6 +15541,9 @@ msgstr "Atajos"
|
|||
msgid "Binding"
|
||||
msgstr "Vinculación"
|
||||
|
||||
msgid "Overridden in project"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
msgid "Go to the override in the Project Settings."
|
||||
msgstr "Ir a la anulación en los Ajustes del Proyecto."
|
||||
|
||||
|
|
@ -15915,6 +16190,9 @@ msgstr "Copiar Parámetros desde el Material"
|
|||
msgid "Paste Parameters To Material"
|
||||
msgstr "Pegar Parámetros al Material"
|
||||
|
||||
msgid "Forward+/Mobile"
|
||||
msgstr "Forward+/Mobile"
|
||||
|
||||
msgid "Create Shader Node"
|
||||
msgstr "Crear Nodo de Shader"
|
||||
|
||||
|
|
@ -17383,6 +17661,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Export Scene to glTF 2.0 File"
|
||||
msgstr "Exportar escena a archivo glTF 2.0"
|
||||
|
||||
msgid "Export Settings"
|
||||
msgstr "Exportar Configuración"
|
||||
|
||||
msgid "glTF 2.0 Scene..."
|
||||
msgstr "Escena glTF 2.0..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -17556,6 +17837,12 @@ msgstr "Automático"
|
|||
msgid "Edit Transitions"
|
||||
msgstr "Editar Transiciones"
|
||||
|
||||
msgid "Using any clip → %s."
|
||||
msgstr "Usando cualquier clip -> %s."
|
||||
|
||||
msgid "Using %s → Any clip."
|
||||
msgstr "Usando %s -> Cualquier clip."
|
||||
|
||||
msgid "No transition available."
|
||||
msgstr "Transición no disponible."
|
||||
|
||||
|
|
@ -17991,6 +18278,96 @@ msgid "Toggles whether the noise preview is computed in 3D space."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Permite alternar si la vista previa del ruido se calcula en el espacio 3D."
|
||||
|
||||
msgid "Classes"
|
||||
msgstr "Clases"
|
||||
|
||||
msgid "Filter Classes"
|
||||
msgstr "Filtrar Clases"
|
||||
|
||||
msgid "Delta"
|
||||
msgstr "Delta"
|
||||
|
||||
msgid "A: %s"
|
||||
msgstr "A: %s"
|
||||
|
||||
msgid "B: %s"
|
||||
msgstr "B: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Objects"
|
||||
msgstr "Objetos"
|
||||
|
||||
msgid "A Objects"
|
||||
msgstr "Objetos A"
|
||||
|
||||
msgid "B Objects"
|
||||
msgstr "Objetos B"
|
||||
|
||||
msgid "Nodes"
|
||||
msgstr "Nodos"
|
||||
|
||||
msgid "Orphan Nodes"
|
||||
msgstr "Nodos Huérfanos"
|
||||
|
||||
msgid "Filter Objects"
|
||||
msgstr "Filtrar Objetos"
|
||||
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot"
|
||||
|
||||
msgid "Object's class"
|
||||
msgstr "Clase del objeto"
|
||||
|
||||
msgid "Object"
|
||||
msgstr "Objeto"
|
||||
|
||||
msgid "Object's name"
|
||||
msgstr "Nombre del objeto"
|
||||
|
||||
msgid "A"
|
||||
msgstr "A"
|
||||
|
||||
msgid "Duplicate?"
|
||||
msgstr "¿Duplicar?"
|
||||
|
||||
msgid "Sort By %s (Ascending)"
|
||||
msgstr "Ordenar por %s (Ascendente)"
|
||||
|
||||
msgid "Sort By %s (Descending)"
|
||||
msgstr "Ordenar por %s (Descendente)"
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resumen"
|
||||
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Vista general"
|
||||
|
||||
msgid "Game Version:"
|
||||
msgstr "Versión del Juego:"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Version:"
|
||||
msgstr "Versión del Editor:"
|
||||
|
||||
msgid "Memory Used:"
|
||||
msgstr "Memoria utilizada:"
|
||||
|
||||
msgid "Max Memory Used:"
|
||||
msgstr "Memoria máxima utilizada:"
|
||||
|
||||
msgid "Total Objects:"
|
||||
msgstr "Objetos totales:"
|
||||
|
||||
msgid "Total Nodes:"
|
||||
msgstr "Total de Nodos:"
|
||||
|
||||
msgid "Generating Snapshot"
|
||||
msgstr "Generando Snapshot"
|
||||
|
||||
msgid "Visualizing Snapshot"
|
||||
msgstr "Visualizando Snapshot"
|
||||
|
||||
msgid "ObjectDB Profiler"
|
||||
msgstr "Perfilador de ObjectDB"
|
||||
|
||||
msgid "Rename Action"
|
||||
msgstr "Renombrar Acción"
|
||||
|
||||
|
|
@ -18217,6 +18594,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Building Android Project (gradle)"
|
||||
msgstr "Construyendo Proyecto de Android (gradle)"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to execute Gradle command"
|
||||
msgstr "Fallo al ejecutar el comando de Gradle"
|
||||
|
||||
msgid "Package name is missing."
|
||||
msgstr "Falta el nombre del paquete."
|
||||
|
||||
|
|
@ -18820,6 +19200,12 @@ msgstr ""
|
|||
"El acceso a la librería de fotos está habilitado, pero no se ha especificado "
|
||||
"una descripción de uso."
|
||||
|
||||
msgid "Could not start 'actool' executable."
|
||||
msgstr "No se pudo iniciar el ejecutable \"actool\"."
|
||||
|
||||
msgid "Could not read 'actool' version."
|
||||
msgstr "No se pudo leer la versión de \"actool\"."
|
||||
|
||||
msgid "Notarization"
|
||||
msgstr "Notarización"
|
||||
|
||||
|
|
@ -20667,15 +21053,6 @@ msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"El varying '%s' no puede pasarse para el parámetro '%s' en ese contexto."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se puede pasar un muestreador de textura multi-vista como parámetro a una "
|
||||
"función personalizada. Considera muestrearlo en la función principal y luego "
|
||||
"pasar el resultado vectorial a la función."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "Identificador desconocido en la expresión: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,13 +42,14 @@
|
|||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Rosas Francisco <rosasfran.97@gmail.com>, 2025.
|
||||
# agus <panmmnda@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Nacho Roby <juanignacioroby@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-29 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: agus <panmmnda@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-07 17:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nacho Roby <juanignacioroby@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
|
||||
"engine/godot/es_AR/>\n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
|
|
@ -56,7 +57,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Físico"
|
||||
|
|
@ -427,6 +437,9 @@ msgstr "Intercambiar Dirección de Entrada"
|
|||
msgid "Start Unicode Character Input"
|
||||
msgstr "Iniciar Entrada de Carácter Unicode"
|
||||
|
||||
msgid "Accessibility: Keyboard Drag and Drop"
|
||||
msgstr "Accesibilidad: Teclado Arrastrar y Soltar"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input %d (not passed) in expression"
|
||||
msgstr "Entrada inválida %d (no se transmitió) en la expresión"
|
||||
|
||||
|
|
@ -587,6 +600,15 @@ msgstr "Discreto"
|
|||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Captura"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select and move points.\n"
|
||||
"RMB: Create point at position clicked.\n"
|
||||
"Shift+LMB+Drag: Set the blending position within the space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccionar y mover puntos.\n"
|
||||
"BDM: Crear un punto en la posición clickeada.\n"
|
||||
"Shift+BIM+Arrastrar: Establecer la posición combinada dentro del espacio."
|
||||
|
||||
msgid "Create points."
|
||||
msgstr "Crear puntos."
|
||||
|
||||
|
|
@ -605,6 +627,9 @@ msgstr "Punto"
|
|||
msgid "Open Editor"
|
||||
msgstr "Abrir Editor"
|
||||
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Máximo"
|
||||
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -641,6 +666,18 @@ msgstr "Borrar puntos y triángulos."
|
|||
msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
|
||||
msgstr "Generar triángulos de blending automáticamente (en vez de manualmente)"
|
||||
|
||||
msgid "Max Y"
|
||||
msgstr "Máximo Y"
|
||||
|
||||
msgid "Min Y"
|
||||
msgstr "Mínimo Y"
|
||||
|
||||
msgid "Min X"
|
||||
msgstr "Mínimo X"
|
||||
|
||||
msgid "Max X"
|
||||
msgstr "Máximo X"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Filters"
|
||||
msgstr "Editar Filtros"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3086,9 +3123,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Gira cuando la ventana del editor se redibuja."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -3613,9 +3647,6 @@ msgstr "Abrir el Editor anterior"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Proyecto"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Actualizar Continuamente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5066,6 +5097,9 @@ msgstr "Error"
|
|||
msgid "Restart Now"
|
||||
msgstr "Reiniciar Ahora"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Re-saving scene:"
|
||||
msgstr "Volver a guardar la Escena"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5679,9 +5713,6 @@ msgstr "Perspectiva Trasera"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[auto]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Agrupado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6979,9 +7010,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Post-Procesado"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase a snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Olgu"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Lukustatud"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Abi"
|
||||
|
||||
msgid "Left Mouse Button"
|
||||
msgstr "Vasak hiire klahv"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2294,9 +2303,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Keerutab redaktoriakna taasjoonistamisel."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Olgu"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it was imported from another file. Make "
|
||||
"it unique first."
|
||||
|
|
@ -2694,9 +2700,6 @@ msgstr "Ava Eelmine Redaktor"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projekt"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Abi"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Värskenda Pidevalt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5145,9 +5148,6 @@ msgstr "Tagantvaade (Ortograafiline)"
|
|||
msgid "Rear Perspective"
|
||||
msgstr "Tagantvaade (Perspektiiv)"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Lukustatud"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Grupeeritud"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5169,24 +5169,6 @@ msgstr "Võtmete loomine on keelatud (Võtit ei sisestatud)."
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "Animatisooni Võti Sisestatud."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Suurus: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objektid: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Primitiivid: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Joonistamise Kutsung: %d"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -77,6 +77,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "باشه"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "قفلیده"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "فیزیکی"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4567,9 +4576,6 @@ msgstr "هنگامی که پنجرهٔ ویراستار دوباره کشیده
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "بنمایههای درونبرد شده نمیتوانند ذخیره شوند."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "باشه"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "خطا در ذخیرهسازی بنمایه!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5312,9 +5318,6 @@ msgstr "گشودن ویراستار پیشین"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "پروژه"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "حالت بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8407,6 +8410,9 @@ msgstr "تنظیمات تند"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "زبان"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "شیوه"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "پیشنشاندهٔ سفارشی میتواند در ویراستار بیشتر پیکربندی شود."
|
||||
|
||||
|
|
@ -10529,9 +10535,6 @@ msgstr "نمای پشتی پرسپکتیو"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[خودکار]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "قفلیده"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "گروه شده"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10560,21 +10563,6 @@ msgstr ""
|
|||
"بکشید و رها کنید تا ماده هر گره هندسی را بازنویسی کنید. \n"
|
||||
"هنگام رها کردن، %s را نگه دارید تا سطح مشخصی را بازنویسی کنید."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "اندازه: %s (%.1f مگاپیکسل)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "اشیا: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "فراخوانیهای رسم: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12827,9 +12815,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "پس-پردازش"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "شیوه"
|
||||
|
||||
msgid "To Lowercase"
|
||||
msgstr "با حروف کوچک"
|
||||
|
||||
|
|
@ -18021,15 +18006,6 @@ msgstr "هیچ تابعی برای «%s» پیدا نشد."
|
|||
msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
||||
msgstr "متغیر '%s' را نمیتوان برای پارامتر '%s' در این زمینه ارسال کرد."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"قادر به ارسال نمونهبردار بافت چندنمایی به عنوان پارامتر به تابع سفارشی نیست. "
|
||||
"در نظر بگیرید که آن را در تابع اصلی نمونهبرداری کنید و سپس بردار حاصل را به "
|
||||
"آن ارسال کنید."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "شناسه ناشناخته در عبارت: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
# Mitja <mitja.leino@hotmail.com>, 2023.
|
||||
# Aku <akulaku.ap@gmail.com>, 2023.
|
||||
# Jonni Lehtiranta <jonni.lehtiranta@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Viljami Lokasaari <v.lokasaari13@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Viljami Lokasaari <v.lokasaari13@gmail.com>, 2024, 2025.
|
||||
# Hideri <foreheadchann@googlemail.com>, 2024.
|
||||
# Emil Hakala <emil.hakala44@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2025.
|
||||
|
|
@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-08 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sevonj <100710152+sevonj@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-23 01:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Viljami Lokasaari <v.lokasaari13@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/fi/>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,19 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Lukittu"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ohje"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "Asettamaton"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fyysinen"
|
||||
|
|
@ -235,6 +247,9 @@ msgstr "Valitse"
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Peruuta"
|
||||
|
||||
msgid "Close Dialog"
|
||||
msgstr "Sulje Dialogi"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Next"
|
||||
msgstr "Kohdista seuraavaan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -409,6 +424,9 @@ msgstr "Päivitä"
|
|||
msgid "Show Hidden"
|
||||
msgstr "Näytä Piilotetut"
|
||||
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Etsi"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Path"
|
||||
msgstr "Kohdista polkuun"
|
||||
|
||||
|
|
@ -666,6 +684,18 @@ msgstr "Poista pisteet ja kolmiot."
|
|||
msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
|
||||
msgstr "Luo sulautuskolmiot automaattisesti (manuaalisen sijaan)"
|
||||
|
||||
msgid "Grid X Step"
|
||||
msgstr "Ruudukko X Askel"
|
||||
|
||||
msgid "Grid Y Step"
|
||||
msgstr "Ruudukko Y Askel"
|
||||
|
||||
msgid "Blend X Value"
|
||||
msgstr "Blend X Arvot"
|
||||
|
||||
msgid "Blend Y Value"
|
||||
msgstr "Blend Y arvot"
|
||||
|
||||
msgid "Max Y"
|
||||
msgstr "Max Y"
|
||||
|
||||
|
|
@ -681,6 +711,9 @@ msgstr "Min x"
|
|||
msgid "X Value"
|
||||
msgstr "X Arvo"
|
||||
|
||||
msgid "Max X"
|
||||
msgstr "Max X"
|
||||
|
||||
msgid "Parameter Changed: %s"
|
||||
msgstr "Parametri Muutettu: %s"
|
||||
|
||||
|
|
@ -817,6 +850,9 @@ msgstr "Tällä nimellä löytyy jo kirjasto."
|
|||
msgid "Animation name is valid."
|
||||
msgstr "Animaation nimi kelpaa."
|
||||
|
||||
msgid "Global library will be created."
|
||||
msgstr "Globaali kirjasto luodaan."
|
||||
|
||||
msgid "Library name is valid."
|
||||
msgstr "Kirjaston nimi kelpaa."
|
||||
|
||||
|
|
@ -875,6 +911,30 @@ msgstr "Tallenna Animaatio kirjasto Tiedostoon: %s"
|
|||
msgid "Save Animation to File: %s"
|
||||
msgstr "Tallenna Animaatio Tiedostoon: %s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you selected is an imported scene from a 3D model such as glTF or "
|
||||
"FBX.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"In Godot, 3D models can be imported as either scenes or animation libraries, "
|
||||
"which is why they show up here.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If you want to use animations from this 3D model, open the Advanced Import "
|
||||
"Settings\n"
|
||||
"dialog and save the animations using Actions... → Set Animation Save Paths,\n"
|
||||
"or import the whole scene as a single AnimationLibrary in the Import dock."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valitsemasi tiedosto on tuotu kohtaus 3D-mallista, kuten esimerkiksi glTF- "
|
||||
"tai FBX-mallista.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Godotissa 3D-mallit voidaan tuoda kohtauksina tai animaatiokirjastoina, minkä "
|
||||
"takia ne näkyvät täällä.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Jos haluat käyttää animaatioita tästä 3D mallista, avaa Edistyneet "
|
||||
"Tuontiasetukset\n"
|
||||
"ja tallenna animaatiot käyttämällä Toimenpiteet... -> Aseta animaation "
|
||||
"tallennuspolku\n"
|
||||
"tai tuo koko kohtaus yksittäisenä Animaatiokirjastona Tuontitelakassa."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you selected is not a valid AnimationLibrary.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -1060,6 +1120,9 @@ msgstr "Onion skinning vaatii RESET animaation."
|
|||
msgid "Animation"
|
||||
msgstr "Animaatio"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Animation Dock"
|
||||
msgstr "Näytä/piilota animaation alapaneeli"
|
||||
|
||||
msgid "Animation position (in seconds)."
|
||||
msgstr "Animaation kohta (sekunneissa)."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1153,6 +1216,18 @@ msgstr "Siirrä solmua"
|
|||
msgid "Transition exists!"
|
||||
msgstr "Siirtymä on olemassa!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to self!"
|
||||
msgstr "Ei voi siirtyä itseensä!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to \"Start\"!"
|
||||
msgstr "Ei voi siirtyä \"alulle\"!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition from \"End\"!"
|
||||
msgstr "Ei voi siirtyä \"loppuun\"!"
|
||||
|
||||
msgid "Transition from \"%s\" to \"%s\" already exists!"
|
||||
msgstr "Siirtyminen \"%s\" \"%s\" on jo olemassa!"
|
||||
|
||||
msgid "Play/Travel to %s"
|
||||
msgstr "Toista/Matkusta kohtaan %s"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1162,6 +1237,9 @@ msgstr "Muokkaa %s"
|
|||
msgid "Add Node and Transition"
|
||||
msgstr "Lisää Solmu ja Siirtymä"
|
||||
|
||||
msgid "Transition already exists!"
|
||||
msgstr "Siirtymä on olemassa!"
|
||||
|
||||
msgid "Add Transition"
|
||||
msgstr "Lisää siirtymä"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1400,6 +1478,22 @@ msgstr "Sisään Käsittelijä:"
|
|||
msgid "Out-Handle:"
|
||||
msgstr "Ulos Käsittelijä:"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Vapauta"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr "Lineaarinen"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Balanced"
|
||||
msgstr "Tasapainotetut"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Mirrored"
|
||||
msgstr "Peilatut"
|
||||
|
||||
msgid "Stream:"
|
||||
msgstr "Virta:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4529,9 +4623,6 @@ msgstr "Pyörii kun editorin ikkuna päivittyy."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Tuotuja resursseja ei voi tallentaa."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Virhe resurssin tallentamisessa!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5280,9 +5371,6 @@ msgstr "Avaa edellinen editori"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projekti"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ohje"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "Päivitystila"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7296,6 +7384,9 @@ msgstr "Käynnistä uudelleen nyt"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Kieli"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Tyyli"
|
||||
|
||||
msgid "Play a custom scene."
|
||||
msgstr "Toista mukautettu kohtaus."
|
||||
|
||||
|
|
@ -8001,9 +8092,6 @@ msgstr "Takaortogonaalinen"
|
|||
msgid "Rear Perspective"
|
||||
msgstr "Takaperspektiivi"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Lukittu"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Ryhmitetty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8025,24 +8113,6 @@ msgstr "Animaation avainnus on pois päältä (avainta ei lisätty)."
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "Animaatioavain lisätty."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Koko: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objektit: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Alkeiskappaleet: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Piirtokutsuja: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9615,9 +9685,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Jälkikäsittely"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Tyyli"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase ala_viivoiksi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12358,7 +12425,7 @@ msgid "Invalid arguments to unary operator '%s': %s."
|
|||
msgstr "Virheelliset argumentit unary-operaattorille '%s': %s."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid arguments to operator '%s': '%s'."
|
||||
msgstr "Virheelliset argumentit operaattorille '%s': '%s'"
|
||||
msgstr "Virheelliset argumentit operaattorille '%s': '%s'."
|
||||
|
||||
msgid "Duplicated case label: %d."
|
||||
msgstr "Monistettu tapausnimiö: %d."
|
||||
|
|
@ -12376,7 +12443,7 @@ msgid "A '%s' data type is not allowed here."
|
|||
msgstr "Data tyyppi '%s' ei ole sallittu tässä."
|
||||
|
||||
msgid "Duplicated hint: '%s'."
|
||||
msgstr "Monistettu vihje: '%s'"
|
||||
msgstr "Monistettu vihje: '%s'."
|
||||
|
||||
msgid "Can only specify '%s' once."
|
||||
msgstr "'%s' voidaan määrittää vain kerran."
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -35,6 +35,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Vale"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Axuda"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Físico"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2738,9 +2744,6 @@ msgstr "Proxecto Sen Nome"
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Xira cando o editor actualiza a pantalla."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Vale"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -3010,9 +3013,6 @@ msgstr "Abrir o anterior editor"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Proxecto"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Axuda"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Actualizar de Maneira Continua"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3631,6 +3631,9 @@ msgstr "Erro"
|
|||
msgid "Restart Now"
|
||||
msgstr "Reiniciar Agora"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profiler"
|
||||
msgstr "Analítica de Rendemento de Rede"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3849,9 +3852,6 @@ msgstr "Ortogonal"
|
|||
msgid "Perspective"
|
||||
msgstr "Perspetiva"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Obxectos: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Top View."
|
||||
msgstr "Vista Superior."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4464,9 +4464,6 @@ msgstr "Substituír"
|
|||
msgid "Step"
|
||||
msgstr "Paso"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Case"
|
||||
msgstr "Maiús./Minús."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,12 @@ msgstr ""
|
|||
"% 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "אישור"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "עזרה"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "פיזי"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2281,9 +2287,6 @@ msgstr "מסתובב כאשר חלון העורך מצויר מחדש."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "לא ניתן לשמור משאבים מובאים."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "אישור"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -2568,9 +2571,6 @@ msgstr "פתיחת העורך הקודם"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "מיזם"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "עזרה"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "עדכון רציף"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3288,9 +3288,6 @@ msgstr "כמות:"
|
|||
msgid "Transform Aborted."
|
||||
msgstr "שינוי צורה הופסק."
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "אובייקטים: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Top View."
|
||||
msgstr "מבט על."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -69,7 +69,7 @@
|
|||
# gio <toktegar28@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Fungki <fungki4444@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Muhammad Affan Fahrozi <m.affanfahrozi@protonmail.com>, 2025.
|
||||
# Belang Sumerlang <belangsumerlang@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Belang Sumerlang <belangsumerlang@gmail.com>, 2025, 2026.
|
||||
# Wahyu Azizi <wahyuazizi03@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Agung Adhinata <adhi0asta@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
|
|
@ -79,8 +79,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-22 04:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dandihk <n00b38d@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Belang Sumerlang <belangsumerlang@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Oke"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Terkunci"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Bantuan"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fisik"
|
||||
|
|
@ -3855,9 +3864,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Putar ketika jendela editor digambar ulang."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Oke"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it was imported from another file. Make "
|
||||
"it unique first."
|
||||
|
|
@ -4333,9 +4339,6 @@ msgstr "Buka Editor Sebelumnya"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Proyek"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Bantuan"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Perbarui Terus-menerus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6100,6 +6103,9 @@ msgstr "Mulai ulang Sekarang"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Bahasa"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Gaya"
|
||||
|
||||
msgid "Play a custom scene."
|
||||
msgstr "Memainkan adegan khusus."
|
||||
|
||||
|
|
@ -7063,9 +7069,6 @@ msgstr "Perspektif Belakang"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[otomatis]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Terkunci"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Terkelompok"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7087,24 +7090,6 @@ msgstr "Penguncian dinonaktifkan (tidak ada kunci yang dimasukkan)."
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "Kunci Animasi Dimasukkan."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Ukuran: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objek: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Primitif: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Menarik Panggilan: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8953,9 +8938,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Pasca Proses"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Gaya"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase ke snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,13 +122,14 @@
|
|||
# Denyer Pimentel <dj18pim@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Pietro Marini <pietromarinivr2006@gmail.com>, 2025.
|
||||
# shifenis <dedi.ceka99@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pietro Marini <pietromarinivr2006@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shifenis <dedi.ceka99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -136,7 +137,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloccato"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aiuto"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fisico"
|
||||
|
|
@ -326,6 +336,9 @@ msgstr "Seleziona"
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
msgid "Close Dialog"
|
||||
msgstr "Chiudi Modale"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Next"
|
||||
msgstr "Seleziona successivo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1915,6 +1928,9 @@ msgstr "Vai al fotogramma chiave successivo"
|
|||
msgid "Go to Previous Keyframe"
|
||||
msgstr "Vai al fotogramma chiave precedente"
|
||||
|
||||
msgid "Add tracks to RESET"
|
||||
msgstr "Aggiungi tracce a RESET"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Animation..."
|
||||
msgstr "Precalcola animazione..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4685,9 +4701,6 @@ msgstr "Gira quando la finestra dell'editor viene ridisegnata."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Impossibile salvare le risorse importate."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Errore durante il salvataggio della risorsa!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5454,9 +5467,6 @@ msgstr "Apri l'editor precedente"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Progetto"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aiuto"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "Modalità di aggiornamento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8636,6 +8646,9 @@ msgstr "Impostazioni rapide"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stile"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La preimpostazione personalizzata può essere ulteriormente configurata "
|
||||
|
|
@ -10982,9 +10995,6 @@ msgstr "Prospettica da dietro"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[auto]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloccato"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Raggruppato"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11015,24 +11025,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Tenere premuto %s durante il rilascio per sovrascrivere una superficie "
|
||||
"specifica."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Dimensioni: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Oggetti: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Primitivi: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Chiamate di disegno: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -13651,9 +13643,6 @@ msgstr "Numero minimo di cifre per il contatore."
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Post-elaborazione"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stile"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase a snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -20680,15 +20669,6 @@ msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Il varying '%s' non può essere passato per il parametro '%s' in quel contesto."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile passare un campionatore di texture multiview come parametro alla "
|
||||
"funzione personalizzata. Considera di campionarla nella funzione principale e "
|
||||
"poi passargli il vettore risultate."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "Identificatore sconosciuto nell'espressione \"%s\"."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -108,6 +108,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "ロック済み"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "ヘルプ"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "物理"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4620,9 +4629,6 @@ msgstr "エディター ウィンドウの再描画時にスピンします。"
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "インポートされたリソースを保存できません。"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "リソースを保存する際にエラーが発生しました！"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5367,9 +5373,6 @@ msgstr "前のエディターを開く"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "プロジェクト"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "ヘルプ"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "更新モード"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8487,6 +8490,9 @@ msgstr "クイック設定"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "言語:"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "スタイル"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "カスタムプリセットは、エディタで詳細に設定できます。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10777,9 +10783,6 @@ msgstr "後面 透視投影"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[自動]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "ロック済み"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "グループ化済み"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10809,24 +10812,6 @@ msgstr ""
|
|||
"す。\n"
|
||||
"%sを押しながらドロップすると、特定のサーフェスをオーバーライドできます。"
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "サイズ: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "オブジェクト数: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "プリミティブ数: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "ドローコール数: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -13391,9 +13376,6 @@ msgstr "カウンターの最小桁数です。"
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "ポストプロセス"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "スタイル"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCaseからsnake_caseへ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -19750,15 +19732,6 @@ msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"このコンテキストでは、Varying '%s' を '%s' の引数として渡すことはできません。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"マルチビュー テクスチャ サンプラーをパラメータとしてカスタム関数に渡すことがで"
|
||||
"きません。main 関数でそれをサンプリングしてから、ベクトルの結果を main 関数に"
|
||||
"渡すことを検討してください。"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "式に不明な識別子があります: '%s'。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "დიახ"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "დაბლოკილი"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "დახმარება"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "ფიზიკური"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2101,9 +2110,6 @@ msgstr "გაფრთხილებები"
|
|||
msgid "%s (Overridden)"
|
||||
msgstr "%s (გადაფარულია)"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "დიახ"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "რესურსის შენახვის შეცდომა!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2236,9 +2242,6 @@ msgstr "შეცდომის პატაკი"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "პროექტი"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "დახმარება"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "უწყვეტი განახლება"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3007,6 +3010,9 @@ msgstr "ახლა გადატვირთვა"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "ენა"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "სტილი"
|
||||
|
||||
msgid "Re-saving scene:"
|
||||
msgstr "სცენის თავიდან ჩაწერა:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3454,9 +3460,6 @@ msgstr "ორთოგონალური"
|
|||
msgid "Perspective"
|
||||
msgstr "პერსპექტივა"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "დაბლოკილი"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "დაჯგუფებული"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4125,9 +4128,6 @@ msgstr "ბიჯი"
|
|||
msgid "Padding"
|
||||
msgstr "შევსება"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "სტილი"
|
||||
|
||||
msgid "Case"
|
||||
msgstr "რეგისტრი"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -33,6 +33,12 @@ msgstr ""
|
|||
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Labi"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Palīdzība"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fizisks"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1786,9 +1792,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Griežas, kad redaktora logs atjauninas."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Labi"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -2099,9 +2102,6 @@ msgstr "Atvērt iepriekšējo redaktoru"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projekts"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Palīdzība"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Nepārtraukti Atjaunot"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Terkunci"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Bantuan"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fizikal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2238,9 +2247,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Berputar apabila tingkap editor dilukis semula."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -2545,9 +2551,6 @@ msgstr "Buka Editor sebelumnya"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projek"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Bantuan"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Kemas Kini Secara Berterusan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3246,9 +3249,6 @@ msgstr "Mesh kosong!"
|
|||
msgid "Amount:"
|
||||
msgstr "Jumlah:"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Terkunci"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Terkumpul"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,13 +89,14 @@
|
|||
# Sven Slootweg <admin@cryto.net>, 2025.
|
||||
# Max de Kroon <dekroon.mja@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# penggrin12 <miner.sidor@gmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 09:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: penggrin12 <miner.sidor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
|
||||
"nl/>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -103,7 +104,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Oké"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Vergrendeld"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hulp"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fysiek"
|
||||
|
|
@ -704,6 +714,9 @@ msgstr "Punten en driehoeken wissen."
|
|||
msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
|
||||
msgstr "Genereer geblende driehoeken automatisch (in plaats van handmatig)"
|
||||
|
||||
msgid "Parameter Changed: %s"
|
||||
msgstr "Parameter veranderd: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Filters"
|
||||
msgstr "Filters berwerken"
|
||||
|
||||
|
|
@ -776,6 +789,12 @@ msgstr "Omkeren"
|
|||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
msgid "Animation with the same name already exists."
|
||||
msgstr "Er bestaat al een animatie met dezelfde naam."
|
||||
|
||||
msgid "Add Animation to Library: %s"
|
||||
msgstr "Animatie toevoegen aan bibliotheek: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Load Animation"
|
||||
msgstr "Animatie laden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3658,9 +3677,6 @@ msgstr "Draait wanneer het editor venster wordt hertekend."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Geïmporteerde bronnen kunnen niet worden opgeslagen."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Oké"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Fout bij het opslaan van de hulpbron."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4252,9 +4268,6 @@ msgstr "Vorige bewerker openen"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Project"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hulp"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Continu bijwerken"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5493,7 +5506,7 @@ msgid "Configure"
|
|||
msgstr "Configureren"
|
||||
|
||||
msgid "Set %s on %d nodes"
|
||||
msgstr "Verwijder %d knopen"
|
||||
msgstr "Stel %s in op %d knopen"
|
||||
|
||||
msgid "Select Property"
|
||||
msgstr "Selecteer Eigenschap"
|
||||
|
|
@ -5694,6 +5707,9 @@ msgstr "Nu herstarten"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stijl"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Movie Maker mode is enabled, but no movie file path has been specified.\n"
|
||||
"A default movie file path can be specified in the project settings under the "
|
||||
|
|
@ -6352,9 +6368,6 @@ msgstr "Orthogonaal"
|
|||
msgid "Perspective"
|
||||
msgstr "Perspectief"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Vergrendeld"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Gegroepeerd"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6376,9 +6389,6 @@ msgstr "Sleutelinvoer is uitgeschakeld (geen sleutel ingevoegd)."
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "Animatiesleutel Ingevoegd."
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objecten: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Translating:"
|
||||
msgstr "Translatie:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7460,9 +7470,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Post-Process"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stijl"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase naar onder_streep"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
# Lucas Souza <lucasteisouza@gmail.com>, 2023.
|
||||
# André Luiz Santana Siqueira <hivosoft@outlook.com>, 2023.
|
||||
# gomakappa <gomaproi@outlook.com>, 2023.
|
||||
# 100Nome <100nome.portugal@gmail.com>, 2023, 2024, 2025.
|
||||
# 100Nome <100nome.portugal@gmail.com>, 2023, 2024, 2025, 2026.
|
||||
# João Victor Alonso de Paula Sperandio <joaovictorapsperandio@gmail.com>, 2024.
|
||||
# AegisTTN <tc.dev04@gmail.com>, 2024, 2025.
|
||||
# NamelessGO <66227691+NameLessGO@users.noreply.github.com>, 2024.
|
||||
|
|
@ -84,8 +84,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 23:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 100Nome <100nome.portugal@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/pt/>\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -93,7 +93,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ajuda"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Físico"
|
||||
|
|
@ -4599,9 +4608,6 @@ msgstr "Roda quando a janela do editor atualiza."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Recursos importados não podem ser guardados."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Erro ao salvar recurso!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5351,9 +5357,6 @@ msgstr "Abrir o Editor anterior"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projeto"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ajuda"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Atualização"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7846,7 +7849,7 @@ msgstr ""
|
|||
"O caminho selecionado não está vazio. É recomendado escolher uma pasta vazia."
|
||||
|
||||
msgid "New Game Project"
|
||||
msgstr "Novo Projeto de jogo"
|
||||
msgstr "Novo projeto de jogo"
|
||||
|
||||
msgid "Supports desktop platforms only."
|
||||
msgstr "Suporta apenas plataformas de desktop."
|
||||
|
|
@ -7932,19 +7935,19 @@ msgid "Rename Project"
|
|||
msgstr "Renomear Projeto"
|
||||
|
||||
msgid "Import Existing Project"
|
||||
msgstr "Importar Projeto existente"
|
||||
msgstr "Importar projeto existente"
|
||||
|
||||
msgid "Create New Project"
|
||||
msgstr "Criar novo Projeto"
|
||||
msgstr "Criar novo projeto"
|
||||
|
||||
msgid "Install Project:"
|
||||
msgstr "Instalar Projeto:"
|
||||
|
||||
msgid "Project Name:"
|
||||
msgstr "Nome do Projeto:"
|
||||
msgstr "Nome do projeto:"
|
||||
|
||||
msgid "Project Path:"
|
||||
msgstr "Caminho do Projeto:"
|
||||
msgstr "Caminho do projeto:"
|
||||
|
||||
msgid "Project Installation Path:"
|
||||
msgstr "Caminho de Instalação do Projeto:"
|
||||
|
|
@ -7967,7 +7970,7 @@ msgstr ""
|
|||
"de ajustes."
|
||||
|
||||
msgid "Version Control Metadata:"
|
||||
msgstr "Controlo de Versão:"
|
||||
msgstr "Controlo de versão:"
|
||||
|
||||
msgid "Git"
|
||||
msgstr "Git"
|
||||
|
|
@ -8024,12 +8027,12 @@ msgid ""
|
|||
"importing one that exists, or by downloading a project template from the "
|
||||
"Asset Library!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Começa por criar um novo projeto,\n"
|
||||
"importando um projeto existente, ou transferindo um modelo de projeto da "
|
||||
"Biblioteca de Assets!"
|
||||
"Comece criando um novo,\n"
|
||||
"importando um existente, ou descarregando um modelo de projeto da Biblioteca "
|
||||
"de Recursos!"
|
||||
|
||||
msgid "Go Online and Open Asset Library"
|
||||
msgstr "Acesse a Internet e Abra a Biblioteca de Ativos"
|
||||
msgstr "Ativar o acesso online e abrir a Biblioteca de Recursos"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure to run %d projects at once?"
|
||||
msgstr "Está seguro que quer executar %d projetos em simultâneo?"
|
||||
|
|
@ -8317,8 +8320,8 @@ msgid ""
|
|||
"Note: The Asset Library requires an online connection and involves sending "
|
||||
"data over the internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: A Biblioteca de Assets requer uma conexão online e envolve a "
|
||||
"transferência de dados através da internet."
|
||||
"Nota: A Biblioteca de Recursos requer uma ligação online e envolve envio de "
|
||||
"dados pela Internet."
|
||||
|
||||
msgid "Edit Project"
|
||||
msgstr "Editar Projeto"
|
||||
|
|
@ -8339,8 +8342,8 @@ msgid ""
|
|||
"Asset Library not available (due to using Web editor, or because SSL support "
|
||||
"disabled)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Biblioteca de Assets não está disponível (por estar a usar o editor Web por "
|
||||
"porque o suporte SSL está desligado)."
|
||||
"Biblioteca de Recursos indisponível (ou porque está a usar o editor Web ou o "
|
||||
"suporte SSL está desativado)."
|
||||
|
||||
msgid "Select a Folder to Scan"
|
||||
msgstr "Selecione uma Pasta para Pesquisar"
|
||||
|
|
@ -8412,6 +8415,9 @@ msgstr "Configurações Rápidas"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma/Dialeto"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "Preset personalizado pode ser configurado no editor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -10624,9 +10630,6 @@ msgstr "Perspetiva Traseira"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[auto]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Agrupado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10655,24 +10658,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Arraste e solte para sobrescrever o material de qualquer nó de geometria.\n"
|
||||
"Segure %s enquanto solta para sobrescrever uma superfície específica."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Tamanho: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objetos: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Índices Primitivos: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Chamadas de Desenho: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -13222,9 +13207,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Pós-processamento"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase para snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -19809,15 +19791,6 @@ msgstr "Nenhuma função correspondente encontrada para: '%s'."
|
|||
msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
||||
msgstr "Varying '%s' não pode ser passada para o parâmetro '%s' nesse contexto."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não é possível passar um amostrador de textura multiview como um parâmetro "
|
||||
"para a função personalizada. Considere fazer uma amostra na função principal "
|
||||
"e depois passar o resultado do vetor a ela."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "Identificador desconhecido na expressão: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
4352
editor/translations/editor/ro.po
Normal file
4352
editor/translations/editor/ro.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -24,13 +24,15 @@
|
|||
# Bobo <ctiborboborkapor@gmail.com>, 2024.
|
||||
# David Chorváth <dadulo33@gmail.com>, 2024.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Marek J <marek.workspace@gmail.com>, 2026.
|
||||
# Martin Sinansky <martin.sinansky@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Sinansky <martin.sinansky@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
|
||||
"sk/>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
|
|
@ -38,7 +40,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Pomoc"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "Nenastavené"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fyzická klavesa"
|
||||
|
|
@ -213,6 +224,12 @@ msgstr "Vstup MIDI na Kanále=%s Správa=%s"
|
|||
msgid "Input Event with Shortcut=%s"
|
||||
msgstr "Vstupná udalosť so skratkou=%s"
|
||||
|
||||
msgid " or "
|
||||
msgstr " alebo "
|
||||
|
||||
msgid "Action has no bound inputs"
|
||||
msgstr "Akcia nemá priradený vstup"
|
||||
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Potvrdiť"
|
||||
|
||||
|
|
@ -222,6 +239,9 @@ msgstr "Zvoliť"
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušiť"
|
||||
|
||||
msgid "Close Dialog"
|
||||
msgstr "Zatvoriť dialógové okno"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Next"
|
||||
msgstr "Zamerať ďalšie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -378,6 +398,12 @@ msgstr "Duplikovať Nody"
|
|||
msgid "Delete Nodes"
|
||||
msgstr "Vymazať Nody"
|
||||
|
||||
msgid "Follow Input Port Connection"
|
||||
msgstr "Nasledovať vstupné pripojenie"
|
||||
|
||||
msgid "Follow Output Port Connection"
|
||||
msgstr "Nasledovať výstupné pripojenie"
|
||||
|
||||
msgid "Go Up One Level"
|
||||
msgstr "Ísť vyššie o jednu úroveň"
|
||||
|
||||
|
|
@ -387,6 +413,9 @@ msgstr "Obnoviť"
|
|||
msgid "Show Hidden"
|
||||
msgstr "Zobraziť Skryté"
|
||||
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Nájsť"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Path"
|
||||
msgstr "Zamerať Cestu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -396,6 +425,12 @@ msgstr "Prevrátiť smer vstupu"
|
|||
msgid "Start Unicode Character Input"
|
||||
msgstr "Začať vstup znaku Unicode"
|
||||
|
||||
msgid "ColorPicker: Delete Preset"
|
||||
msgstr "Výber farby: Vymazať prednastavené"
|
||||
|
||||
msgid "Accessibility: Keyboard Drag and Drop"
|
||||
msgstr "Dostupnosť: Ťahať a pustiť klávesnicou"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input %d (not passed) in expression"
|
||||
msgstr "Nesprávny vstup %d (neprešiel) vo výraze"
|
||||
|
||||
|
|
@ -495,6 +530,9 @@ msgstr "Pridať Bezier bod"
|
|||
msgid "Move Bezier Points"
|
||||
msgstr "Presunúť Bazier Points"
|
||||
|
||||
msgid "Scale Bezier Points"
|
||||
msgstr "Škálovať Bezierove body"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Duplicate Keys"
|
||||
msgstr "Animácia: Duplikovať kľúče"
|
||||
|
||||
|
|
@ -528,6 +566,9 @@ msgstr "Načítať..."
|
|||
msgid "Move Node Point"
|
||||
msgstr "Presunúť Bod Nodu"
|
||||
|
||||
msgid "Change BlendSpace1D Config"
|
||||
msgstr "Zmeniť nastavenia BlendSpace1D"
|
||||
|
||||
msgid "Change BlendSpace1D Labels"
|
||||
msgstr "Zmeniť BlendSpace1D Označenia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -558,24 +599,51 @@ msgstr "Diskrétne"
|
|||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Zachytiť"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select and move points.\n"
|
||||
"RMB: Create point at position clicked.\n"
|
||||
"Shift+LMB+Drag: Set the blending position within the space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vybratie a presúvanie bodov.\n"
|
||||
"RMB: Pridajte bod na kliknutú pozíciu.\n"
|
||||
"Shift+LMB+Potiahnuť: Nastavte pozíciu zmiešavania v danom priestore."
|
||||
|
||||
msgid "Create points."
|
||||
msgstr "Vytvoriť body."
|
||||
|
||||
msgid "Set the blending position within the space."
|
||||
msgstr "Nastaviť pozíciu zmiešavania v priestore."
|
||||
|
||||
msgid "Erase points."
|
||||
msgstr "Zmazať body."
|
||||
|
||||
msgid "Enable snap and show grid."
|
||||
msgstr "Povoliť prichytenie a zobraziť mriežku."
|
||||
|
||||
msgid "Grid Step"
|
||||
msgstr "Krok mriežky"
|
||||
|
||||
msgid "Sync:"
|
||||
msgstr "Synchronizácia:"
|
||||
|
||||
msgid "Blend:"
|
||||
msgstr "Prelínanie:"
|
||||
|
||||
msgid "Point"
|
||||
msgstr "Bod"
|
||||
|
||||
msgid "Blend Value"
|
||||
msgstr "Hodnota zmiešavania"
|
||||
|
||||
msgid "Open Editor"
|
||||
msgstr "Otvorit Editor"
|
||||
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Max"
|
||||
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
|
|
@ -588,6 +656,9 @@ msgstr "Trojuholník už existuje."
|
|||
msgid "Add Triangle"
|
||||
msgstr "Pridať Trojuholník"
|
||||
|
||||
msgid "Change BlendSpace2D Config"
|
||||
msgstr "Zmeniť nastavenia BlendSpace2D"
|
||||
|
||||
msgid "Change BlendSpace2D Labels"
|
||||
msgstr "Zmeniť Label BlendSpace2D"
|
||||
|
||||
|
|
@ -613,6 +684,42 @@ msgstr "Vymazať body a trojuholníky."
|
|||
msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
|
||||
msgstr "Vygenerovať blend trojuholníky Automaticky (nie manuálne)"
|
||||
|
||||
msgid "Grid X Step"
|
||||
msgstr "Krok mriežky na osi X"
|
||||
|
||||
msgid "Grid Y Step"
|
||||
msgstr "Krok mriežky na osi Y"
|
||||
|
||||
msgid "Blend X Value"
|
||||
msgstr "Hodnota zmiešavania na osi X"
|
||||
|
||||
msgid "Blend Y Value"
|
||||
msgstr "Hodnota zmiešavania na osi Y"
|
||||
|
||||
msgid "Max Y"
|
||||
msgstr "Max Y"
|
||||
|
||||
msgid "Y Value"
|
||||
msgstr "Hodnota Y"
|
||||
|
||||
msgid "Min Y"
|
||||
msgstr "Min Y"
|
||||
|
||||
msgid "Min X"
|
||||
msgstr "Min X"
|
||||
|
||||
msgid "X Value"
|
||||
msgstr "Hodnota X"
|
||||
|
||||
msgid "Max X"
|
||||
msgstr "Max X"
|
||||
|
||||
msgid "Parameter Changed: %s"
|
||||
msgstr "Zmenený parameter: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Inspect Filters"
|
||||
msgstr "Preskúmať filtre"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Filters"
|
||||
msgstr "Upraviť Filtre"
|
||||
|
||||
|
|
@ -649,6 +756,15 @@ msgstr "Zapnúť/Vypnúť Filter"
|
|||
msgid "Change Filter"
|
||||
msgstr "Zmeniť Filter"
|
||||
|
||||
msgid "Fill Selected Filter Children"
|
||||
msgstr "Vyplňte zvolených potomkov filtra"
|
||||
|
||||
msgid "Invert Filter Selection"
|
||||
msgstr "Obrátiť výber filtra"
|
||||
|
||||
msgid "Clear Filter Selection"
|
||||
msgstr "Vyčistiť výber filtra"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
|
||||
"names."
|
||||
|
|
@ -665,6 +781,9 @@ msgstr "Zvukové Klipy"
|
|||
msgid "Functions"
|
||||
msgstr "Funkcie"
|
||||
|
||||
msgid "Inspect Filtered Tracks:"
|
||||
msgstr "Preskúmať filtrované tracky:"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Filtered Tracks:"
|
||||
msgstr "Upraviť Filtrované Tracky:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -677,21 +796,182 @@ msgstr "Pridať Node..."
|
|||
msgid "Enable Filtering"
|
||||
msgstr "Povoliť Filtrovanie"
|
||||
|
||||
msgid "Fill Selected Children"
|
||||
msgstr "Vyplniť zvolených potomkov"
|
||||
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Obrátiť"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Vyčistiť"
|
||||
|
||||
msgid "Start of Animation"
|
||||
msgstr "Začiatok animácie"
|
||||
|
||||
msgid "End of Animation"
|
||||
msgstr "Koniec animácie"
|
||||
|
||||
msgid "Set Custom Timeline from Marker"
|
||||
msgstr "Nastaviť vlastnú časovú os zo značky"
|
||||
|
||||
msgid "Select Markers"
|
||||
msgstr "Vybrať značku"
|
||||
|
||||
msgid "Start Marker"
|
||||
msgstr "Značka začiatku"
|
||||
|
||||
msgid "End Marker"
|
||||
msgstr "Značka konca"
|
||||
|
||||
msgid "Library Name:"
|
||||
msgstr "Názov knižnice:"
|
||||
|
||||
msgid "Animation name can't be empty."
|
||||
msgstr "Názov animácie nemôže byť prázdny."
|
||||
|
||||
msgid "Animation name contains invalid characters: '/', ':', ',' or '['."
|
||||
msgstr "Názov animácie obsahuje neplatné znaky: '/', ':', ',' alebo '['."
|
||||
|
||||
msgid "Animation with the same name already exists."
|
||||
msgstr "Animácia s rovnakým menom už existuje."
|
||||
|
||||
msgid "Enter a library name."
|
||||
msgstr "Zadajte názov knižnice."
|
||||
|
||||
msgid "Library name contains invalid characters: '/', ':', ',' or '['."
|
||||
msgstr "Názov knižnice obsahuje neplatné znaky: '/', ':', ',' alebo '['."
|
||||
|
||||
msgid "Library with the same name already exists."
|
||||
msgstr "Knižnica s rovnakým názvom už existuje."
|
||||
|
||||
msgid "Animation name is valid."
|
||||
msgstr "Názov animácie je platný."
|
||||
|
||||
msgid "Global library will be created."
|
||||
msgstr "Bude vytvorená globálna knižnica."
|
||||
|
||||
msgid "Library name is valid."
|
||||
msgstr "Názov knižnice je platný."
|
||||
|
||||
msgid "Add Animation to Library: %s"
|
||||
msgstr "Pridať animáciu do knižnice: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Add Animation Library: %s"
|
||||
msgstr "Pridať knižnicu animácií: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Load Animation"
|
||||
msgstr "Načítať Animáciu"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This animation library can't be saved because it does not belong to the "
|
||||
"edited scene. Make it unique first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto knižnica animácií nemôže byť uložená lebo nepatrí do upravovanej scény. "
|
||||
"Najprv ju spravte jedinečnou."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This animation library can't be saved because it was imported from another "
|
||||
"file. Make it unique first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto knižnica animácií nemôže byť uložená lebo bola importovaná z iného "
|
||||
"súboru. Najprv ju spravte jedinečnou."
|
||||
|
||||
msgid "Save Library"
|
||||
msgstr "Uložiť knižnicu"
|
||||
|
||||
msgid "Make Animation Library Unique: %s"
|
||||
msgstr "Spraviť knižnicu animácii jedinečnou: %s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This animation can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto animácia nemôže byť uložená lebo nepatrí do upravovanej scény. Najprv ju "
|
||||
"spravte jedinečnou."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This animation can't be saved because it was imported from another file. Make "
|
||||
"it unique first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto animácia nemôže byť uložená lebo bola importovaná z iného súboru. Najprv "
|
||||
"ju spravte jedinečnou."
|
||||
|
||||
msgid "Save Animation"
|
||||
msgstr "Uložiť animáciu"
|
||||
|
||||
msgid "Make Animation Unique: %s"
|
||||
msgstr "Spraviť animáciu jedinečnou: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Save Animation library to File: %s"
|
||||
msgstr "Uložiť knižnicu animácií do súboru: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Save Animation to File: %s"
|
||||
msgstr "Uložiť animáciu do súboru: %s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you selected is an imported scene from a 3D model such as glTF or "
|
||||
"FBX.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"In Godot, 3D models can be imported as either scenes or animation libraries, "
|
||||
"which is why they show up here.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If you want to use animations from this 3D model, open the Advanced Import "
|
||||
"Settings\n"
|
||||
"dialog and save the animations using Actions... → Set Animation Save Paths,\n"
|
||||
"or import the whole scene as a single AnimationLibrary in the Import dock."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Súbor, ktorý ste si vybrali, je importovaná scéna z 3D modelu ako je glTF "
|
||||
"alebo FBX.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"V Godot, môžu byť 3D modely importované buď ako scény alebo knižnice "
|
||||
"animácií, čo je dôvod, prečo sa tu zobrazia.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Ak chcete používať animácie z tohto 3D modelu, otvorte dialógové okno "
|
||||
"rozšírených nastavení importu\n"
|
||||
"a uložte animácie pomocou akcie ... → Nastaviť cestu pre ukladanie animácií,\n"
|
||||
"alebo importujte celú scénu ako jednu knižnicu animácií panely Import."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you selected is not a valid AnimationLibrary.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If the animations you want are inside of this file, save them to a separate "
|
||||
"file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Súbor, ktorý ste si vybrali, nie je platná knižnica animácií.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Ak animácie, ktoré chcete, sú vo vnútri tohto súboru, uložiť ich najprv do "
|
||||
"samostatného súboru."
|
||||
|
||||
msgid "Some of the selected libraries were already added to the mixer."
|
||||
msgstr "Niektoré z vybraných knižníc už boli pridané do zmiešavača."
|
||||
|
||||
msgid "Add Animation Libraries"
|
||||
msgstr "Pridať knižnice animácií"
|
||||
|
||||
msgid "Some Animation files were invalid."
|
||||
msgstr "Niektoré zo súborov animácií boli neplatné."
|
||||
|
||||
msgid "Some of the selected animations were already added to the library."
|
||||
msgstr "Niektoré zo zvolených animácií už boli pridané do knižnice."
|
||||
|
||||
msgid "Load Animation into Library: %s"
|
||||
msgstr "Načítať animáciu do knižnice: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Rename Animation Library: %s"
|
||||
msgstr "Premenovať knižnicu animácií: %s"
|
||||
|
||||
msgid "[Global]"
|
||||
msgstr "[Globálny]"
|
||||
|
||||
msgid "Rename Animation: %s"
|
||||
msgstr "Premenovať animáciu: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Name:"
|
||||
msgstr "Meno Animácie:"
|
||||
|
||||
msgid "No animation resource in clipboard!"
|
||||
msgstr "Žiadny zdroj animácie v schránke!"
|
||||
|
||||
msgid "Pasted Animation"
|
||||
msgstr "Prilepená Animácia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -707,9 +987,66 @@ msgstr "Spraviť Jedinečným"
|
|||
msgid "Open in Inspector"
|
||||
msgstr "Otvorit v Inšpektor-ovi"
|
||||
|
||||
msgid "Remove Animation Library: %s"
|
||||
msgstr "Vymazať knižnicu animácií: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Remove Animation from Library: %s"
|
||||
msgstr "Odstrániť animáciu z knižnice: %s"
|
||||
|
||||
msgid "[built-in]"
|
||||
msgstr "[vstavaný]"
|
||||
|
||||
msgid "[foreign]"
|
||||
msgstr "[cudzý]"
|
||||
|
||||
msgid "[imported]"
|
||||
msgstr "[importovaný]"
|
||||
|
||||
msgid "Add animation to library."
|
||||
msgstr "Pridať animáciu do knižnice."
|
||||
|
||||
msgid "Load animation from file and add to library."
|
||||
msgstr "Načítať animáciu zo súboru a pridať ju do knižnice."
|
||||
|
||||
msgid "Paste animation to library from clipboard."
|
||||
msgstr "Prilepiť animáciu do knižnice zo schránky."
|
||||
|
||||
msgid "Save animation library to resource on disk."
|
||||
msgstr "Uložiť knižnicu animácií do prostriedku na disku."
|
||||
|
||||
msgid "Remove animation library."
|
||||
msgstr "Vymazať knižnicu animácií."
|
||||
|
||||
msgid "Copy animation to clipboard."
|
||||
msgstr "Kopírovať animáciu do schránky."
|
||||
|
||||
msgid "Save animation to resource on disk."
|
||||
msgstr "Uložiť animáciu do prostriedku na disku."
|
||||
|
||||
msgid "Remove animation from Library."
|
||||
msgstr "Odstrániť animáciu z knižnice."
|
||||
|
||||
msgid "Edit Animation Libraries"
|
||||
msgstr "Upraviť knižnice animácií"
|
||||
|
||||
msgid "New Library"
|
||||
msgstr "Nová knižnica"
|
||||
|
||||
msgid "Create new empty animation library."
|
||||
msgstr "Vytvoriť novú prázdnu knižnicu animácií."
|
||||
|
||||
msgid "Load Library"
|
||||
msgstr "Nahrať knižnicu"
|
||||
|
||||
msgid "Load animation library from disk."
|
||||
msgstr "Nahrať knižnicu animácií z disku."
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr "Prostriedok"
|
||||
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Úložisko"
|
||||
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr "Chyba:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,12 +1065,18 @@ msgstr "Premenovať Animáciu"
|
|||
msgid "Change Animation Name:"
|
||||
msgstr "Zmeniť Meno Animácie:"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Animation '%s'?"
|
||||
msgstr "Naozaj chcete vymazať animáciu '%s'?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove Animation"
|
||||
msgstr "Vymazať Animáciu"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid animation name!"
|
||||
msgstr "Meno animácie je Vadné!"
|
||||
|
||||
msgid "Animation '%s' already exists!"
|
||||
msgstr "Animácia '%s' už existuje!"
|
||||
|
||||
msgid "Duplicate Animation"
|
||||
msgstr "Duplikovať Animáciu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -743,9 +1086,36 @@ msgstr "Blend sa Ďalej Zmenil"
|
|||
msgid "Change Blend Time"
|
||||
msgstr "Zmeniť Blend Time"
|
||||
|
||||
msgid "[Global] (create)"
|
||||
msgstr "[Globálne] (vytvoriť)"
|
||||
|
||||
msgid "Pause/Stop Animation"
|
||||
msgstr "Prerušiť/Zastaviť animáciu"
|
||||
|
||||
msgid "Play Animation from Start"
|
||||
msgstr "Spustiť animáciu od začiatku"
|
||||
|
||||
msgid "Play Animation"
|
||||
msgstr "Prehrať animáciu"
|
||||
|
||||
msgid "Play Animation Backwards"
|
||||
msgstr "Prehrať animáciu odzadu"
|
||||
|
||||
msgid "Play Animation Backwards from End"
|
||||
msgstr "Prehrať animáciu odzadu od konca"
|
||||
|
||||
msgid "Duplicated Animation Name:"
|
||||
msgstr "Názov duplikovanej animácie:"
|
||||
|
||||
msgid "Onion skinning requires a RESET animation."
|
||||
msgstr "Priesvit požaduje RESET animáciu."
|
||||
|
||||
msgid "Animation"
|
||||
msgstr "Animácia"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Animation Dock"
|
||||
msgstr "Prepnúť panel animácií"
|
||||
|
||||
msgid "Animation position (in seconds)."
|
||||
msgstr "Pozícia Animácie (v sekundách)."
|
||||
|
||||
|
|
@ -755,6 +1125,9 @@ msgstr "Škálovať prehrávanie animácie globálne pre node."
|
|||
msgid "Animation Tools"
|
||||
msgstr "Animačné Náradie"
|
||||
|
||||
msgid "New..."
|
||||
msgstr "Nový..."
|
||||
|
||||
msgid "Manage Animations..."
|
||||
msgstr "Správa animácií..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -830,15 +1203,36 @@ msgstr "Prelínanie časov:"
|
|||
msgid "Next (Auto Queue):"
|
||||
msgstr "Ďalej (Automatický Rad):"
|
||||
|
||||
msgid "Reconnect Transition"
|
||||
msgstr "Opätovne pripojiť prechod"
|
||||
|
||||
msgid "Move Node"
|
||||
msgstr "Presunúť Node"
|
||||
|
||||
msgid "Transition exists!"
|
||||
msgstr "Prechod existuje!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to self!"
|
||||
msgstr "Nemožno spraviť prechod na seba!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to \"Start\"!"
|
||||
msgstr "Nemožno spraviť prechod na \"Štart\"!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition from \"End\"!"
|
||||
msgstr "Nemožno spraviť prechod z \"Koniec\"!"
|
||||
|
||||
msgid "Transition from \"%s\" to \"%s\" already exists!"
|
||||
msgstr "prechod z \"%s\" na \"%s\" už existuje!"
|
||||
|
||||
msgid "Play/Travel to %s"
|
||||
msgstr "Prehrať/Ísť na %s"
|
||||
|
||||
msgid "Add Node and Transition"
|
||||
msgstr "Pridať Node a Prechod"
|
||||
|
||||
msgid "Transition already exists!"
|
||||
msgstr "Prechod už existuje!"
|
||||
|
||||
msgid "Add Transition"
|
||||
msgstr "Pridať Prechod"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,6 +1268,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Shift+LMB+Potihanuť: Pripojí vybrané nody s iným nodom, alebo vytvorí nový "
|
||||
"node, ak vyberiete oblasť bez nodov."
|
||||
|
||||
msgid "Select and move nodes."
|
||||
msgstr "Vybrať a presunúť uzly."
|
||||
|
||||
msgid "Create new nodes."
|
||||
msgstr "Vytvoriť Nové Nody."
|
||||
|
||||
|
|
@ -886,6 +1283,9 @@ msgstr "Vymazať vybraný node alebo prechod."
|
|||
msgid "Transition:"
|
||||
msgstr "Prechod:"
|
||||
|
||||
msgid "New Transitions Should Auto Advance"
|
||||
msgstr "Nové prechody sa majú posúvať automaticky"
|
||||
|
||||
msgid "Play Mode:"
|
||||
msgstr "Prehrať Mód:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -901,6 +1301,26 @@ msgstr "Animácia: Zmena 3D Rotácie"
|
|||
msgid "Animation Change Scale3D"
|
||||
msgstr "Animácia: Zmeniť 3D Zväčšenie"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Multi Change Transition"
|
||||
msgstr "Animácia: Prechod s viacerými zmenami (Multi-Change Transition)"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Multi Change Position3D"
|
||||
msgstr "Animácia 3D pozície s viacerými zmenami (Mutli-Change Position3D)"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Multi Change Rotation3D"
|
||||
msgstr "Animácia 3D otočenia s viacerými prechodmi (Multi-Change Rotation 3D)"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Multi Change Scale3D"
|
||||
msgstr "Animácia 3D veľkosti s viacerými zmenami (Mutli Change Scale3D)"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Multi Change Keyframe Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Animácia hodnoty kľúčového snímku (keyframe) s viacerými prechodmi (Multi "
|
||||
"Change Keyframe Value)"
|
||||
|
||||
msgid "Animation Multi Change Call"
|
||||
msgstr "Volanie animácie s viacerými prechodmi"
|
||||
|
||||
msgid "Change Animation Length"
|
||||
msgstr "Zmeniť Dĺžku Animácie (Change Animation Length)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2553,9 +2973,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "Otáča sa, keď sa okno editora redistribuuje."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it was imported from another file. Make "
|
||||
"it unique first."
|
||||
|
|
@ -2903,9 +3320,6 @@ msgstr "Otvoriť predchádzajúci Editor"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projekt"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Pomoc"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Aktualizovať priebežne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4280,24 +4694,6 @@ msgstr "Ortogonálny Zozadu"
|
|||
msgid "Rear Perspective"
|
||||
msgstr "Perspektívny Zozadu"
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Veľkosť: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Objekty: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "Primitívi: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "CPU Time: %s ms"
|
||||
msgstr "Čas CPU : %s ms"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -21,6 +21,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "சரி"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "பூட்டப்பட்டுள்ளது"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "உதவி"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "உடல்"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4454,9 +4463,6 @@ msgstr "எடிட்டர் சாளரம் மீண்டும் வ
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "இறக்குமதி செய்யப்பட்ட வளங்களை சேமிக்க முடியாது."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "சரி"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "ஆதாரத்தை சேமிப்பதில் பிழை!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5194,9 +5200,6 @@ msgstr "முந்தைய எடிட்டரைத் திறக்க
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "திட்டம்"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "உதவி"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "புதுப்பிப்பு பயன்முறை"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8238,6 +8241,9 @@ msgstr "விரைவான அமைப்புகள்"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "மொழி"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "சூல் தண்டு"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "தனிப்பயன் முன்னமைவை எடிட்டரில் மேலும் கட்டமைக்க முடியும்."
|
||||
|
||||
|
|
@ -10383,9 +10389,6 @@ msgstr "பின்புற முன்னோக்கு"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[ஆட்டோ]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "பூட்டப்பட்டுள்ளது"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "குழு"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10414,24 +10417,6 @@ msgstr ""
|
|||
"எந்தவொரு வடிவியல் முனையின் பொருளையும் மேலெழுத இழுத்து விடுங்கள். \n"
|
||||
"ஒரு குறிப்பிட்ட மேற்பரப்பை மீறும்போது %s ஐ வைத்திருங்கள்."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "எக்ச்: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "ஒய்: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "அளவு: %s ( %.1fmp)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "பொருள்கள்: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "ப்ரிமிட்டிவ்ச்: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "அழைப்புகளை வரைய: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12904,9 +12889,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "பிந்தைய செயல்முறை"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "சூல் தண்டு"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "பாம்ப்_கேசுக்கு பாச்கால்கேச்"
|
||||
|
||||
|
|
@ -19194,14 +19176,6 @@ msgstr "பொருந்தக்கூடிய செயல்பாடு
|
|||
msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
||||
msgstr "அந்த சூழலில் '%s' அளவுருவுக்கு மாறுபடும் '%s' அனுப்ப முடியாது."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"தனிப்பயன் செயல்பாட்டிற்கான அளவுருவாக மல்டிவியூ அமைப்பு மாதிரியை அனுப்ப முடியவில்லை. "
|
||||
"முக்கிய செயல்பாட்டில் அதை மாதிரியாகக் கொண்டு, பின்னர் திசையன் முடிவை அனுப்பவும்."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "வெளிப்பாட்டில் அறியப்படாத அடையாளங்காட்டி: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,13 +25,14 @@
|
|||
# Tan <nazapizzaemail.com@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Hidden Kendo <anawyn.bun@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# RESONA <championkungpvp@gmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 10:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-23 01:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RESONA <championkungpvp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
|
||||
"th/>\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
|
|
@ -39,7 +40,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "ตกลง"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "ช่วยเหลือ"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "ทางกายภาพ"
|
||||
|
|
@ -863,6 +870,18 @@ msgstr "แก้ไขความยาวของ Animation"
|
|||
msgid "Change Animation Loop"
|
||||
msgstr "เปลี่ยนรูปแบบโหมดวนซ้ำ (Loop) ของ Animation"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't change loop mode on animation instanced from an imported scene.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"To change this animation's loop mode, navigate to the scene's Advanced Import "
|
||||
"settings and select the animation.\n"
|
||||
"You can then change the loop mode from the inspector menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ไม่สามารถเปลี่ยนโหมดการวนซ้ำ (Loop mode) ของแอนิเมชันที่ถูกอินสแตนซ์มาจากฉากที่นำเข้าได้ "
|
||||
"หากต้องการเปลี่ยนโหมดการวนซ้ำของแอนิเมชันนี้ ให้ไปที่การตั้งค่าการนำเข้าขั้นสูง (Advanced "
|
||||
"Import Settings) ของฉาก แล้วเลือกแอนิเมชันที่ต้องการ "
|
||||
"จากนั้นคุณจะสามารถเปลี่ยนโหมดการวนซ้ำได้จากเมนู Inspector"
|
||||
|
||||
msgid "Animation length (frames)"
|
||||
msgstr "ความยาว Animation (เฟรม)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1007,6 +1026,9 @@ msgstr "AnimationPlayer ไม่สามารถเล่นอนิเม
|
|||
msgid "property '%s'"
|
||||
msgstr "บนคุณสมบัติ '%s'"
|
||||
|
||||
msgid "Set the default handle mode of new bezier keys."
|
||||
msgstr "กำหนดโหมด Handle เริ่มต้นของคีย์ Bezier ใหม่"
|
||||
|
||||
msgid "Change Animation Step"
|
||||
msgstr "แก้ไขช่วงของแอนิเมชัน"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1057,6 +1079,9 @@ msgstr "ช่วงองศา"
|
|||
msgid "Scale"
|
||||
msgstr "ขนาด"
|
||||
|
||||
msgid "BlendShape"
|
||||
msgstr "เบลนด์เชป"
|
||||
|
||||
msgid "Methods"
|
||||
msgstr "วิธีการ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1642,9 @@ msgstr ""
|
|||
"เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ สคริปต์ที่บันทึกจะถูกโหลดในโปรเจ็กต์ที่กำลังทำงานอยู่\n"
|
||||
"เมื่อใช้รีโมตกับอุปกรณ์ จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกระบบไฟล์เครือข่าย"
|
||||
|
||||
msgid "Customize Run Instances..."
|
||||
msgstr "ปรับแต่งการรันอินสแตนซ์..."
|
||||
|
||||
msgid "Set %s"
|
||||
msgstr "ตั้ง %s"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2342,9 +2370,6 @@ msgstr "โปรเจกต์ไม่มีชื่อ"
|
|||
msgid "Spins when the editor window redraws."
|
||||
msgstr "หมุนเมื่อมีการวาดหน้าต่างโปรแกรมใหม"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "ตกลง"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -2604,9 +2629,6 @@ msgstr "เปิดตัวแก้ไขก่อนหน้า"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "โปรเจกต์"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "ช่วยเหลือ"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "อัพเดทอย่างต่อเนื่อง"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3322,6 +3344,9 @@ msgstr "จัดการแท็กโปรเจกต์"
|
|||
msgid "Restart Now"
|
||||
msgstr "เริ่มใหม่ทันที"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "รูปแบบ"
|
||||
|
||||
msgid "Network Profiler"
|
||||
msgstr "โปรไฟล์เน็ตเวิร์ก"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3873,9 +3898,6 @@ msgstr "ยกเลิกการสร้างคีย์ (ไม่ได
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "แทรกคีย์แอนิเมชัน"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "วัตถุ: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Translating:"
|
||||
msgstr "การเลื่อนตำแหน่ง:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4741,9 +4763,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "หลังประมวลผล"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "รูปแบบ"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalCase ไป snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6498,15 +6517,6 @@ msgstr "ไม่พบ Function สำหรับ: '%s'"
|
|||
msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
||||
msgstr "การ Varying '%s' ไม่สามารถ Pass สำหรับ Parameter '%s' ใน Context ดังกล่าวได้"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ไม่สามารถ Pass ข้อมูล Multiview Texture Sampler ในรูปแบบ Parameter ไปยัง Function "
|
||||
"แบบกำหนดเองได้ โปรด Sample ข้อมูลดังกล่าวใน Function หลักและจากนั้นให้ส่งผ่านผลลัพธ์ข้อมูล "
|
||||
"Vector ออกมาแทน"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "ไม่รู้จัก Identifier ใน Expression: '%s'"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6714,3 +6724,16 @@ msgstr "อาร์กูเมนท์มาโครไม่ถูกต้
|
|||
|
||||
msgid "Invalid macro argument count."
|
||||
msgstr "จำนวนอาร์กูเมนท์มาโครไม่ถูกต้อง"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are attempting to assign the VERTEX position in model space to the vertex "
|
||||
"POSITION in clip space. The definition of clip space changed in version 4.3, "
|
||||
"so if this code was written prior to 4.3, it will not continue to work. "
|
||||
"Consider specifying the clip space z-component directly i.e. use "
|
||||
"`vec4(VERTEX.xy, 1.0, 1.0)`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"คุณกำลังพยายามกำหนดค่าตำแหน่ง VERTEX ใน Model Space ให้กับ POSITION ของจุดยอดใน Clip "
|
||||
"Space นิยามของ Clip Space ได้เปลี่ยนไปในเวอร์ชัน 4.3 "
|
||||
"ดังนั้นหากโค้ดนี้ถูกเขียนขึ้นก่อนหน้าเวอร์ชัน 4.3 มันจะไม่สามารถทำงานต่อได้ "
|
||||
"ขอแนะนำให้ระบุองค์ประกอบ Z (z-component) ของ Clip Space โดยตรง เช่น ใช้ "
|
||||
"vec4(VERTEX.xy, 1.0, 1.0"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "pona"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "lon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1692,9 +1695,6 @@ msgstr "o open e ilo ante kama"
|
|||
msgid "Open the previous Editor"
|
||||
msgstr "o open e ilo ante tawa"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "pona"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "ale la o sin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3183,15 +3183,6 @@ msgstr "ante pi nasin Y."
|
|||
msgid "Z-Axis Transform."
|
||||
msgstr "ante pi nasin Z."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "CPU Time: %s ms"
|
||||
msgstr "tenpo CPU: ms %s"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
# "Mr.Barnard" <muhammedharun2010kaya@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Makro <23makro@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Emre Kadir Karagöz <emrekadir197@gmail.com>, 2024.
|
||||
# ulk <ulk.info@gmail.com>, 2024, 2025.
|
||||
# ulk <ulk.info@gmail.com>, 2024, 2025, 2026.
|
||||
# Murateba <robloxmurat5@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Mustafa Kara <denizkara3861@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Deniz Kara <denizkara3861@gmail.com>, 2025.
|
||||
|
|
@ -125,13 +125,15 @@
|
|||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Sueda Ünlü <sue.unlu@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Aras Ege Gündüz <araszekeriya@hotmail.com>, 2025.
|
||||
# Volkan <vnyz2002@gmail.com>, 2026.
|
||||
# KiiVoZin <kiivozin@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-15 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aras Ege Gündüz <araszekeriya@hotmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 20:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KiiVoZin <kiivozin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
|
@ -139,19 +141,31 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.2-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Tamam"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Kilitli"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Yardım"
|
||||
|
||||
msgid "unset"
|
||||
msgstr "ayarlamayı kaldır"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Fiziksel"
|
||||
|
||||
msgid "Left Mouse Button"
|
||||
msgstr "Sol Fare Düğmesi"
|
||||
msgstr "Sol Fare Tuşu"
|
||||
|
||||
msgid "Right Mouse Button"
|
||||
msgstr "Sağ Fare Düğmesi"
|
||||
msgstr "Sağ Fare Tuşu"
|
||||
|
||||
msgid "Middle Mouse Button"
|
||||
msgstr "Orta Fare Düğmesi"
|
||||
msgstr "Orta Fare Tuşu"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Wheel Up"
|
||||
msgstr "Fare Tekerleği Yukarı"
|
||||
|
|
@ -160,19 +174,19 @@ msgid "Mouse Wheel Down"
|
|||
msgstr "Fare Tekerleği Aşağı"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Wheel Left"
|
||||
msgstr "Fare Tekerleği Sola"
|
||||
msgstr "Fare Tekerleği Sol"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Wheel Right"
|
||||
msgstr "Fare Tekerleği Sağa"
|
||||
msgstr "Fare Tekerleği Sağ"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Thumb Button 1"
|
||||
msgstr "Yan Fare Düğmesi 1"
|
||||
msgstr "Yan Fare Tuşu 1"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Thumb Button 2"
|
||||
msgstr "Yan Fare Düğmesi 2"
|
||||
msgstr "Yan Fare Tuşu 2"
|
||||
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "Düğme"
|
||||
msgstr "Tuş"
|
||||
|
||||
msgid "Double Click"
|
||||
msgstr "Çift Tıklama"
|
||||
|
|
@ -771,7 +785,7 @@ msgid "Blend X Value"
|
|||
msgstr "Harmanlama X Değeri"
|
||||
|
||||
msgid "Blend Y Value"
|
||||
msgstr "Y Ekseninde Karıştırma Değeri"
|
||||
msgstr "Harmanlama Y Değeri"
|
||||
|
||||
msgid "Max Y"
|
||||
msgstr "En Büyük Y"
|
||||
|
|
@ -789,7 +803,7 @@ msgid "X Value"
|
|||
msgstr "X Değeri"
|
||||
|
||||
msgid "Max X"
|
||||
msgstr "Maksimum X Değeri"
|
||||
msgstr "En Büyük X"
|
||||
|
||||
msgid "Parameter Changed: %s"
|
||||
msgstr "Parametre Değişti: %s"
|
||||
|
|
@ -1258,12 +1272,24 @@ msgstr "Harmanla Süreleri:"
|
|||
msgid "Next (Auto Queue):"
|
||||
msgstr "Sonraki (Otomatik Kuyruk):"
|
||||
|
||||
msgid "Reconnect Transition"
|
||||
msgstr "Geçişi Tekrar Bağla"
|
||||
|
||||
msgid "Move Node"
|
||||
msgstr "Düğümü Taşı"
|
||||
|
||||
msgid "Transition exists!"
|
||||
msgstr "Geçiş zaten var!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to self!"
|
||||
msgstr "Kendisine dönüşemez!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition to \"Start\"!"
|
||||
msgstr "'Start' durumuna geçiş yapılamıyor!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot transition from \"End\"!"
|
||||
msgstr "'End' durumundan geçiş yapılamıyor!"
|
||||
|
||||
msgid "Play/Travel to %s"
|
||||
msgstr "%s'ye Oynat/Git"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1273,6 +1299,9 @@ msgstr "%s 'yi Düzenle"
|
|||
msgid "Add Node and Transition"
|
||||
msgstr "Düğüm ve Geçiş Ekle"
|
||||
|
||||
msgid "Transition already exists!"
|
||||
msgstr "Geçiş zaten var!"
|
||||
|
||||
msgid "Add Transition"
|
||||
msgstr "Geçiş Ekle"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1512,6 +1541,22 @@ msgstr "Geliş-Tutamacı:"
|
|||
msgid "Out-Handle:"
|
||||
msgstr "Gidiş-Tutamacı:"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr "Serbest"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr "Doğrusal"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Balanced"
|
||||
msgstr "Dengelenmiş"
|
||||
|
||||
msgctxt "Bezier Handle Mode"
|
||||
msgid "Mirrored"
|
||||
msgstr "Aynalanmış"
|
||||
|
||||
msgid "Stream:"
|
||||
msgstr "Akış:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1566,6 +1611,9 @@ msgstr "Anahtar(lar)ı Kes"
|
|||
msgid "Copy Key(s)"
|
||||
msgstr "Anahtar(lar)ı Kopyala"
|
||||
|
||||
msgid "Send Key(s) to RESET"
|
||||
msgstr "Anahtar(lar)ı şuna gönder: \"RESET\""
|
||||
|
||||
msgid "Delete Key(s)"
|
||||
msgstr "Anahtar(lar)ı Sil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1625,6 +1673,12 @@ msgstr "'%s' özelliği"
|
|||
msgid "Nearest FPS: %d"
|
||||
msgstr "En yakın FPS: %d"
|
||||
|
||||
msgid "Bezier Default Mode"
|
||||
msgstr "Bezier Varsayılan Biçimi"
|
||||
|
||||
msgid "Set the default handle mode of new bezier keys."
|
||||
msgstr "Yeni bezier anahtarlarının varsayılan tutamaç biçimini ayarla."
|
||||
|
||||
msgid "Change Animation Step"
|
||||
msgstr "Canlandırma Adımını Değiştir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1647,7 +1701,7 @@ msgid ""
|
|||
"-AudioStreamPlayer2D\n"
|
||||
"-AudioStreamPlayer3D"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ses izleri yalnızca şu türdeki düğümlere (node) yönlendirilebilir:\n"
|
||||
"Ses izleri yalnızca şu türdeki düğümlere yönlendirilebilir:\n"
|
||||
"-AudioStreamPlayer\n"
|
||||
"-AudioStreamPlayer2D\n"
|
||||
"-AudioStreamPlayer3D"
|
||||
|
|
@ -4659,9 +4713,6 @@ msgstr "Düzenleyici penceresi yeniden çizilirken, dönmeye devam eder."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "İçe aktarılan kaynaklar kaydedilemez."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Tamam"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "Kaynak kaydedilirken hata oluştu!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5412,9 +5463,6 @@ msgstr "Önceki Düzenleyiciyi Aç"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Proje"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Yardım"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "Güncelleme Kipi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8564,6 +8612,9 @@ msgstr "Hızlı Ayarlar"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Dil"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Tarz"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "Özel hazır ayar, düzenleyici içinden daha fazla yapılandırılabilir."
|
||||
|
||||
|
|
@ -10840,9 +10891,6 @@ msgstr "Arka Bakış-açılı"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[otomatik]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Kilitli"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "Gruplanmış"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10872,24 +10920,6 @@ msgstr ""
|
|||
"bırak.\n"
|
||||
"Belirli bir yüzeyin üzerine yazmak için, bırakırken %s basılı tut."
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z: %s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Boyut: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Nesneler: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "İlkeller: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Çizim Çağrıları: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11139,8 +11169,8 @@ msgid ""
|
|||
"Represents occluders with black pixels. Requires occlusion culling to be "
|
||||
"enabled to have a visible effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Occluder’ları siyah piksellerle gösterir. Görünür bir etki için occlusion "
|
||||
"culling özelliğinin açık olması gerekir."
|
||||
"Perdeleyicileri siyah piksellerle gösterir. Görünür bir etki için perdeleme "
|
||||
"kaldırma özelliğinin açık olması gerekir."
|
||||
|
||||
msgid "Motion Vectors"
|
||||
msgstr "Hareket Vektörleri"
|
||||
|
|
@ -13449,9 +13479,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Artçıl-İşlem"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Tarz"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "PascalHarfBoyu'ndan yılan_harf_boyu'na dönüştür"
|
||||
|
||||
|
|
@ -20149,15 +20176,6 @@ msgstr "Şununla eşleşen fonksiyon bulunamadı: '%s'."
|
|||
msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
||||
msgstr "'%s' Değişeni, ilgili bağlamda '%s' alınan değişkenine geçirilemez."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Çoklu-görünüm doku örnekleyicisini, özel fonksiyoona bir parametre olarak "
|
||||
"geçirmek mümkün değildir. Bunu ana fonksiyonda örneklemeyi, ve ardından "
|
||||
"vektör sonucunu buna geçirmeyi düşünün."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "İfadede bilinmeyen tanımlayıcı: '%s'."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
# An <tdinhan999+hosted.weblate.org@gmail.com>, 2025.
|
||||
# kai le <popcap1012@gmail.com>, 2025.
|
||||
# "A Thousand Ships (she/her)" <over999ships@gmail.com>, 2025.
|
||||
# ducdat0507 <ducdat0507@gmail.com>, 2025.
|
||||
# ducdat0507 <ducdat0507@gmail.com>, 2025, 2026.
|
||||
# Orus Or <orus3732@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Tâm Mai <tammai.it@gmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -57,8 +57,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-19 02:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: a <anhkietcb2008@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ducdat0507 <ducdat0507@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot/vi/>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Trợ giúp"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "Vật lý"
|
||||
|
|
@ -429,6 +435,9 @@ msgstr "Làm mới"
|
|||
msgid "Show Hidden"
|
||||
msgstr "Hiện các tệp ẩn"
|
||||
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Tìm"
|
||||
|
||||
msgid "Focus Path"
|
||||
msgstr "Đường dẫn Tập trung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -708,6 +717,9 @@ msgstr "X tối thiểu"
|
|||
msgid "X Value"
|
||||
msgstr "Giá trị X"
|
||||
|
||||
msgid "Max X"
|
||||
msgstr "X tối đa"
|
||||
|
||||
msgid "Parameter Changed: %s"
|
||||
msgstr "Tham số thay đổi: %s"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3197,9 +3209,6 @@ msgstr "Xoay khi cửa sổ trình chỉnh sửa được vẽ lại."
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "Không thể lưu tài nguyên được tải vào."
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This resource can't be saved because it does not belong to the edited scene. "
|
||||
"Make it unique first."
|
||||
|
|
@ -3519,9 +3528,6 @@ msgstr "Mở trình chỉnh sửa trước đó"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Dự án"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Trợ giúp"
|
||||
|
||||
msgid "Update Continuously"
|
||||
msgstr "Cập nhật Liên tục"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4720,6 +4726,9 @@ msgstr "Restart ngay"
|
|||
msgid "Quick Settings"
|
||||
msgstr "Cài đặt nhanh"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Kiểu"
|
||||
|
||||
msgid "Run Current Scene"
|
||||
msgstr "Chạy Cảnh Hiện tại"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5152,12 +5161,6 @@ msgstr "Phím đã bị tắt (không có phím nào được chèn)."
|
|||
msgid "Animation Key Inserted."
|
||||
msgstr "Đã chèn khóa hoạt ảnh."
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "Kích thước: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "Các đối tượng: %d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "Lượt gọi Vẽ: %d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5928,9 +5931,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "Hậu xử lý"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Kiểu"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "KiểuPascal thành kiểu_rắn"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -84,6 +84,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "好"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "已鎖定"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "說明"
|
||||
|
||||
msgid "Physical"
|
||||
msgstr "實體"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4468,9 +4477,6 @@ msgstr "編輯器視窗重新繪製時旋轉。"
|
|||
msgid "Imported resources can't be saved."
|
||||
msgstr "導入的資源無法保存。"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "好"
|
||||
|
||||
msgid "Error saving resource!"
|
||||
msgstr "保存資料發生錯誤！"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5170,9 +5176,6 @@ msgstr "開啟上一個編輯器"
|
|||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "專案"
|
||||
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "說明"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "更新模式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8133,6 +8136,9 @@ msgstr "快速設定"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "語言"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "樣式"
|
||||
|
||||
msgid "Custom preset can be further configured in the editor."
|
||||
msgstr "自訂預設可於編輯器中進一步設定。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10310,9 +10316,6 @@ msgstr "透視後視圖"
|
|||
msgid "[auto]"
|
||||
msgstr "[auto]"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "已鎖定"
|
||||
|
||||
msgid "Grouped"
|
||||
msgstr "已分組"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10341,24 +10344,6 @@ msgstr ""
|
|||
"拖放以覆蓋任何幾何節點的材質。\n"
|
||||
"放下時按住 %s 可僅覆蓋特定表面。"
|
||||
|
||||
msgid "X: %s\n"
|
||||
msgstr "X：%s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Y: %s\n"
|
||||
msgstr "Y：%s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Z: %s\n"
|
||||
msgstr "Z：%s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Size: %s (%.1fMP)\n"
|
||||
msgstr "大小：%s (%.1fMP)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Objects: %d\n"
|
||||
msgstr "物件：%d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Primitives: %d\n"
|
||||
msgstr "圖元：%d\n"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Calls: %d"
|
||||
msgstr "繪製呼叫：%d"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12862,9 +12847,6 @@ msgstr "計數器的最少位數。"
|
|||
msgid "Post-Process"
|
||||
msgstr "後處理"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "樣式"
|
||||
|
||||
msgid "PascalCase to snake_case"
|
||||
msgstr "將 PascalCase 轉為 snake_case"
|
||||
|
||||
|
|
@ -19248,14 +19230,6 @@ msgstr "找不到符合的函式：「%s」。"
|
|||
msgid "Varying '%s' cannot be passed for the '%s' parameter in that context."
|
||||
msgstr "在此上下文中，varying 變數「%s」不可作為參數「%s」傳遞。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to pass a multiview texture sampler as a parameter to custom function. "
|
||||
"Consider to sample it in the main function and then pass the vector result to "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"無法將多視圖紋理取樣器作為參數傳給自訂函式。請改在 main 函式中取樣，再傳遞向量"
|
||||
"結果。"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown identifier in expression: '%s'."
|
||||
msgstr "運算式中有未知識別字：「%s」。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,33 +22,154 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "New Code Region"
|
||||
msgstr "Nowa region kodu"
|
||||
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr "Liniowy"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a color from the screen."
|
||||
msgstr "Pobierz kolor z ekranu."
|
||||
|
||||
msgid "Pick a color from the application window."
|
||||
msgstr "Pobierz kolor z okna aplikacji."
|
||||
|
||||
msgid "Alpha"
|
||||
msgstr "Alfa"
|
||||
|
||||
msgid "Intensity"
|
||||
msgstr "Intensywność"
|
||||
|
||||
msgid "Expr"
|
||||
msgstr "Wyr."
|
||||
|
||||
msgid "Hex"
|
||||
msgstr "Heks."
|
||||
|
||||
msgid "Enter a hex code (\"#ff0000\") or named color (\"red\")."
|
||||
msgstr "Wprowadź kod szesnastkowy (\"#ff0000\") lub nazwany kolor (\"red\")."
|
||||
|
||||
msgid "Load Color Palette"
|
||||
msgstr "Wczytaj paletę kolorów"
|
||||
|
||||
msgid "Save Color Palette"
|
||||
msgstr "Zapisz paletę kolorów"
|
||||
|
||||
msgid "The changes to this palette have not been saved to a file."
|
||||
msgstr "Zmiany w tej palecie nie zostały zapisane do pliku."
|
||||
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zapisz"
|
||||
|
||||
msgid "Save the current color palette to reuse later."
|
||||
msgstr "Zapisz aktualną paletę kolorów, żeby użyć jej ponownie później."
|
||||
|
||||
msgid "Save As"
|
||||
msgstr "Zapisz jako"
|
||||
|
||||
msgid "Save the current color palette as a new to reuse later."
|
||||
msgstr "Zapisz aktualną paletę kolorów, by użyć jej ponownie później."
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Wczytaj"
|
||||
|
||||
msgid "Load existing color palette."
|
||||
msgstr "Wczytaj istniejącą paletę kolorów."
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wyczyść"
|
||||
|
||||
msgid "Clear the currently loaded color palettes in the picker."
|
||||
msgstr "Wyczyść aktualnie wczytaną w próbniku paletę kolorów."
|
||||
|
||||
msgid "Pick"
|
||||
msgstr "Pobierz"
|
||||
|
||||
msgid "Select a picker shape."
|
||||
msgstr "Wybierz kształt próbnika."
|
||||
|
||||
msgid "Select a picker mode."
|
||||
msgstr "Wybierz tryb próbnika."
|
||||
|
||||
msgid "Colorized Sliders"
|
||||
msgstr "Kolorowe suwaki"
|
||||
|
||||
msgid "Hexadecimal Values"
|
||||
msgstr "Wartości szesnastkowe"
|
||||
|
||||
msgid "Hex code or named color"
|
||||
msgstr "Kod szesnastkowy lub nazwany kolor"
|
||||
|
||||
msgid "Swatches"
|
||||
msgstr "Próbki"
|
||||
|
||||
msgid "Show all options available."
|
||||
msgstr "Pokaż wszystkie dostępne opcje."
|
||||
|
||||
msgid "Recent Colors"
|
||||
msgstr "Ostatnie kolory"
|
||||
|
||||
msgid "Add current color as a preset."
|
||||
msgstr "Dodaj bieżący kolor do zapisanych."
|
||||
|
||||
msgid "Screen Recording permission missing!"
|
||||
msgstr "Brakuje uprawnienia do nagrywania ekranu!"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Screen Recording permission is required to pick colors from the other "
|
||||
"application windows.\n"
|
||||
"Click here to request access..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uprawnienie do nagrywania ekranu jest wymagane, by pobierać kolory z okien "
|
||||
"innych aplikacji.\n"
|
||||
"Kliknij tutaj, aby zażądać dostępu..."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Color: %s\n"
|
||||
"LMB: Apply color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kolor: %s\n"
|
||||
"LPM: Ustaw ten kolor"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Color: %s\n"
|
||||
"LMB: Apply color\n"
|
||||
"RMB: Remove preset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kolor: %s\n"
|
||||
"LPM: Ustaw ten kolor\n"
|
||||
"PPM: Usuń próbkę"
|
||||
|
||||
msgid "Color: %s"
|
||||
msgstr "Kolor: %s"
|
||||
|
||||
msgid "HSV Rectangle"
|
||||
msgstr "Prostokąt HSV"
|
||||
|
||||
msgid "OK HS Rectangle"
|
||||
msgstr "Prostokąt OK HS"
|
||||
|
||||
msgid "OK HL Rectangle"
|
||||
msgstr "Prostokąt OK HL"
|
||||
|
||||
msgid "HSV Wheel"
|
||||
msgstr "Koło HSV"
|
||||
|
||||
msgid "VHS Circle"
|
||||
msgstr "Koło VHS"
|
||||
|
||||
msgid "OKHSL Circle"
|
||||
msgstr "Koło OKHSL"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Alert!"
|
||||
msgstr "Uwaga!"
|
||||
|
||||
msgid "Please Confirm..."
|
||||
msgstr "Proszę potwierdzić..."
|
||||
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Sieć"
|
||||
|
||||
|
|
@ -68,6 +189,27 @@ msgstr "Wybierz bieżący katalog"
|
|||
msgid "Select This Folder"
|
||||
msgstr "Wybierz ten folder"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Path"
|
||||
msgstr "Skopiuj ścieżkę"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
msgid "New Folder..."
|
||||
msgstr "Nowy folder..."
|
||||
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Odśwież"
|
||||
|
||||
msgid "Open in File Manager"
|
||||
msgstr "Otwórz w menedżerze plików"
|
||||
|
||||
msgid "Show in File Manager"
|
||||
msgstr "Pokaż w menedżerze plików"
|
||||
|
||||
msgid "Show Package Contents"
|
||||
msgstr "Pokaż zawartość paczki"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to access contents of this folder."
|
||||
msgstr "Nie masz uprawnień, by uzyskać dostęp do tego folderu."
|
||||
|
||||
|
|
@ -104,18 +246,78 @@ msgstr "Przejdź folder wyżej."
|
|||
msgid "Path:"
|
||||
msgstr "Ścieżka:"
|
||||
|
||||
msgid "Drive"
|
||||
msgstr "Napęd"
|
||||
|
||||
msgid "Refresh files."
|
||||
msgstr "Odśwież pliki."
|
||||
|
||||
msgid "(Un)favorite current folder."
|
||||
msgstr "Dodaj/usuń aktualny folder do ulubionych."
|
||||
|
||||
msgid "Create a new folder."
|
||||
msgstr "Utwórz nowy folder."
|
||||
|
||||
msgid "Favorites:"
|
||||
msgstr "Ulubione:"
|
||||
|
||||
msgid "Recent:"
|
||||
msgstr "Ostatnie:"
|
||||
|
||||
msgid "Directories & Files:"
|
||||
msgstr "Katalogi i pliki:"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle the visibility of hidden files."
|
||||
msgstr "Przełącz widoczność ukrytych plików."
|
||||
|
||||
msgid "View items as a grid of thumbnails."
|
||||
msgstr "Pokaż elementy jako siatkę miniatur."
|
||||
|
||||
msgid "View items as a list."
|
||||
msgstr "Pokaż elementy jako listę."
|
||||
|
||||
msgid "Toggle the visibility of the filter for file names."
|
||||
msgstr "Przełącz widoczność filtru dla nazw plików."
|
||||
|
||||
msgid "Sort files"
|
||||
msgstr "Sortuj pliki"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by Name (Ascending)"
|
||||
msgstr "Sortuj po nazwie (rosnąco)"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by Name (Descending)"
|
||||
msgstr "Sortuj po nazwie (malejąco)"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by Type (Ascending)"
|
||||
msgstr "Sortuj po typie (rosnąco)"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by Type (Descending)"
|
||||
msgstr "Sortuj po typie (malejąco)"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by Modified Time (Newest First)"
|
||||
msgstr "Sortuj po czasie modyfikacji (najpierw nowe)"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by Modified Time (Oldest First)"
|
||||
msgstr "Sortuj po czasie modyfikacji (najpierw stare)"
|
||||
|
||||
msgid "Filter:"
|
||||
msgstr "Filtr:"
|
||||
|
||||
msgid "Filename Filter:"
|
||||
msgstr "Filtr nazwy pliku:"
|
||||
|
||||
msgid "File:"
|
||||
msgstr "Plik:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Delete the selected file?\n"
|
||||
"Depending on your filesystem configuration, the files will either be moved to "
|
||||
"the system trash or deleted permanently."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usunąć wybrany plik?\n"
|
||||
"W zależności od konfiguracji twojego systemu plików, pliki zostaną albo "
|
||||
"przeniesione do kosza systemowego, albo usunięte bezpowrotnie."
|
||||
|
||||
msgid "Create Folder"
|
||||
msgstr "Utwórz katalog"
|
||||
|
||||
|
|
@ -128,6 +330,12 @@ msgstr "Nie można utworzyć katalogu."
|
|||
msgid "Invalid extension, or empty filename."
|
||||
msgstr "Niepoprawne rozszerzenie lub pusta nazwa pliku."
|
||||
|
||||
msgid "connection to %s (%s) port %d"
|
||||
msgstr "połączenie do %s (%s) port %d"
|
||||
|
||||
msgid "connection from %s (%s) port %d"
|
||||
msgstr "połączenie z %s (%s) port %d"
|
||||
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Oddal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -152,6 +360,48 @@ msgstr "Przełącz minimapę grafu."
|
|||
msgid "Automatically arrange selected nodes."
|
||||
msgstr "Automatycznie ułóż zaznaczone węzły."
|
||||
|
||||
msgid "graph node %s (%s)"
|
||||
msgstr "węzeł grafu %s (%s)"
|
||||
|
||||
msgid "slot %d of %d"
|
||||
msgstr "slot %d z %d"
|
||||
|
||||
msgid "input port, type: %s"
|
||||
msgstr "port wejściowy, typ: %s"
|
||||
|
||||
msgid "input port, type: %d"
|
||||
msgstr "port wejściowy, typ: %d"
|
||||
|
||||
msgid "no connections"
|
||||
msgstr "brak połączeń"
|
||||
|
||||
msgid "output port, type: %s"
|
||||
msgstr "port wyjściowy, typ: %s"
|
||||
|
||||
msgid "output port, type: %d"
|
||||
msgstr "port wyjściowy, typ: %d"
|
||||
|
||||
msgid "currently selecting target port"
|
||||
msgstr "wybieranie docelowego portu"
|
||||
|
||||
msgid "has %d slots"
|
||||
msgstr "ma %d slotów"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Input Port Connection"
|
||||
msgstr "Edytuj połączenie portu wejściowego"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Output Port Connection"
|
||||
msgstr "Edytuj połączenie portu wyjściowego"
|
||||
|
||||
msgid "Follow Input Port Connection"
|
||||
msgstr "Podążaj za połączeniem portu wejściowego"
|
||||
|
||||
msgid "Follow Output Port Connection"
|
||||
msgstr "Podążaj za połączeniem portu wyjściowego"
|
||||
|
||||
msgid ", in slot %d of graph node %s (%s)"
|
||||
msgstr ", w slocie %d węzła grafu %s (%s)"
|
||||
|
||||
msgid "Same as Layout Direction"
|
||||
msgstr "Tak samo jak kierunek układu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -212,6 +462,9 @@ msgstr "Łącznik wyrazów (WJ)"
|
|||
msgid "Soft Hyphen (SHY)"
|
||||
msgstr "Miękki łącznik (SHY)"
|
||||
|
||||
msgid "Emoji & Symbols"
|
||||
msgstr "Emoji i symbole"
|
||||
|
||||
msgid "Cut"
|
||||
msgstr "Wytnij"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
6385
editor/translations/properties/bg.po
Normal file
6385
editor/translations/properties/bg.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -114,13 +114,16 @@
|
|||
# Timeo Buergler <buergler.timeo@gmail.com>, 2025.
|
||||
# gebirgsbaerbel <reichart.barbara@gmail.com>, 2025.
|
||||
# IDontPutRealNames <scriptoblox@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Albert Sobral <albertsobral610@gmail.com>, 2025.
|
||||
# clride <david.g.schilcher@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Maximilian Wey <wey.maximilian@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-06 11:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: IDontPutRealNames <scriptoblox@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 23:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maximilian Wey <wey.maximilian@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
|
||||
"properties/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -128,7 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Anwendung"
|
||||
|
|
@ -178,6 +181,9 @@ msgstr "Eigener Nutzerverzeichnisname"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Projekteinstellungen überschreiben"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Überschreiben der Projekteinstellungen deaktivieren"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Typ der Hauptschleife"
|
||||
|
||||
|
|
@ -280,6 +286,9 @@ msgstr "Winkelinterpolationstyp-Konflikt prüfen"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Kompatibilität"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Standart Elternteil-Skelett im Netz-Beispiel 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Audio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -436,6 +445,9 @@ msgstr "Allgemein"
|
|||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Control-Vectices auf Pixeln einrasten"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "Zeige fokussierten Zustand auf Zeiger Event"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Schriftarten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -574,6 +586,9 @@ msgstr "Backen benutzt mehrere Threads"
|
|||
msgid "Baking Use High Priority Threads"
|
||||
msgstr "Backen benutzt mehrere Threads mit hoher Priorität"
|
||||
|
||||
msgid "NavMesh Edge Merge Errors"
|
||||
msgstr "NaviNetz Rand zusammenführen Fehler"
|
||||
|
||||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "NavMesh Cellen Grösen stimmen nich überein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -865,6 +880,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Verbindungszeit-Überschreitung in Sekunden"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Paket-Peer-Stream"
|
||||
|
||||
|
|
@ -979,6 +997,9 @@ msgstr "Sync-Haltepunkte"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Global"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Flüchtig"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2003,6 +2024,9 @@ msgstr "Hauptschriftart Fett"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "Quellcodeschriftart"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "Ziehen schweben warte Sekunde/n"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "Separater ablenkungsfreier Modus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2061,7 +2085,7 @@ msgid "Scene Tree"
|
|||
msgstr "Szenenbaum"
|
||||
|
||||
msgid "Ask Before Revoking Unique Name"
|
||||
msgstr "Fragen, bevor eindeutiger Name abgelehnt wird"
|
||||
msgstr "Vor dem Wiederrufen einzigartiger Namen fragen"
|
||||
|
||||
msgid "Inspector"
|
||||
msgstr "Inspektor"
|
||||
|
|
@ -2240,6 +2264,9 @@ msgstr "Binäre Ressourcen komprimieren"
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "Sicheres Speichern beim Backup, dann umbenennen"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Warnung beim Speichern großer Textressourcen"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Dateiserver"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2699,6 +2726,9 @@ msgstr "CSG"
|
|||
msgid "GridMap Grid"
|
||||
msgstr "GridMap-Raster"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "IK Kette"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Gizmo-Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2888,6 +2918,9 @@ msgstr "Bézier-Tracks erstellen als Default"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "Reset-Tracks erstellen als Default"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Einsetzen wenn aktuelle Uhrzeit"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Farbe der vorigen Zwiebelschicht"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -115,13 +115,14 @@
|
|||
# JoseLL8 <100429024@alumnos.uc3m.es>, 2025.
|
||||
# Alejandro Moctezuma <moctezumaalejandro25@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Julián Lacomba <julian_alberto93@yahoo.com.ar>, 2025.
|
||||
# Kevin <kevmed39@protonmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Javier <xavier.ocampos@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-28 22:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro Moctezuma <moctezumaalejandro25@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -129,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Aplicación"
|
||||
|
|
@ -179,6 +180,9 @@ msgstr "Nombre de Directorio de Usuario Personalizado"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Anular Configuración del Proyecto"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Desactivar Sobrescritura de Anulación de Configuración del Proyecto"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Loop Principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -434,9 +438,15 @@ msgstr "Retraso de Tooltip (sec)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "Común"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "Umbral de Arrastre"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Ajustar Controles a Píxeles"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "Mostrar Estado de Enfoque en Evento Apuntado"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Fuentes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -581,6 +591,9 @@ msgstr "Errores de Fusión de Bordes de NavMesh"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "Tamaño de Celda de NavMesh Incompatible"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "Sobrescrituras del Editor"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Bajo Uso del Procesador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -869,6 +882,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Segundos de Espera de Conexión"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Transmisión de Paquetes entre Pares"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,6 +909,9 @@ msgstr "Proporción de Hilos de Baja Prioridad"
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Configuración Regional"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "Sobrescrituras de Reglas Plurales"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
|
|
@ -905,6 +924,9 @@ msgstr "Pseudolocalización"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Uso de Pseudolocalización"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "Reemplazar con Acentos"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "Vocales Dobles"
|
||||
|
||||
|
|
@ -983,9 +1005,15 @@ msgstr "Sincronización de Puntos de Interrupción"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Global"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Transitorio"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Nombre del Ícono"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Color del Título"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1166,6 +1194,9 @@ msgstr "Sólo Lectura"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Plano"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "Estado de Control"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "Ocultar Deslizador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2127,6 +2158,9 @@ msgstr "Tema"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "Seguir Tema del Sistema"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "Preconfiguración de Espaciado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4602,6 +4636,12 @@ msgstr "Umbral Alcanzado"
|
|||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "Debajo del Umbral"
|
||||
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Entidad"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "Mostrar Tasa de Refresco"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5949,6 +5989,9 @@ msgstr "Costo del Viaje"
|
|||
msgid "Vertices"
|
||||
msgstr "Vértices"
|
||||
|
||||
msgid "NavigationPolygon"
|
||||
msgstr "NavigationPolygon"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Navigation Mesh"
|
||||
msgstr "Afectar Mesh de Navegación"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,13 +49,14 @@
|
|||
# Parham Nasehi <www.ganiscotg.com@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Mahan Khalili <mkh-user@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2025.
|
||||
# ali zia <sampadpars@gmail.com>, 2025.
|
||||
# نام <z.xp.xp.900@gmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-03 07:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ali zia <sampadpars@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-23 01:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: نام <z.xp.xp.900@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/fa/>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
|
|
@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "برنامه"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
# aioshiro <aioshiro57@gmail.com>, 2024.
|
||||
# alpikespot <hasibe1973nurullah@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Patrice Ferlet <metal3d@gmail.com>, 2025.
|
||||
# trobador <gbrosset@proton.me>, 2025.
|
||||
# trobador <gbrosset@proton.me>, 2025, 2026.
|
||||
# Marc-Daniel DALEBA <marcodxv10@gmail.com>, 2025.
|
||||
# aioshiro <aioshiro57@proton.me>, 2025.
|
||||
# fleprohon <felix.leprohon@gmail.com>, 2025.
|
||||
|
|
@ -153,13 +153,19 @@
|
|||
# vitawrap <thevitawrap@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Mvsqu3 <paulkevinb.22@gmail.com>, 2025.
|
||||
# FelixBlanchard <thekingofcarcosa@protonmail.com>, 2025.
|
||||
# bsil78 <benoit.silliard@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Hedi Jouida <saida.mkadem42@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Begula Moai <alexismod78520@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Bamowen <bamowen@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2025.
|
||||
# MERCRED <augustinseroul@gmail.com>, 2026.
|
||||
# Posemartonis <weblate.drainage895@passmail.net>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-03 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FelixBlanchard <thekingofcarcosa@protonmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 18:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trobador <gbrosset@proton.me>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
|
||||
"properties/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -167,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Application"
|
||||
|
|
@ -217,6 +223,9 @@ msgstr "Nom du répertoire utilisateur personnalisé"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Redéfinition des paramètres du projet"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Désactiver le forçage des Paramètres du Projet"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Type de la boucle principale"
|
||||
|
||||
|
|
@ -319,6 +328,9 @@ msgstr "Vérifier conflit de type d'interpolation d'angle"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Compatibilité"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "squelette parent par défaut d'une instance de modèle 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Audio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -346,6 +358,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "Catégorie de la session"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "Mixer avec les autres"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "Sous-fenêtres"
|
||||
|
||||
|
|
@ -472,9 +487,15 @@ msgstr "Délai d'Info-bulle (sec)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "Commun"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "Seuil de Trainée"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Aimanter les contrôles aux pixels"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "indique l'état du focus lors d'un événement du pointeur"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Polices"
|
||||
|
||||
|
|
@ -529,6 +550,12 @@ msgstr "Descripteurs maximums par Pool"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de ressources par images"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "Descripteurs d’échantillonneur maximums"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "Version Agility SDK"
|
||||
|
||||
|
|
@ -619,6 +646,9 @@ msgstr "Erreur de fusion d'arête NavMesh"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "Inadéquation de la taille de la cellule NavMesh"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "Redéfinitions de l'éditeur"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Mode de faible utilisation du processeur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -907,6 +937,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Expiration de tentative de connexion (sec)"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Flux par paquet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -943,6 +976,9 @@ msgstr "Pseudo-localisation"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Utiliser la pseudo-localisation"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "Remplacer avec accents"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "Double voyelles"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1021,12 +1057,39 @@ msgstr "Synchroniser les point d'arrêts"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "Touche de disposition"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "global"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Transitoire"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "Fermable"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'icon"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "Icône de la barre d'outils"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "Forcer l'affichage de l'icône"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Couleur du titre"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "Raccourci vers le dock"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "Emplacement par défaut"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "Mises en page disponibles"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "Mode sans distraction"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1204,6 +1267,9 @@ msgstr "Lecture Seule"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Plat"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "États de contrôle"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "Cacher la barre de défilement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1976,6 +2042,9 @@ msgstr "Traduire les paramètres"
|
|||
msgid "Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Style des onglets de dock"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Style d’onglet du dock inférieur"
|
||||
|
||||
msgid "UI Layout Direction"
|
||||
msgstr "Direction de disposition d'interface utilisateur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2015,6 +2084,9 @@ msgstr "Taille de police principale"
|
|||
msgid "Code Font Size"
|
||||
msgstr "Taille de police du code"
|
||||
|
||||
msgid "Main Font Custom OpenType Features"
|
||||
msgstr "Caractéristiques OpenType personnalisées de la police principale"
|
||||
|
||||
msgid "Code Font Contextual Ligatures"
|
||||
msgstr "Code de ligatures contextuelles de police"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2121,6 +2193,9 @@ msgstr "Afficher les fonctionnalités bas-niveau pour OpenType"
|
|||
msgid "Float Drag Speed"
|
||||
msgstr "Vitesse de glissement pour les valeurs flottantes"
|
||||
|
||||
msgid "Integer Drag Speed"
|
||||
msgstr "Vitesse de glissement pour des valeurs entières"
|
||||
|
||||
msgid "Nested Color Mode"
|
||||
msgstr "Mode de couleur d'imbriqué"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2166,6 +2241,12 @@ msgstr "Thème"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "Suivre le thème du système"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Style"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "Préréglage de couleur"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "Préréglage d'espacement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2241,6 +2322,9 @@ msgstr "Afficher le bouton script"
|
|||
msgid "Restore Scenes on Load"
|
||||
msgstr "Rouvrir les scènes au chargement"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Select Current Scene File"
|
||||
msgstr "Sélection automatique du fichier de scène actuel"
|
||||
|
||||
msgid "Multi Window"
|
||||
msgstr "Multi fenêtre"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2292,6 +2376,9 @@ msgstr "Compresser les ressources binaires"
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "Faire une sauvegarde sécurisée lors de l'archivage puis renommer"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Avertir lors de la Sauvegarde de Ressources Textuelles Volumineuses"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Serveur de fichiers"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2319,6 +2406,9 @@ msgstr "Fenêtre d'ouverture rapide"
|
|||
msgid "Max Results"
|
||||
msgstr "Résultats maximum"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "Aperçu instantané"
|
||||
|
||||
msgid "Show Search Highlight"
|
||||
msgstr "Afficher recherche en surligné"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2622,6 +2712,9 @@ msgstr "Complétion"
|
|||
msgid "Idle Parse Delay"
|
||||
msgstr "Délai du traitement passif"
|
||||
|
||||
msgid "Idle Parse Delay with Errors Found"
|
||||
msgstr "Délai d'analyse inactif avec erreurs détectées"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Brace Complete"
|
||||
msgstr "Complétion automatique des accolades"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2772,6 +2865,9 @@ msgstr "Collision d'os à ressort"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "Os à ressort dans une collision"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "Chaîne IK"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres du manipulateur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2781,6 +2877,9 @@ msgstr "Longueur des axes d'os"
|
|||
msgid "Bone Shape"
|
||||
msgstr "Forme des os"
|
||||
|
||||
msgid "Path3D Tilt Disk Size"
|
||||
msgstr "Taille de l'inclinaison du disque du chemin 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI Probe Size"
|
||||
msgstr "Taille des Texels dans la carte de lumières"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2865,6 +2964,9 @@ msgstr "Inertie de la translation"
|
|||
msgid "Zoom Inertia"
|
||||
msgstr "Inertie du zoom"
|
||||
|
||||
msgid "Angle Snap Threshold"
|
||||
msgstr "Seuil d'angle instantané"
|
||||
|
||||
msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
|
||||
msgstr "Afficher le manipulateur de rotation dans le viewport"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3018,6 +3120,9 @@ msgstr "Créer pistes de Bézier par défaut"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "Créer pistes de réinitialisation par défaut"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Insérer à l'heure actuelle"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Couleur des couches d'oignon précedentes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3423,6 +3528,33 @@ msgstr "Source de données du suivi des mains par contrôleur"
|
|||
msgid "Hand Interaction Profile"
|
||||
msgstr "Profil d'interaction de main"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Entity"
|
||||
msgstr "Entité spatiale"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Spatial Anchors"
|
||||
msgstr "Activer les ancrages dans l'espace"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Persistent Anchors"
|
||||
msgstr "Activer les ancres persistantes"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Anchor Detection"
|
||||
msgstr "Activer la détection d'ancrage intégrée"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Plane Detection"
|
||||
msgstr "Activer la détection intégrée des plane"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Activer le suivi des marqueurs"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Activer le suivi intégré des marqueurs"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "Aruco Dict"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "Avril Tag Dict"
|
||||
|
||||
msgid "Eye Gaze Interaction"
|
||||
msgstr "Interaction du regard de l'oeil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4224,6 +4356,12 @@ msgstr "Filtre d'agrandissement"
|
|||
msgid "Min Filter"
|
||||
msgstr "Filtre de minification"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap S"
|
||||
msgstr "Wrap S"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap T"
|
||||
msgstr "Wrap T"
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Library"
|
||||
msgstr "Bibliothèque de modèles 3D"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4582,7 +4720,7 @@ msgid "As Normal Map"
|
|||
msgstr "En tant que carte de normales"
|
||||
|
||||
msgid "Seamless Blend Skirt"
|
||||
msgstr "Distance de mélange du sans bord"
|
||||
msgstr "Jupe de mélange transparent"
|
||||
|
||||
msgid "Bump Strength"
|
||||
msgstr "Force du bossage"
|
||||
|
|
@ -4635,6 +4773,9 @@ msgstr "Seuil d'activation"
|
|||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "Seuil de désactivation"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "Marker ID"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "Afficher le taux de rafraichissement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4836,6 +4977,9 @@ msgstr "Chemin du SDK Java"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Chemin du SDK Android"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "Forcer l'utilisateur système"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5106,6 +5250,9 @@ msgstr "rcodesign"
|
|||
msgid "Distribution Type"
|
||||
msgstr "Type de distribution"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "Icône Liquid glass"
|
||||
|
||||
msgid "Copyright Localized"
|
||||
msgstr "Copyright localisé"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6842,6 +6989,9 @@ msgstr "Données de lumière"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "Exclure"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "Chaînes"
|
||||
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr "Nœud cible"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-03 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-21 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
|
||||
"properties/ga/>\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 "
|
||||
"&& n<11) ? 3 : 4;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Feidhmchlár"
|
||||
|
|
@ -67,6 +67,9 @@ msgstr "Ainm Dir Úsáideora Saincheaptha"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Sáraigh Socruithe an Tionscadail"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Díchumasaigh Sárú Socruithe Tionscadail"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Príomhchineál Lúb"
|
||||
|
||||
|
|
@ -169,6 +172,9 @@ msgstr "Seiceáil Cineál Idirshuí Uillinne ag teacht salach ar a chéile"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Comhoiriúnacht"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Cnámharlach Réamhshocraithe Tuismitheora i Mogall-Áisnéis 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Fuaim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -196,6 +202,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "Catagóir an tSeisiúin"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "Measc le Daoine Eile"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "Fofhuinneoga"
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,9 +331,15 @@ msgstr "Moill leideanna (soic)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "Coitianta"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "Tairseach Tarraingthe"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Rialuithe Léime go Picteilíní"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "Taispeáin Staid an Fhócais ar Imeacht an Phointeora"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Foinsí"
|
||||
|
||||
|
|
@ -379,6 +394,12 @@ msgstr "Max Descriptors for Pool"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "Uasmhéid Tuairiscí Acmhainní"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "Tuairiscí Samplála Uasta"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "Agility SDK Leagan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -469,6 +490,9 @@ msgstr "Earráidí Cumaisc Imeall NavMesh"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "Mí-oiriúnú Méid Cealla NavMesh"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "Sáruithe Eagarthóra"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Mód Úsáide Próiseálaí Íseal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -757,6 +781,9 @@ msgstr "TCPName"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Ceangail Soicind Ama"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Sruth Piaraí Paicéad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -781,6 +808,9 @@ msgstr "Cóimheas Snáithe Tosaíochta Íseal"
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Áitiúil"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "Sárú Rialacha Iolra"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Tástáil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -793,6 +823,9 @@ msgstr "Logánú pseudo"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Úsáid Pseudolocalization"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "Cuir Aicinn in ionad"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "Gutaí Dúbailte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -871,12 +904,39 @@ msgstr "Sioncrónaigh Brisphointí"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Teideal"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "Eochair Leagan Amach"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Domhanda"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Neamhbhuan"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "Indhúnta"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Ainm Deilbhín"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "Deilbhín Duga"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "Deilbhín Taispeáin Fórsa"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Dath an Teidil"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "Aicearra Duga"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "Sliotán Réamhshocraithe"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "Leagan Amach atá ar Fáil"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "Mód Saor in Aisce Distraction"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1054,6 +1114,9 @@ msgstr "Léigh Amháin"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Maol"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "Stát Rialaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "Folaigh an Sleamhnán"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1567,12 @@ msgstr "Mód Scálú"
|
|||
msgid "Delimiter"
|
||||
msgstr "Teormharcóir"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Keys"
|
||||
msgstr "Eochracha Dí-éalaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Translations"
|
||||
msgstr "Aistriúcháin Unescape"
|
||||
|
||||
msgid "Character Ranges"
|
||||
msgstr "Raonta Carachtar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1630,6 +1699,12 @@ msgstr "SvgName"
|
|||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "Eagarthóir"
|
||||
|
||||
msgid "Scale with Editor Scale"
|
||||
msgstr "Scálaigh le Scála an Eagarthóra"
|
||||
|
||||
msgid "Convert Colors with Editor Theme"
|
||||
msgstr "Tiontaigh Dathanna le Téama Eagarthóra"
|
||||
|
||||
msgid "Atlas File"
|
||||
msgstr "Comhad Atlas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1826,6 +1901,9 @@ msgstr "Logánaigh Socruithe"
|
|||
msgid "Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Stíl Cluaisín Duga"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Stíl an Chluaisín Duga Bun"
|
||||
|
||||
msgid "UI Layout Direction"
|
||||
msgstr "Treo Leagan Amach UI"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1865,6 +1943,9 @@ msgstr "Méid an Chló Phríomhúil"
|
|||
msgid "Code Font Size"
|
||||
msgstr "Méid Cló an Chóid"
|
||||
|
||||
msgid "Main Font Custom OpenType Features"
|
||||
msgstr "Príomhghnéithe Cló Saincheaptha OpenType"
|
||||
|
||||
msgid "Code Font Contextual Ligatures"
|
||||
msgstr "Cló Cód Ligatures Comhthéacsúil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1898,6 +1979,9 @@ msgstr "Príomhchló trom"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "Cló an Chóid"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "Tarraingt Luamhán Fan Soicindí"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "Mód Seachráin ar leithligh"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1970,6 +2054,9 @@ msgstr "Taispeáin Gnéithe OpenType Ar Leibhéal Íseal"
|
|||
msgid "Float Drag Speed"
|
||||
msgstr "Luas Tarraingthe Snámha"
|
||||
|
||||
msgid "Integer Drag Speed"
|
||||
msgstr "Luas Tarraingthe Slánuimhir"
|
||||
|
||||
msgid "Nested Color Mode"
|
||||
msgstr "Mód Dathanna Neadaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2015,6 +2102,12 @@ msgstr "Téama"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "Lean Téama an Chórais"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stíl"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "Réamhshocrú Dath"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "Réamhshocrú Spásála"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2090,6 +2183,9 @@ msgstr "Taispeáin cnaipe scripte"
|
|||
msgid "Restore Scenes on Load"
|
||||
msgstr "Athchóirigh Radhairc ar Luchtaigh"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Select Current Scene File"
|
||||
msgstr "Roghnaigh Comhad Radharc Reatha go huathoibríoch"
|
||||
|
||||
msgid "Multi Window"
|
||||
msgstr "Ilfhuinneog"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2141,6 +2237,9 @@ msgstr "Comhbhrúigh Acmhainní Dénártha"
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "Sábháilte Sábháil ar Chúltaca ansin Athainmnigh"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Rabhadh maidir le hAcmhainní Téacs Móra a Shábháil"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Freastalaí Comhad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2168,6 +2267,9 @@ msgstr "Dialóg Oscailte Tapa"
|
|||
msgid "Max Results"
|
||||
msgstr "Torthaí Uasta"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "Réamhamharc Meandarach"
|
||||
|
||||
msgid "Show Search Highlight"
|
||||
msgstr "Taispeáin Aibhsiú an Chuardaigh"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2471,6 +2573,9 @@ msgstr "Críochnú"
|
|||
msgid "Idle Parse Delay"
|
||||
msgstr "Moill pharsála díomhaoin"
|
||||
|
||||
msgid "Idle Parse Delay with Errors Found"
|
||||
msgstr "Moill Parsála Díomhaoin le hEarráidí aimsithe"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Brace Complete"
|
||||
msgstr "Auto Brace Críochnaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2621,6 +2726,9 @@ msgstr "Imbhualadh Cnámh an Earraigh"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "Imbhualadh Taobh istigh Cnámh Earraigh"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "Slabhra IK"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Socruithe Gizmo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2630,6 +2738,9 @@ msgstr "Fad Ais na gCnámh"
|
|||
msgid "Bone Shape"
|
||||
msgstr "Cruth Cnámh"
|
||||
|
||||
msgid "Path3D Tilt Disk Size"
|
||||
msgstr "Méid Diosca Tilt Path3D"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI Probe Size"
|
||||
msgstr "Méid Braiteoir GI Léarscáil Solais"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2714,6 +2825,9 @@ msgstr "Táimhe an Aistriúcháin"
|
|||
msgid "Zoom Inertia"
|
||||
msgstr "Táimhe Zúmála"
|
||||
|
||||
msgid "Angle Snap Threshold"
|
||||
msgstr "Tairseach Snap Uillinne"
|
||||
|
||||
msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
|
||||
msgstr "Taispeáin Gizmo Rothlaithe Viewport"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2867,6 +2981,9 @@ msgstr "Réamhshocrú Cruthaigh Rianta Bezier"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "Réamhshocrú Cruthaigh Rianta Athshocraithe"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Cuir isteach ag an Am Reatha"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Sraitheanna Oinniún Dath Past"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3260,6 +3377,9 @@ msgstr "Utils dífhabhtaithe"
|
|||
msgid "Debug Message Types"
|
||||
msgstr "Cineálacha Teachtaireachtaí Dífhabhtaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "Sintéis Fráma"
|
||||
|
||||
msgid "Hand Tracking"
|
||||
msgstr "Rianú Láimhe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3272,6 +3392,36 @@ msgstr "Foinse Sonraí Rialaitheora Rianaithe Láimhe"
|
|||
msgid "Hand Interaction Profile"
|
||||
msgstr "Próifíl Idirghníomhaíochta Láimhe"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Entity"
|
||||
msgstr "Eintiteas Spásúil"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Spatial Anchors"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Ancairí Spásúla"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Persistent Anchors"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Ancairí Buana"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Anchor Detection"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Brath Ancaire Insuite"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Tracking"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Rianú Eitleáin"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Plane Detection"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Brath Plána Insuite"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Rianú Marcóirí"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Rianú Marcóirí Insuite"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "Foclóir Aruco"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "Aibreán Clib Dict"
|
||||
|
||||
msgid "Eye Gaze Interaction"
|
||||
msgstr "Idirghníomhaíocht Súl"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3704,6 +3854,9 @@ msgstr "Díluchtú Statach Iomarcach"
|
|||
msgid "Redundant Await"
|
||||
msgstr "Fanacht Iomarcach"
|
||||
|
||||
msgid "Missing Await"
|
||||
msgstr "Fanacht ar Iarraidh"
|
||||
|
||||
msgid "Assert Always True"
|
||||
msgstr "Dearbhaigh Fíor i gCónaí"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3920,6 +4073,9 @@ msgstr "Cruthaigh Beochan"
|
|||
msgid "Animations"
|
||||
msgstr "Beochan"
|
||||
|
||||
msgid "Handle Binary Image Mode"
|
||||
msgstr "Láimhseáil Mód Íomhá Dénártha"
|
||||
|
||||
msgid "Buffer View"
|
||||
msgstr "Amharc Maolánach"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4484,12 +4640,42 @@ msgstr "Ar Haptic"
|
|||
msgid "Off Haptic"
|
||||
msgstr "As Haptic"
|
||||
|
||||
msgid "Relax Frame Interval"
|
||||
msgstr "Eatramh Fráma Scíth a ligean"
|
||||
|
||||
msgid "On Threshold"
|
||||
msgstr "Ar Tairseach"
|
||||
|
||||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "Lasmuigh den Tairseach"
|
||||
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Eintiteas"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Tracking State"
|
||||
msgstr "Stádas Rianaithe Spásúil"
|
||||
|
||||
msgid "April Dict"
|
||||
msgstr "Aibreán Dict"
|
||||
|
||||
msgid "Bounds Size"
|
||||
msgstr "Méid Teorann"
|
||||
|
||||
msgid "Marker Type"
|
||||
msgstr "Cineál Marcóra"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "Aitheantas Marcóra"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Alignment"
|
||||
msgstr "Ailíniú Plána"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Label"
|
||||
msgstr "Lipéad Eitleáin"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "Taispeáin Ráta Athnuachana"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4505,6 +4691,9 @@ msgstr "Amharcphort na Sraithe"
|
|||
msgid "Use Android Surface"
|
||||
msgstr "Úsáid Dromchla Android"
|
||||
|
||||
msgid "Protected Content"
|
||||
msgstr "Ábhar Cosanta"
|
||||
|
||||
msgid "Android Surface Size"
|
||||
msgstr "Méid Dromchla Android"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4694,6 +4883,21 @@ msgstr "Cosán SDK Java"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Cosán SDK Android"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Display"
|
||||
msgstr "Taispeántas Fíorúil"
|
||||
|
||||
msgid "No Decorations"
|
||||
msgstr "Gan Maisiúcháin"
|
||||
|
||||
msgid "Local IME"
|
||||
msgstr "IME Áitiúil"
|
||||
|
||||
msgid "Screen Size"
|
||||
msgstr "Méid an Scáileáin"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "Fórsáil Úsáideoir an Chórais"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4961,9 +5165,15 @@ msgstr "macOS"
|
|||
msgid "rcodesign"
|
||||
msgstr "dearadh rco"
|
||||
|
||||
msgid "actool"
|
||||
msgstr "actool"
|
||||
|
||||
msgid "Distribution Type"
|
||||
msgstr "Cineál Dáilte"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "Deilbhín Gloine Leachtach"
|
||||
|
||||
msgid "Copyright Localized"
|
||||
msgstr "Cóipcheart Logánaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5837,6 +6047,9 @@ msgstr "Costas Taistil"
|
|||
msgid "Vertices"
|
||||
msgstr "VerticesName"
|
||||
|
||||
msgid "NavigationPolygon"
|
||||
msgstr "LoingseoireachtPolagán"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Navigation Mesh"
|
||||
msgstr "Tionchar a imirt ar mhogall nascleanúna"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6330,6 +6543,9 @@ msgstr "Úsáid Cnámharlach Seachtrach"
|
|||
msgid "External Skeleton"
|
||||
msgstr "Cnámharlach Seachtrach"
|
||||
|
||||
msgid "Mutable Bone Axes"
|
||||
msgstr "Aiseanna Cnámh Inathraithe"
|
||||
|
||||
msgid "Keep Aspect"
|
||||
msgstr "Coinnigh Gné"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6472,6 +6688,9 @@ msgstr "Uas-atriall"
|
|||
msgid "Min Distance"
|
||||
msgstr "Min Fad"
|
||||
|
||||
msgid "Angular Delta Limit"
|
||||
msgstr "Teorainn Delta Uilleach"
|
||||
|
||||
msgid "Deterministic"
|
||||
msgstr "Cinntitheach"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6712,6 +6931,9 @@ msgstr "Sonraí Solais"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "Ná cuir as an áireamh"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "Slabhraí"
|
||||
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr "Sprioc nód"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7336,6 +7558,9 @@ msgstr "Cuar céimnithe"
|
|||
msgid "Break Loop at End"
|
||||
msgstr "Bris lúb ag an deireadh"
|
||||
|
||||
msgid "Abort on Reset"
|
||||
msgstr "Toirmisc ar Athshocrú"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Restart"
|
||||
msgstr "Atosaigh go hUathoibríoch"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7561,6 +7786,9 @@ msgstr "Tarraing Uimhreacha Líne"
|
|||
msgid "Zero Pad Line Numbers"
|
||||
msgstr "Uimhreacha Líne Pad Nialais"
|
||||
|
||||
msgid "Line Numbers Min Digits"
|
||||
msgstr "Uimhreacha Líne Íosta Digití"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Fold Gutter"
|
||||
msgstr "Tarraing Gáitéar Fillte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7672,6 +7900,9 @@ msgstr "Treo Fáis"
|
|||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "Fritháireamh Pivot"
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset Ratio"
|
||||
msgstr "Cóimheas Fritháireamh Pivot"
|
||||
|
||||
msgid "Container Sizing"
|
||||
msgstr "Coimeádán Sizing"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7804,6 +8035,12 @@ msgstr "Liosta Le Déanaí Cumasaithe"
|
|||
msgid "Layout Toggle Enabled"
|
||||
msgstr "Cumasaigh an Leagan Amach"
|
||||
|
||||
msgid "Overwrite Warning Enabled"
|
||||
msgstr "Rabhadh Forscríobh Cumasaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting Enabled"
|
||||
msgstr "Scriosadh Cumasaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Last Wrap Alignment"
|
||||
msgstr "Ailíniú Timfhilleadh Deiridh"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7894,6 +8131,9 @@ msgstr "In-íomhá"
|
|||
msgid "Selected"
|
||||
msgstr "Roghnaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Scaling Menus"
|
||||
msgstr "Biachláir Scálúcháin"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink Enabled"
|
||||
msgstr "Uathchrapadh Cumasaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7939,6 +8179,12 @@ msgstr "Airde Uathoibríoch"
|
|||
msgid "Wraparound Items"
|
||||
msgstr "Míreanna Timfhilleadh"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Mode"
|
||||
msgstr "Mód Leid Scrollaigh"
|
||||
|
||||
msgid "Tile Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Leid Scrollaigh Tíleanna"
|
||||
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Míreanna"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8035,6 +8281,12 @@ msgstr "Tarraing Carachtair Rialaithe"
|
|||
msgid "Select All on Focus"
|
||||
msgstr "Roghnaigh Gach Rud ar Fócas"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Méarchlár Fíorúil"
|
||||
|
||||
msgid "Show on Focus"
|
||||
msgstr "Taispeáin ar Fhócas"
|
||||
|
||||
msgid "Blink"
|
||||
msgstr "BlinkGenericName"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8059,6 +8311,12 @@ msgstr "Carachtar"
|
|||
msgid "Right Icon"
|
||||
msgstr "Deilbhín Ar Dheis"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Expand Mode"
|
||||
msgstr "Mód Leathnaithe Deilbhín"
|
||||
|
||||
msgid "Right Icon Scale"
|
||||
msgstr "Scála Deilbhín Ar Dheis"
|
||||
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "Cuir líne faoi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8215,6 +8473,21 @@ msgstr "Lean Fócas"
|
|||
msgid "Draw Focus Border"
|
||||
msgstr "Tarraing Teorainn Fócas"
|
||||
|
||||
msgid "Scrollbar"
|
||||
msgstr "Barra scrollaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal"
|
||||
msgstr "Scrollaigh Cothrománach"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical"
|
||||
msgstr "Scrollaigh Ingearach"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal Custom Step"
|
||||
msgstr "Céim Saincheaptha Cothrománach Scrollaigh"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical Custom Step"
|
||||
msgstr "Céim Saincheaptha Ingearach Scrollaigh"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Scroll Mode"
|
||||
msgstr "Mód Scrollaigh Cothrománach"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8224,6 +8497,9 @@ msgstr "Mód Scrollaigh Ingearach"
|
|||
msgid "Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Scrollaigh Deadzone"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Leid Scrollaigh"
|
||||
|
||||
msgid "Default Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Deadzone Scrollaigh Réamhshocraithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8245,6 +8521,12 @@ msgstr "Nuashonrú ar théacs athraithe"
|
|||
msgid "Custom Arrow Step"
|
||||
msgstr "Céim Saighead Saincheaptha"
|
||||
|
||||
msgid "Custom Arrow Round"
|
||||
msgstr "Babhta Saighead Saincheaptha"
|
||||
|
||||
msgid "Split Offsets"
|
||||
msgstr "Fritháireamh Scoilte"
|
||||
|
||||
msgid "Collapsed"
|
||||
msgstr "Tite as a chéile"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8287,6 +8569,9 @@ msgstr "Ailíniú Cluaisíní"
|
|||
msgid "Clip Tabs"
|
||||
msgstr "Cluaisíní Gearrthóg"
|
||||
|
||||
msgid "Close with Middle Mouse"
|
||||
msgstr "Dún leis an Luch Lár"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Close Display Policy"
|
||||
msgstr "Polasaí Taispeána Dún na gCluaisíní"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8299,12 +8584,18 @@ msgstr "Scrollaigh cumasaithe"
|
|||
msgid "Drag to Rearrange Enabled"
|
||||
msgstr "Tarraing go dtí an Cúlshocrú Cumasaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Switch on Drag Hover"
|
||||
msgstr "Cuir Tarraing agus Luascán ar siúl"
|
||||
|
||||
msgid "Tabs Rearrange Group"
|
||||
msgstr "Grúpa Athchóirithe na dTáb"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll to Selected"
|
||||
msgstr "Scrollaigh go Roghnaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Select with RMB"
|
||||
msgstr "Roghnaigh le RMB"
|
||||
|
||||
msgid "Deselect Enabled"
|
||||
msgstr "Díroghnaigh Cumasaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8356,6 +8647,9 @@ msgstr "Bog ar dheis cliceáil"
|
|||
msgid "Multiple"
|
||||
msgstr "Il"
|
||||
|
||||
msgid "Word Separators"
|
||||
msgstr "Deighilteoirí Focal"
|
||||
|
||||
msgid "Syntax Highlighter"
|
||||
msgstr "Aibhsitheoir Comhréire"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8435,6 +8729,9 @@ msgstr "Folaigh Fillte"
|
|||
msgid "Enable Recursive Folding"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Fillte Athchúrsach"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Drag Unfolding"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Tarraingt Neamhfhilleadh"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Root"
|
||||
msgstr "Folaigh Fréamh"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8798,6 +9095,9 @@ msgstr "Mód Glan"
|
|||
msgid "Current Screen"
|
||||
msgstr "Scáileán Reatha"
|
||||
|
||||
msgid "Nonclient Area"
|
||||
msgstr "Limistéar Neamhchliant"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Passthrough Polygon"
|
||||
msgstr "Polagán Passthrough Luiche"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9422,6 +9722,12 @@ msgstr "Mapa Ton"
|
|||
msgid "White"
|
||||
msgstr "Bán"
|
||||
|
||||
msgid "Agx White"
|
||||
msgstr "Agx Bán"
|
||||
|
||||
msgid "Agx Contrast"
|
||||
msgstr "Codarsnacht Agx"
|
||||
|
||||
msgid "SSR"
|
||||
msgstr "SSR"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10190,6 +10496,9 @@ msgstr "Ainm an pharaiméadair"
|
|||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr "Cáilitheoir"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Index"
|
||||
msgstr "Innéacs na gCásanna"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink"
|
||||
msgstr "AutoshrinkName"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10436,6 +10745,9 @@ msgstr "Dath an Toraidh Chuardaigh"
|
|||
msgid "Search Result Border Color"
|
||||
msgstr "Dath Teorann Thoradh an Chuardaigh"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap Offset"
|
||||
msgstr "Fritháireamh Fillte"
|
||||
|
||||
msgid "Breakpoint"
|
||||
msgstr "Brisphointe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10655,6 +10967,12 @@ msgstr "Cnaipí Leithead"
|
|||
msgid "Set Min Buttons Width From Icons"
|
||||
msgstr "Socraigh Leithead Mionchnaipí Ó Dheilbhíní"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Vertical"
|
||||
msgstr "Leid Scrollaigh Ingearach"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Horizontal"
|
||||
msgstr "Leid Scrollaigh Cothrománach"
|
||||
|
||||
msgid "Embedded Border"
|
||||
msgstr "Teorainn Leabaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10799,6 +11117,9 @@ msgstr "Mír Tosaigh Stuáil"
|
|||
msgid "Item End Padding"
|
||||
msgstr "Mír Deireadh Stuáil"
|
||||
|
||||
msgid "Gutter Compact"
|
||||
msgstr "Gáitéar Dlúth"
|
||||
|
||||
msgid "Panel Selected"
|
||||
msgstr "Painéal roghnaithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10949,6 +11270,9 @@ msgstr "Corrlach Líne Tuismitheora HL"
|
|||
msgid "Draw Guides"
|
||||
msgstr "Treoracha Tarraingthe"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Unfold Wait Msec"
|
||||
msgstr "Tarraingt Dífhillte Fan Msoic"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Border"
|
||||
msgstr "Scrollaigh Teorainn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11006,6 +11330,15 @@ msgstr "Dath Neamhroghnaithe an Chló"
|
|||
msgid "Drop Mark Color"
|
||||
msgstr "Buail Dath an Mharc"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Selected Color"
|
||||
msgstr "Deilbhín Dath Roghnaithe"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Hovered Color"
|
||||
msgstr "Dath Luascáin Deilbhín"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Unselected Color"
|
||||
msgstr "Deilbhín Dath Gan Roghnú"
|
||||
|
||||
msgid "Side Margin"
|
||||
msgstr "Imeall Taobh"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11015,6 +11348,9 @@ msgstr "Scaradh Deilbhíní"
|
|||
msgid "Button Highlight"
|
||||
msgstr "Aibhsiú na gCnaipí"
|
||||
|
||||
msgid "Hover Switch Wait Msec"
|
||||
msgstr "Fanacht Lasc Aghaidh Msoic"
|
||||
|
||||
msgid "SV Width"
|
||||
msgstr "Leithead SV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11324,6 +11660,9 @@ msgstr "Scála Luas Athsheinm"
|
|||
msgid "Playback Mode"
|
||||
msgstr "Mód Athsheinm"
|
||||
|
||||
msgid "Random Pitch Semitones"
|
||||
msgstr "Leaththóin Pháirc Randamacha"
|
||||
|
||||
msgid "Random Volume Offset dB"
|
||||
msgstr "Fritháireamh Imleabhar Randamach dB"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11465,6 +11804,9 @@ msgstr "Mód Cainteoir"
|
|||
msgid "Video Quality"
|
||||
msgstr "Cáilíocht Físeáin"
|
||||
|
||||
msgid "Audio Bit Depth"
|
||||
msgstr "Doimhneacht Giotán Fuaime"
|
||||
|
||||
msgid "OGV"
|
||||
msgstr "OGV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11585,6 +11927,9 @@ msgstr "Cumasaigh Ga na gConstaicí"
|
|||
msgid "Enable Obstacles Static"
|
||||
msgstr "Cumasaigh Constaicí Statacha"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation Engine"
|
||||
msgstr "Inneall Loingseoireachta"
|
||||
|
||||
msgid "Default Cell Height"
|
||||
msgstr "Airde Cille Réamhshocraithe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11621,6 +11966,12 @@ msgstr "Domhantarraingt Iomlán"
|
|||
msgid "Center of Mass Local"
|
||||
msgstr "Lár an Aifrinn Áitiúil"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Bodies"
|
||||
msgstr "Imbhuail le Coirp"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Areas"
|
||||
msgstr "Imbhuaileann le Ceantair"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas Instance ID"
|
||||
msgstr "Aitheantas an Ásc Canbháis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11747,6 +12098,9 @@ msgstr "Iompórtáil S3TC BPTC"
|
|||
msgid "Import ETC2 ASTC"
|
||||
msgstr "Iompórtáil ASTC ETC2"
|
||||
|
||||
msgid "Compress with GPU"
|
||||
msgstr "Comhbhrúigh le GPU"
|
||||
|
||||
msgid "Cache GPU Compressor"
|
||||
msgstr "Comhbhrúiteoir GPU Taisce"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,13 +20,13 @@
|
|||
# "Rudra Harsh V.Singh" <rudraHarsh45@proton.me>, 2023.
|
||||
# Arpit T <devlinker.arptiw@gmail.com>, 2023.
|
||||
# Priyanshu Dutt <priyanshudutt720@gmail.com>, 2023.
|
||||
# VKing9 <vaibhavrathod2282@gmail.com>, 2024, 2025.
|
||||
# VKing9 <vaibhavrathod2282@gmail.com>, 2024, 2025, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-16 18:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 20:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VKing9 <vaibhavrathod2282@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
|
||||
"properties/hi/>\n"
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.2-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "अनुप्रयोग"
|
||||
|
|
@ -85,6 +85,9 @@ msgstr "खुदसे बनाई हुई उपयोगकर्ता
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "प्रोजेक्ट सेटिंग्स ओवरराइड"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "प्रोजेक्ट सेटिंग्स ओवरराइड निष्क्रिय करे"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "मुख्य लूप प्रकार"
|
||||
|
||||
|
|
@ -187,6 +190,9 @@ msgstr "एंगल इंटरपोलेशन टाइप के वि
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "अनुकूलता"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "मेश इनस्टन्स 3डी में प्रायिक पैरेंट स्केलेटन"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "ऑडियो"
|
||||
|
||||
|
|
@ -214,6 +220,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "सेशन श्रेणी"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "दूसरों के साथ मिलाएं"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "छोटे विंडो"
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,9 +349,15 @@ msgstr "टूलटिप विलंब (सेकंड)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "साधारण"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "ड्रैग थ्रेसहोल्ड"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "नियंत्रणों को पिक्सल पर स्नैप करें"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "पॉइंटर इवेंट पर फोकस स्थिति दिखाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "लिपि"
|
||||
|
||||
|
|
@ -397,6 +412,12 @@ msgstr "प्रति पूल अधिकतम विवरण"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "अधिकतम संसाधन वर्णनकर्ता"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "अधिकतम सैंपलर वर्णनकर्ता"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "चपलता SDK संस्करण"
|
||||
|
||||
|
|
@ -487,6 +508,9 @@ msgstr "नवमेश एज मर्ज त्रुटियाँ"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "नेवमेश सेल आकार बेमेल"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "एडीटर ओवरराइड"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "कम प्रोसेसर प्रयोग मोड"
|
||||
|
||||
|
|
@ -775,6 +799,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "कनेक्ट टाइमआउट सेकंड"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "यूनिक्स"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "पैकेट पीयर स्ट्रीम"
|
||||
|
||||
|
|
@ -799,6 +826,9 @@ msgstr "कम प्राथमिकता थ्रेड अनुपात
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "लोकेल"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "बहुवचन नियम ओवरराइड"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "टेस्ट"
|
||||
|
||||
|
|
@ -811,6 +841,9 @@ msgstr "छद्म स्थानीयकरण"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "छद्मस्थानीकरण का उपयोग करें"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "उच्चारण चिह्नों से बदलें"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "दोहरा स्वर"
|
||||
|
||||
|
|
@ -889,6 +922,36 @@ msgstr "सिंक ब्रेकपॉइंट"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "शीर्षक"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "लेआउट कुंजी"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "वैश्विक"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "बंद करने योग्य"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "दृश्यचिन्ह नाम"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "डौक दृश्यचिन्ह"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "फोर्स शो आइकन"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "शीर्षक रंग"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "डॉक शॉर्टकट"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "डिफ़ॉल्ट स्लॉट"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "उपलब्ध लेआउट"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "व्याकुलता मुक्त मोड"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1066,6 +1129,9 @@ msgstr "केवल पढ़ने के लिए"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "समतल"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "नियंत्रण स्थिति"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "स्लाइडर छिपाएँ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1288,6 +1354,9 @@ msgstr "सरलीकरण दूरी"
|
|||
msgid "Save to File"
|
||||
msgstr "नत्थी में सहेजें"
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Meshes"
|
||||
msgstr "छाया मेष"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap UV"
|
||||
msgstr "लाइटमैप UV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1513,6 +1582,12 @@ msgstr "स्केलिंग मोड"
|
|||
msgid "Delimiter"
|
||||
msgstr "सीमान्तक"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Keys"
|
||||
msgstr "अनस्केप कीज़"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Translations"
|
||||
msgstr "अनएस्केप अनुवाद"
|
||||
|
||||
msgid "Character Ranges"
|
||||
msgstr "अक्षरों की सीमा"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1907,6 +1982,9 @@ msgstr "मुख्य लिपि बोल्ड"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "कोड फ़ॉन्ट"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "ड्रेगिंग होवर प्रतीक्षा सेकंड"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "अलग करना मोड"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2144,6 +2222,9 @@ msgstr "बाइनरी संसाधनों को संपीड़ि
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "बैकअप पर सुरक्षित सहेजें फिर नाम बदलें"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "बड़े टेक्स्ट संसाधनों को सहेजने के बारे में चेतावनी"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "फ़ाइल सर्वर"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2441,6 +2522,9 @@ msgstr "ग्रिडमैप ग्रिड"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "स्प्रिंग बोन के अंदर टक्कर"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "IK चेन"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Grid Steps"
|
||||
msgstr "प्राथमिक ग्रिड चरण"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2546,6 +2630,9 @@ msgstr "ट्रैक डालने की पुष्टि करें"
|
|||
msgid "Default Create Bezier Tracks"
|
||||
msgstr "डिफ़ॉल्ट बेज़ियर ट्रैक बनाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "वर्तमान समय में सम्मिलित करें"
|
||||
|
||||
msgid "Minimap Opacity"
|
||||
msgstr "मिनिमैप अपारदर्शिता"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2711,6 +2798,15 @@ msgstr "फोवेशन डायनेमिक"
|
|||
msgid "Submit Depth Buffer"
|
||||
msgstr "गहराई बफर सबमिट करें"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "फ्रेम संश्लेषण"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "अरुको डिक्ट"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "अप्रैल टैग डिक्ट"
|
||||
|
||||
msgid "Analog Threshold"
|
||||
msgstr "एनालॉग थ्रेशोल्ड"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3293,6 +3389,12 @@ msgstr "दहलीज पर"
|
|||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "दहलीज से बाहर"
|
||||
|
||||
msgid "April Dict"
|
||||
msgstr "अप्रैल डिक्ट"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "मार्कर ID"
|
||||
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "अगला"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3365,6 +3467,9 @@ msgstr "एक्सपोर्टेड एपीके इंस्टॉल
|
|||
msgid "Java SDK Path"
|
||||
msgstr "जावा SDK पथ"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "स्क्रैपी"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "फोर्स सिस्टम उपयोगकर्ता"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3479,6 +3584,9 @@ msgstr "वास्तुकला"
|
|||
msgid "macOS"
|
||||
msgstr "macOS"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "तरल ग्लास दृश्यचिन्ह"
|
||||
|
||||
msgid "High Res"
|
||||
msgstr "उच्च Res"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4175,6 +4283,9 @@ msgstr "प्रकाश डेटा"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "निकालना"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "चेन"
|
||||
|
||||
msgid "Use Secondary Rotation"
|
||||
msgstr "द्वितीयक घुमाव का उपयोग करें"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5615,6 +5726,9 @@ msgstr "विभाजक रूपरेखा आकार"
|
|||
msgid "Item End Padding"
|
||||
msgstr "आइटम अंत पैडिंग"
|
||||
|
||||
msgid "Gutter Compact"
|
||||
msgstr "गटर कॉम्पैक्ट"
|
||||
|
||||
msgid "Slot"
|
||||
msgstr "slot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5633,6 +5747,12 @@ msgstr "कस्टम बटन लिपि हाइलाइट"
|
|||
msgid "Parent HL Line Margin"
|
||||
msgstr "मूल HL लाइन मार्जिन"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Unfold Wait Msec"
|
||||
msgstr "खींचकर खोलें, कुछ मिलीसेकंड प्रतीक्षा करें"
|
||||
|
||||
msgid "Hover Switch Wait Msec"
|
||||
msgstr "होवर स्विच प्रतीक्षा Msec"
|
||||
|
||||
msgid "Center Slider Grabbers"
|
||||
msgstr "सेंटर स्लाइडर ग्रैबर्स"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,13 +57,14 @@
|
|||
# Fungki <fungki4444@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Muhammad Affan Fahrozi <m.affanfahrozi@protonmail.com>, 2025.
|
||||
# Dandihk <n00b38d@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Belang Sumerlang <belangsumerlang@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-26 15:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ProgrammerIndonesia 44 <elo.jhy@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Belang Sumerlang <belangsumerlang@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
|
@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Aplikasi"
|
||||
|
|
@ -223,6 +224,9 @@ msgstr "Periksa Jenis Interpolasi Sudut yang Bertentangan"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Kecocokan"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Skeleton Induk(Parent) Bawaan pada Mesh Instance 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Suara"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,13 +96,14 @@
|
|||
# Alessio <alexio-dev@proton.me>, 2025.
|
||||
# Adriano Inghingolo <adriano.inghi@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Pietro Marini <pietromarinivr2006@gmail.com>, 2025.
|
||||
# shifenis <dedi.ceka99@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pietro Marini <pietromarinivr2006@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shifenis <dedi.ceka99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Applicazione"
|
||||
|
|
@ -160,6 +161,9 @@ msgstr "Nome della cartella utente personalizzata"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Sovrascrittura Impostazioni del Progetto"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Disattiva sovrascrittura impostazioni di progetto"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Tipo di ciclo principale"
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,6 +266,9 @@ msgstr "Verifica il tipo di interpolazione angolare in conflitto"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Compatibilità"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Padre di default Skeleton in Instanza Mesh 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Audio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -850,6 +857,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Scadenza di tentativi di connessione (sec)"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Flusso di pacchetti tra peer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,6 +974,9 @@ msgstr "Sincronizza punti di interruzione"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Globale"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Transitorio"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 08:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: johann carlo florin <join001re2@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-25 23:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Myeongjin <aranet100@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "アプリ"
|
||||
|
|
@ -5080,6 +5080,9 @@ msgstr "SDFGI"
|
|||
msgid "Glow"
|
||||
msgstr "Glow(にじみ/発光)"
|
||||
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr "レベル"
|
||||
|
||||
msgid "1"
|
||||
msgstr "1"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
# Sebastian Pasich <sebastian.pasich@gmail.com>, 2017, 2019, 2020, 2022, 2023.
|
||||
# siatek papieros <sbigneu@gmail.com>, 2016.
|
||||
# Zatherz <zatherz@linux.pl>, 2017, 2020, 2021.
|
||||
# Tomek <kobewi4e@gmail.com>, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025.
|
||||
# Tomek <kobewi4e@gmail.com>, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026.
|
||||
# Wojcieh Er Zet <wojcieh.rzepecki@gmail.com>, 2018.
|
||||
# Dariusz Siek <dariuszynski@gmail.com>, 2018, 2019, 2020, 2021.
|
||||
# Szymon Nowakowski <smnbdg13@gmail.com>, 2019.
|
||||
|
|
@ -99,12 +99,13 @@
|
|||
# Piotr Jurczak <piotr5jurczak@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Karol1165 <kutkarol1165@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Myeongjin <aranet100@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Pcniado <bratuspro2137@gmail.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-02 02:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-02 12:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomek <kobewi4e@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
|
||||
"properties/pl/>\n"
|
||||
|
|
@ -114,7 +115,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Aplikacja"
|
||||
|
|
@ -164,6 +165,9 @@ msgstr "Własna nazwa katalogu użytkownika"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Nadpisanie ustawień projektu"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Wyłącz nadpisanie ustawień projektu"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Typ Głównej Pętli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -266,8 +270,11 @@ msgstr "Sprawdź konflikt typu interpolacji kąta"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Kompatybilność"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Domyślny szkielet nadrzędny w MeshInstance3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Audio"
|
||||
msgstr "Dźwięk"
|
||||
|
||||
msgid "Buses"
|
||||
msgstr "Magistrale"
|
||||
|
|
@ -293,6 +300,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "Kategoria sesji"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "Mieszaj z innymi"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "Okna podrzędne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -419,9 +429,15 @@ msgstr "Opóźnienie podpowiedzi (s)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "Pospolite"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "Próg przeciągania"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Przyciągaj kontrolki do pikseli"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "Pokaż tryb skupienia na zdarzenie wskaźnika"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Fonty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -476,6 +492,12 @@ msgstr "Maks. liczba deskryptorów na pulę"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "Maks. deskryptory zasobu"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "Maks. deskryptory samplerów"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "Wersja Agility SDK"
|
||||
|
||||
|
|
@ -566,6 +588,9 @@ msgstr "Błędy scalania brzegów siatki nawigacji"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "Niedopasowanie rozmiaru komórki siatki nawigacji"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "Nadpisania edytora"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Tryb niskiego wykorzystania procesora"
|
||||
|
||||
|
|
@ -854,6 +879,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Limit czasu połączenia w sekundach"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Ilość pakietów na strumień"
|
||||
|
||||
|
|
@ -878,6 +906,9 @@ msgstr "Proporcja wątków o niskim priorytecie"
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Ustawienia regionalne"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "Nadpisanie zasad mnogości"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
|
|
@ -890,6 +921,9 @@ msgstr "Pseudo-lokalizacja"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Użyj Pseudo-lokalizacji"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "Zastąp akcentami"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "Podwójne Samogłoski"
|
||||
|
||||
|
|
@ -968,12 +1002,39 @@ msgstr "Synchronizuj punkty przerwania"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "Klucz układu"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Globalny"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Przejściowy"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "Zamykalny"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Nazwa ikony"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "Ikona doku"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "Wymuś pokazywanie ikony"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Kolor tytułu"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "Skrót doku"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "Domyślny slot"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "Dostępne układy"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "Tryb bez rozproszeń"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1151,6 +1212,9 @@ msgstr "Tylko do odczytu"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Płaski"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "Stan kontrolki"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "Ukryj suwak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1601,6 +1665,12 @@ msgstr "Tryb skalowania"
|
|||
msgid "Delimiter"
|
||||
msgstr "Separator"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Keys"
|
||||
msgstr "Usuń znaki ucieczki kluczy"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Translations"
|
||||
msgstr "Użyj znaki ucieczki tłumaczeń"
|
||||
|
||||
msgid "Character Ranges"
|
||||
msgstr "Zakresy znaków"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1727,6 +1797,12 @@ msgstr "SVG"
|
|||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "Edytor"
|
||||
|
||||
msgid "Scale with Editor Scale"
|
||||
msgstr "Skaluj ze skalą edytora"
|
||||
|
||||
msgid "Convert Colors with Editor Theme"
|
||||
msgstr "Konwertuj kolory motywem edytora"
|
||||
|
||||
msgid "Atlas File"
|
||||
msgstr "Plik atlasu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1923,6 +1999,9 @@ msgstr "Lokalizuj ustawienia"
|
|||
msgid "Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Styl kart doków"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Styl kart doków dolnych"
|
||||
|
||||
msgid "UI Layout Direction"
|
||||
msgstr "Kierunek ułożenia interfejsu użytkownika"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1962,6 +2041,9 @@ msgstr "Rozmiar głównej czcionki"
|
|||
msgid "Code Font Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar czcionki kodu"
|
||||
|
||||
msgid "Main Font Custom OpenType Features"
|
||||
msgstr "Niestandardowe funkcje OpenType dla czcionki głównej"
|
||||
|
||||
msgid "Code Font Contextual Ligatures"
|
||||
msgstr "Ligatury kontekstowe czcionki kodowej"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1995,6 +2077,9 @@ msgstr "Główna czcionka pogrubiona"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "Czcionka kodu"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "Sekundy czekania przy najechaniu przeciągania"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "Oddzielny tryb bez rozproszeń"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2065,7 +2150,10 @@ msgid "Show Low Level OpenType Features"
|
|||
msgstr "Pokaż niskopoziomowe funkcje OpenType"
|
||||
|
||||
msgid "Float Drag Speed"
|
||||
msgstr "Szybkość przeciągania liczb"
|
||||
msgstr "Szybkość przeciągania liczb zmiennoprzecinkowych"
|
||||
|
||||
msgid "Integer Drag Speed"
|
||||
msgstr "Szybkość przeciągania liczb całkowitych"
|
||||
|
||||
msgid "Nested Color Mode"
|
||||
msgstr "Tryb koloru zagnieżdżenia"
|
||||
|
|
@ -2112,6 +2200,12 @@ msgstr "Motyw"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "Użyj motywu systemu"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "Profil kolorów"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "Profil odstępów"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2187,6 +2281,9 @@ msgstr "Pokaż przycisk skryptu"
|
|||
msgid "Restore Scenes on Load"
|
||||
msgstr "Przywróć sceny po załadowaniu"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Select Current Scene File"
|
||||
msgstr "Automatycznie wybierz plik aktualnej scene"
|
||||
|
||||
msgid "Multi Window"
|
||||
msgstr "Wiele okien"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2239,6 +2336,9 @@ msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Bezpieczne zapisz przy tworzeniu kopii zapasowej, a następnie zmień nazwę"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Ostrzegaj przy zapisywaniu dużych zasobów tekstowych"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Serwer plików"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2266,6 +2366,9 @@ msgstr "Dialog szybkiego otwierania"
|
|||
msgid "Max Results"
|
||||
msgstr "Maksymalna liczba wyników"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "Natychmiastowy podgląd"
|
||||
|
||||
msgid "Show Search Highlight"
|
||||
msgstr "Pokaż podświetlenie szukania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2569,6 +2672,9 @@ msgstr "Uzupełnianie"
|
|||
msgid "Idle Parse Delay"
|
||||
msgstr "Opóźnienie interpretacji"
|
||||
|
||||
msgid "Idle Parse Delay with Errors Found"
|
||||
msgstr "Opóźnienie interpretacji ze znalezionymi błędami"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Brace Complete"
|
||||
msgstr "Automatyczne zamykanie nawiasów"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2719,6 +2825,9 @@ msgstr "Kolizja kości sprężynowej"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "Kolizja wewnętrzna kości sprężynowej"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "Łańcuch IK"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia uchwytów"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2728,6 +2837,9 @@ msgstr "Długość osi kości"
|
|||
msgid "Bone Shape"
|
||||
msgstr "Kształt kości"
|
||||
|
||||
msgid "Path3D Tilt Disk Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar dysku nachylenia Ścieżki 3D"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI Probe Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar sondy GI mapy światła"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2812,6 +2924,9 @@ msgstr "Bezwładność przesunięcia"
|
|||
msgid "Zoom Inertia"
|
||||
msgstr "Bezwładność przybliżenia"
|
||||
|
||||
msgid "Angle Snap Threshold"
|
||||
msgstr "Próg przyciągania kąta"
|
||||
|
||||
msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
|
||||
msgstr "Pokaż obrót widoku uchwytu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2965,6 +3080,9 @@ msgstr "Twórz domyślnie ścieżki Beziera"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "Domyślnie twórz ścieżki resetu"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Wstaw w aktualnym czasie"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Przeszły kolor warstw cebuli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3358,6 +3476,9 @@ msgstr "Narzędzia debugowania"
|
|||
msgid "Debug Message Types"
|
||||
msgstr "Typy wiadomości debugowania"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "Synteza klatek"
|
||||
|
||||
msgid "Hand Tracking"
|
||||
msgstr "Śledzenie dłoni"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3370,6 +3491,36 @@ msgstr "Źródło danych kontrolera śledzenia dłoni"
|
|||
msgid "Hand Interaction Profile"
|
||||
msgstr "Profil interakcji dłoni"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Entity"
|
||||
msgstr "Podmiot przestrzenny"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Spatial Anchors"
|
||||
msgstr "Włącz przestrzenne zakotwiczenia"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Persistent Anchors"
|
||||
msgstr "Włącz trwałe zakotwiczenia"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Anchor Detection"
|
||||
msgstr "Włącz wykrywanie wbudowanych zakotwiczeń"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Tracking"
|
||||
msgstr "Włącz śledzenie płaszczyzn"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Plane Detection"
|
||||
msgstr "Włącz wykrywanie wbudowanych płaszczyzn"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Włącz śledzenie znaczników"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Włącz śledzenie wbudowanych znaczników"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "Słownik Aruco"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "Słownik AprilTag"
|
||||
|
||||
msgid "Eye Gaze Interaction"
|
||||
msgstr "Interakcja wzrokowa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3802,6 +3953,9 @@ msgstr "Niepotrzebne zwalnianie statyczne"
|
|||
msgid "Redundant Await"
|
||||
msgstr "Niepotrzebne oczekiwanie"
|
||||
|
||||
msgid "Missing Await"
|
||||
msgstr "Brakujące await"
|
||||
|
||||
msgid "Assert Always True"
|
||||
msgstr "Zawsze prawdziwe zapewnienie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4018,6 +4172,9 @@ msgstr "Utwórz animacje"
|
|||
msgid "Animations"
|
||||
msgstr "Animacje"
|
||||
|
||||
msgid "Handle Binary Image Mode"
|
||||
msgstr "Obsłuż tryb obrazu binarnego"
|
||||
|
||||
msgid "Buffer View"
|
||||
msgstr "Widok bufora"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4582,12 +4739,42 @@ msgstr "Na dotyku"
|
|||
msgid "Off Haptic"
|
||||
msgstr "Na puszczeniu"
|
||||
|
||||
msgid "Relax Frame Interval"
|
||||
msgstr "Rozluźnij odstęp czasu klatek"
|
||||
|
||||
msgid "On Threshold"
|
||||
msgstr "Na progu"
|
||||
|
||||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "Poza progiem"
|
||||
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Podmiot"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Tracking State"
|
||||
msgstr "Stan śledzenia przestrzennego"
|
||||
|
||||
msgid "April Dict"
|
||||
msgstr "AprilDict"
|
||||
|
||||
msgid "Bounds Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar granic"
|
||||
|
||||
msgid "Marker Type"
|
||||
msgstr "Typ znacznika"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "ID znacznika"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Alignment"
|
||||
msgstr "Wyrównanie płaszczyzny"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Label"
|
||||
msgstr "Etykieta płaszczyzny"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "Pokaż częstotliwość odświeżania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4603,6 +4790,9 @@ msgstr "Ułóż widok"
|
|||
msgid "Use Android Surface"
|
||||
msgstr "Użyj powierzchni Androida"
|
||||
|
||||
msgid "Protected Content"
|
||||
msgstr "Zawartość chroniona"
|
||||
|
||||
msgid "Android Surface Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar powierzchni Androida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4792,6 +4982,21 @@ msgstr "Ścieżka SDK Javy"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka SDK Androida"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Display"
|
||||
msgstr "Wyświetlacz wirtualny"
|
||||
|
||||
msgid "No Decorations"
|
||||
msgstr "Bez dekoracji"
|
||||
|
||||
msgid "Local IME"
|
||||
msgstr "Lokalne IME"
|
||||
|
||||
msgid "Screen Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar ekranu"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "Wymuś systemowego użytkownika"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5059,9 +5264,15 @@ msgstr "macOS"
|
|||
msgid "rcodesign"
|
||||
msgstr "rcodesign"
|
||||
|
||||
msgid "actool"
|
||||
msgstr "actool"
|
||||
|
||||
msgid "Distribution Type"
|
||||
msgstr "Typ dystrybucji"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "Ikona Liquid Glass"
|
||||
|
||||
msgid "Copyright Localized"
|
||||
msgstr "Lokalizowane prawa autorskie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5935,6 +6146,9 @@ msgstr "Koszt przejścia"
|
|||
msgid "Vertices"
|
||||
msgstr "Wierzchołki"
|
||||
|
||||
msgid "NavigationPolygon"
|
||||
msgstr "Wielokąt nawigacji"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Navigation Mesh"
|
||||
msgstr "Wpłyń na Siatkę Nawigacji"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6428,6 +6642,9 @@ msgstr "Użyj szkieletu zewnętrznego"
|
|||
msgid "External Skeleton"
|
||||
msgstr "Szkielet zewnętrzny"
|
||||
|
||||
msgid "Mutable Bone Axes"
|
||||
msgstr "Zmienne osie kości"
|
||||
|
||||
msgid "Keep Aspect"
|
||||
msgstr "Zachowaj proporcje"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6570,6 +6787,9 @@ msgstr "Maks. iteracje"
|
|||
msgid "Min Distance"
|
||||
msgstr "Min. dystans"
|
||||
|
||||
msgid "Angular Delta Limit"
|
||||
msgstr "Ograniczenie zmiany kątowej"
|
||||
|
||||
msgid "Deterministic"
|
||||
msgstr "Deterministyczny"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6810,6 +7030,9 @@ msgstr "Dane światła"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "Wyklucz"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "Łańcuchy"
|
||||
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr "Węzeł docelowy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7434,6 +7657,9 @@ msgstr "Krzywa zanikania"
|
|||
msgid "Break Loop at End"
|
||||
msgstr "Przerwij pętlę na końcu"
|
||||
|
||||
msgid "Abort on Reset"
|
||||
msgstr "Przerwij przy resecie"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Restart"
|
||||
msgstr "Automatyczny restart"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7659,6 +7885,9 @@ msgstr "Pokaż numery wierszy"
|
|||
msgid "Zero Pad Line Numbers"
|
||||
msgstr "Wyrównaj numery wierszy zerami"
|
||||
|
||||
msgid "Line Numbers Min Digits"
|
||||
msgstr "Min. cyfry numerów linii"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Fold Gutter"
|
||||
msgstr "Rysuj rynnę zwijania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7770,6 +7999,9 @@ msgstr "Kierunek rośnięcia"
|
|||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "Przesunięcie osi"
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset Ratio"
|
||||
msgstr "Stosunek przesunięcia osi"
|
||||
|
||||
msgid "Container Sizing"
|
||||
msgstr "Rozmiar w kontenerze"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7902,6 +8134,12 @@ msgstr "Włącz listę ostatnich"
|
|||
msgid "Layout Toggle Enabled"
|
||||
msgstr "Włącz przełączanie układu"
|
||||
|
||||
msgid "Overwrite Warning Enabled"
|
||||
msgstr "Włącz ostrzeżenie o nadpisaniu"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting Enabled"
|
||||
msgstr "Włącz usuwanie"
|
||||
|
||||
msgid "Last Wrap Alignment"
|
||||
msgstr "Wyrównanie ostatniego zawinięcia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7992,6 +8230,9 @@ msgstr "Przeciągalny"
|
|||
msgid "Selected"
|
||||
msgstr "Wybrane"
|
||||
|
||||
msgid "Scaling Menus"
|
||||
msgstr "Skalowanie menu"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink Enabled"
|
||||
msgstr "Włącz autozmniejszanie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8037,6 +8278,12 @@ msgstr "Automatyczna wysokość"
|
|||
msgid "Wraparound Items"
|
||||
msgstr "Zawijaj elementy"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Mode"
|
||||
msgstr "Tryb wskazówki przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Tile Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Kafelkuj wskazówkę przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8133,6 +8380,12 @@ msgstr "Rysuj znaki kontrolne"
|
|||
msgid "Select All on Focus"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystko przy aktywowaniu"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Klawiatura wirtualna"
|
||||
|
||||
msgid "Show on Focus"
|
||||
msgstr "Pokaż przy skupieniu"
|
||||
|
||||
msgid "Blink"
|
||||
msgstr "Miganie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8157,6 +8410,12 @@ msgstr "Znak"
|
|||
msgid "Right Icon"
|
||||
msgstr "Prawa ikona"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Expand Mode"
|
||||
msgstr "Tryb rozszerzania ikony"
|
||||
|
||||
msgid "Right Icon Scale"
|
||||
msgstr "Skala prawej ikony"
|
||||
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "Podkreślenie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8313,6 +8572,21 @@ msgstr "Śledź aktywny"
|
|||
msgid "Draw Focus Border"
|
||||
msgstr "Rysuj obramówkę aktywnego"
|
||||
|
||||
msgid "Scrollbar"
|
||||
msgstr "Pasek przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal"
|
||||
msgstr "Przewijanie poziome"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical"
|
||||
msgstr "Przewijanie pionowe"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal Custom Step"
|
||||
msgstr "Niestandardowy krok przewijania poziomego"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical Custom Step"
|
||||
msgstr "Niestandardowy krok przewijania pionowego"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Scroll Mode"
|
||||
msgstr "Poziomy tryb przewijania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8322,6 +8596,9 @@ msgstr "Pionowy tryb przewijania"
|
|||
msgid "Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Martwa strefa przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Wskazówka przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Default Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Domyślna martwa strefa przewijania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8343,6 +8620,12 @@ msgstr "Zaktualizuj przy zmianie tekstu"
|
|||
msgid "Custom Arrow Step"
|
||||
msgstr "Niestandardowy krok strzałki"
|
||||
|
||||
msgid "Custom Arrow Round"
|
||||
msgstr "Niestandardowe zaokrąglenie strzałki"
|
||||
|
||||
msgid "Split Offsets"
|
||||
msgstr "Przesunięcia podziału"
|
||||
|
||||
msgid "Collapsed"
|
||||
msgstr "Zwinięty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8385,6 +8668,9 @@ msgstr "Wyrównanie kart"
|
|||
msgid "Clip Tabs"
|
||||
msgstr "Przytnij karty"
|
||||
|
||||
msgid "Close with Middle Mouse"
|
||||
msgstr "Zamknij środkowym kliknięciem"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Close Display Policy"
|
||||
msgstr "Polityka wyświetlania zamknięcia karty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8397,12 +8683,18 @@ msgstr "Przewijanie włączone"
|
|||
msgid "Drag to Rearrange Enabled"
|
||||
msgstr "Przeciągnij, aby zmienić kolejność włączone"
|
||||
|
||||
msgid "Switch on Drag Hover"
|
||||
msgstr "Przełącz przy najechaniu"
|
||||
|
||||
msgid "Tabs Rearrange Group"
|
||||
msgstr "Grupa przestawiania kart"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll to Selected"
|
||||
msgstr "Przewiń do zaznaczonej"
|
||||
|
||||
msgid "Select with RMB"
|
||||
msgstr "Zaznacz przez PPM"
|
||||
|
||||
msgid "Deselect Enabled"
|
||||
msgstr "Odznaczanie włączone"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8454,6 +8746,9 @@ msgstr "Przesuń przy prawym kliknięciu"
|
|||
msgid "Multiple"
|
||||
msgstr "Wiele"
|
||||
|
||||
msgid "Word Separators"
|
||||
msgstr "Separatory słów"
|
||||
|
||||
msgid "Syntax Highlighter"
|
||||
msgstr "Podświetlacz składni"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8533,6 +8828,9 @@ msgstr "Ukryj zwijanie"
|
|||
msgid "Enable Recursive Folding"
|
||||
msgstr "Włącz zwijanie rekurencyjne"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Drag Unfolding"
|
||||
msgstr "Włącz rozwijanie przeciągane"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Root"
|
||||
msgstr "Ukryj korzeń"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8896,6 +9194,9 @@ msgstr "Tryb czyszczenia"
|
|||
msgid "Current Screen"
|
||||
msgstr "Bieżący ekran"
|
||||
|
||||
msgid "Nonclient Area"
|
||||
msgstr "Obszar niekliencki"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Passthrough Polygon"
|
||||
msgstr "Wielokąt przepuszczania myszy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9520,6 +9821,12 @@ msgstr "Mapa odcieni"
|
|||
msgid "White"
|
||||
msgstr "Biel"
|
||||
|
||||
msgid "Agx White"
|
||||
msgstr "Biel AGX"
|
||||
|
||||
msgid "Agx Contrast"
|
||||
msgstr "Kontrast AGX"
|
||||
|
||||
msgid "SSR"
|
||||
msgstr "SSR"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10288,6 +10595,9 @@ msgstr "Nazwa parametru"
|
|||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr "Kwalifikator"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Index"
|
||||
msgstr "Indeks instancji"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink"
|
||||
msgstr "Automatyczne kurczenie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10534,6 +10844,9 @@ msgstr "Kolor wyniku wyszukiwania"
|
|||
msgid "Search Result Border Color"
|
||||
msgstr "Kolor obramowania wyniku wyszukiwania"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap Offset"
|
||||
msgstr "Przesunięcie zawijania"
|
||||
|
||||
msgid "Breakpoint"
|
||||
msgstr "Punkt wstrzymania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10753,6 +11066,12 @@ msgstr "Szerokość przycisków"
|
|||
msgid "Set Min Buttons Width From Icons"
|
||||
msgstr "Ustaw minimalną szerokość przycisków z ikon"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Vertical"
|
||||
msgstr "Pionowa wskazówka przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Horizontal"
|
||||
msgstr "Pozioma wskazówka przewijania"
|
||||
|
||||
msgid "Embedded Border"
|
||||
msgstr "Brzeg osadzenia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10897,6 +11216,9 @@ msgstr "Początkowy margines elementu"
|
|||
msgid "Item End Padding"
|
||||
msgstr "Końcowy margines elementu"
|
||||
|
||||
msgid "Gutter Compact"
|
||||
msgstr "Kompaktowa rynna"
|
||||
|
||||
msgid "Panel Selected"
|
||||
msgstr "Panel zaznaczony"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11047,6 +11369,9 @@ msgstr "Margines podświetlonej linii rodzicia"
|
|||
msgid "Draw Guides"
|
||||
msgstr "Rysuj prowadnice"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Unfold Wait Msec"
|
||||
msgstr "Czas czekania na rozwinięcie przeciągane (ms)"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Border"
|
||||
msgstr "Granica przewijania"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11104,6 +11429,15 @@ msgstr "Kolor czcionki niezaznaczony"
|
|||
msgid "Drop Mark Color"
|
||||
msgstr "Kolor znacznika upuszczenia"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Selected Color"
|
||||
msgstr "Kolor ikony zaznaczonego"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Hovered Color"
|
||||
msgstr "Kolor ikony najechanego"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Unselected Color"
|
||||
msgstr "Kolor ikony niezaznaczonego"
|
||||
|
||||
msgid "Side Margin"
|
||||
msgstr "Margines boczny"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11113,6 +11447,9 @@ msgstr "Rozdzielenie ikon"
|
|||
msgid "Button Highlight"
|
||||
msgstr "Podświetlenie przycisku"
|
||||
|
||||
msgid "Hover Switch Wait Msec"
|
||||
msgstr "Czas czekania na zmianę przy przeciąganiu (ms)"
|
||||
|
||||
msgid "SV Width"
|
||||
msgstr "Szerokość SV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11422,6 +11759,9 @@ msgstr "Skala szybkości odtwarzania"
|
|||
msgid "Playback Mode"
|
||||
msgstr "Tryb odtwarzania"
|
||||
|
||||
msgid "Random Pitch Semitones"
|
||||
msgstr "Półtony losowej wysokości"
|
||||
|
||||
msgid "Random Volume Offset dB"
|
||||
msgstr "Losowe przesunięcie głośności (dB)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11563,6 +11903,9 @@ msgstr "Tryb głośnika"
|
|||
msgid "Video Quality"
|
||||
msgstr "Jakość wideo"
|
||||
|
||||
msgid "Audio Bit Depth"
|
||||
msgstr "Głębia bitowa audio"
|
||||
|
||||
msgid "OGV"
|
||||
msgstr "OGV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11683,6 +12026,9 @@ msgstr "Zmień promień przeszkód"
|
|||
msgid "Enable Obstacles Static"
|
||||
msgstr "Włącz statyczne przeszkody"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation Engine"
|
||||
msgstr "Silnik nawigacji"
|
||||
|
||||
msgid "Default Cell Height"
|
||||
msgstr "Domyślna wysokość komórki"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11719,6 +12065,12 @@ msgstr "Całkowita grawitacja"
|
|||
msgid "Center of Mass Local"
|
||||
msgstr "Lokalny środek masy"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Bodies"
|
||||
msgstr "Koliduj z ciałami"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Areas"
|
||||
msgstr "Koliduj z obszarami"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas Instance ID"
|
||||
msgstr "Identyfikator instancji płótna"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11845,6 +12197,9 @@ msgstr "Importuj S3TC BPTC"
|
|||
msgid "Import ETC2 ASTC"
|
||||
msgstr "Importuj ETC2 ASTC"
|
||||
|
||||
msgid "Compress with GPU"
|
||||
msgstr "Kompresuj używając GPU"
|
||||
|
||||
msgid "Cache GPU Compressor"
|
||||
msgstr "Przechowaj kompresor GPU"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
# Marcia Perez <cristianemarcia50@gmail.com>, 2024.
|
||||
# Rick and Morty <7777rickandmorty@gmail.com>, 2024.
|
||||
# JulianoV <ventolajuliano@gmail.com>, 2024.
|
||||
# 100Nome <100nome.portugal@gmail.com>, 2024, 2025.
|
||||
# 100Nome <100nome.portugal@gmail.com>, 2024, 2025, 2026.
|
||||
# Ruan Victor <ruanvictordossantoscorrea128@gmail.com>, 2024.
|
||||
# rtvr5656 <rtvr5656@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Larissa Camargo <larissacar26@gmail.com>, 2025.
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-28 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 23:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 100Nome <100nome.portugal@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/pt/>\n"
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Aplicação"
|
||||
|
|
@ -460,11 +460,17 @@ msgid "Max Threads"
|
|||
msgstr "Máx. threads"
|
||||
|
||||
msgid "Baking"
|
||||
msgstr "Pré-cálculo"
|
||||
msgstr "Precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Use Crash Prevention Checks"
|
||||
msgstr "Usar verificações de prevenção de crash"
|
||||
|
||||
msgid "Baking Use Multiple Threads"
|
||||
msgstr "Pré-cálculo Usar Múltiplas Threads"
|
||||
|
||||
msgid "Baking Use High Priority Threads"
|
||||
msgstr "Precalcular usando threads de alta prioridade"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Modo de baixo uso do processador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -750,6 +756,9 @@ msgstr "Threading"
|
|||
msgid "Low Priority Thread Ratio"
|
||||
msgstr "Taxa de threads de baixa prioridade"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Pseudolocalização"
|
||||
|
||||
|
|
@ -801,6 +810,9 @@ msgstr "Desvio final"
|
|||
msgid "Easing"
|
||||
msgstr "Suavização"
|
||||
|
||||
msgid "Asset Library"
|
||||
msgstr "Biblioteca de Recursos"
|
||||
|
||||
msgid "Available URLs"
|
||||
msgstr "URLs disponíveis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -910,7 +922,7 @@ msgid "Performance A 12"
|
|||
msgstr "Desempenho A 12"
|
||||
|
||||
msgid "Shader Baker"
|
||||
msgstr "Pré-calculador de sombreadores"
|
||||
msgstr "Precalculador de shaders"
|
||||
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
|
@ -1153,37 +1165,37 @@ msgid "Max Concavity"
|
|||
msgstr "Concavidade máx."
|
||||
|
||||
msgid "Symmetry Planes Clipping Bias"
|
||||
msgstr "Corte no Bias de Plano de Simetria"
|
||||
msgstr "Tendência de corte dos planos de simetria"
|
||||
|
||||
msgid "Revolution Axes Clipping Bias"
|
||||
msgstr "Bias de Corte nos eixos de revolução"
|
||||
msgstr "Tendência de corte dos eixos de revolução"
|
||||
|
||||
msgid "Min Volume per Convex Hull"
|
||||
msgstr "Volume mínimo per Convex Hull"
|
||||
msgstr "Mín. volume por invólucro convexo"
|
||||
|
||||
msgid "Resolution"
|
||||
msgstr "Resolução"
|
||||
|
||||
msgid "Max Num Vertices per Convex Hull"
|
||||
msgstr "Quantidade Máxima de Vértices por Convex Hull"
|
||||
msgstr "Máx. n.º de vértices por invólucro convexo"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Downsampling"
|
||||
msgstr "Rebaixamento de plano"
|
||||
|
||||
msgid "Convexhull Downsampling"
|
||||
msgstr "Rebaixamento de Convexhull"
|
||||
msgstr "ebaixamento de invólucro convexo"
|
||||
|
||||
msgid "Normalize Mesh"
|
||||
msgstr "Normalizar Malha"
|
||||
msgstr "Normalizar malha"
|
||||
|
||||
msgid "Convexhull Approximation"
|
||||
msgstr "Aproximação Convexhull"
|
||||
msgstr "Aproximação de invólucro convexo"
|
||||
|
||||
msgid "Max Convex Hulls"
|
||||
msgstr "Convexhull Máximo"
|
||||
msgstr "Máx. invólucros convexos"
|
||||
|
||||
msgid "Project Hull Vertices"
|
||||
msgstr "Vértices Hull do projeto"
|
||||
msgstr "Projetar vértices do invólucro"
|
||||
|
||||
msgid "Primitive"
|
||||
msgstr "Primitivo"
|
||||
|
|
@ -1194,35 +1206,32 @@ msgstr "Altura"
|
|||
msgid "Radius"
|
||||
msgstr "Raio"
|
||||
|
||||
msgid "Occluder"
|
||||
msgstr "Oclusor"
|
||||
|
||||
msgid "Simplification Distance"
|
||||
msgstr "Distância de Simplificação"
|
||||
msgstr "Distância de simplificação"
|
||||
|
||||
msgid "Save to File"
|
||||
msgstr "Salvar ao Arquivo"
|
||||
msgstr "Guardar em ficheiro"
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Meshes"
|
||||
msgstr "Malhas de Shader"
|
||||
msgstr "Malhas de sombra"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap UV"
|
||||
msgstr "UV do Lightmap"
|
||||
msgstr "UV de lightmap"
|
||||
|
||||
msgid "LODs"
|
||||
msgstr "LOD (Níveis de detalhe)"
|
||||
|
||||
msgid "Normal Merge Angle"
|
||||
msgstr "Ângulo de junção da NORMAL"
|
||||
msgstr "Ângulo de fusão de normais"
|
||||
|
||||
msgid "Use External"
|
||||
msgstr "Usar Externo"
|
||||
msgstr "Usar externo"
|
||||
|
||||
msgid "Loop Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Loop"
|
||||
msgstr "Modo de repetição"
|
||||
|
||||
msgid "Keep Custom Tracks"
|
||||
msgstr "Manter Faixas Personalizadas"
|
||||
msgstr "Manter faixas personalizadas"
|
||||
|
||||
msgid "Slices"
|
||||
msgstr "Fatias"
|
||||
|
|
@ -1234,70 +1243,76 @@ msgid "Optimizer"
|
|||
msgstr "Otimizador"
|
||||
|
||||
msgid "Max Velocity Error"
|
||||
msgstr "Erro de Máx. Velocidade"
|
||||
msgstr "Erro máx. de velocidade"
|
||||
|
||||
msgid "Max Angular Error"
|
||||
msgstr "Máximo de Erros Angulares"
|
||||
msgstr "Erro máx. angular"
|
||||
|
||||
msgid "Max Precision Error"
|
||||
msgstr "Erro de Máxima Precisão"
|
||||
msgstr "Erro máx. de precisão"
|
||||
|
||||
msgid "Page Size"
|
||||
msgstr "Tamanho da Página"
|
||||
msgstr "Tamanho da página"
|
||||
|
||||
msgid "Import Tracks"
|
||||
msgstr "Importar Trilhas"
|
||||
msgstr "Importar faixas"
|
||||
|
||||
msgid "Rest Pose"
|
||||
msgstr "Pose de Repouso"
|
||||
msgstr "Pose de repouso"
|
||||
|
||||
msgid "Load Pose"
|
||||
msgstr "Carregar Pose"
|
||||
msgstr "Carregar pose"
|
||||
|
||||
msgid "External Animation Library"
|
||||
msgstr "Módulo de Animação Externo"
|
||||
msgstr "Biblioteca de animação externa"
|
||||
|
||||
msgid "Selected Animation"
|
||||
msgstr "Animação Selecionada"
|
||||
msgstr "Animação selecionada"
|
||||
|
||||
msgid "Selected Timestamp"
|
||||
msgstr "Tempo Selecionado"
|
||||
msgstr "Carimbo temporal selecionado"
|
||||
|
||||
msgid "Bone Map"
|
||||
msgstr "Mapa de Ossos"
|
||||
msgstr "Mapa de ossos"
|
||||
|
||||
msgid "Nodes"
|
||||
msgstr "Nós"
|
||||
|
||||
msgid "Root Type"
|
||||
msgstr "Tipo da Raiz"
|
||||
msgstr "Tipo de raiz"
|
||||
|
||||
msgid "Root Name"
|
||||
msgstr "Nome da Raiz"
|
||||
msgstr "Nome da raiz"
|
||||
|
||||
msgid "Root Script"
|
||||
msgstr "Script da raiz"
|
||||
|
||||
msgid "Apply Root Scale"
|
||||
msgstr "Aplicar Escala da Raiz"
|
||||
msgstr "Aplicar escala da raiz"
|
||||
|
||||
msgid "Root Scale"
|
||||
msgstr "Escala da Raiz"
|
||||
msgstr "Escala da raiz"
|
||||
|
||||
msgid "Import as Skeleton Bones"
|
||||
msgstr "Importar como Ossos de Esqueleto"
|
||||
msgstr "Importar como ossos de esqueleto"
|
||||
|
||||
msgid "Use Name Suffixes"
|
||||
msgstr "Usar sufixos de nome"
|
||||
|
||||
msgid "Use Node Type Suffixes"
|
||||
msgstr "Usar Sufixos de Tipo de Nó"
|
||||
msgstr "Usar sufixos de tipo de nó"
|
||||
|
||||
msgid "Meshes"
|
||||
msgstr "Malhas"
|
||||
|
||||
msgid "Ensure Tangents"
|
||||
msgstr "Assegurar Tangentes"
|
||||
msgstr "Garantir tangentes"
|
||||
|
||||
msgid "Create Shadow Meshes"
|
||||
msgstr "Criar Malha de Sombra"
|
||||
msgstr "Criar malhas de sombra"
|
||||
|
||||
msgid "Light Baking"
|
||||
msgstr "Baking de Luz"
|
||||
msgstr "Precálculo de luz"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap Texel Size"
|
||||
msgstr "Tamanho do Texel do Mapa de Luz"
|
||||
|
|
@ -1357,7 +1372,7 @@ msgid "MSDF Size"
|
|||
msgstr "Tamanho do MSDF"
|
||||
|
||||
msgid "Allow System Fallback"
|
||||
msgstr "Permitir Fallback do Sistema"
|
||||
msgstr "Permitir recurso do sistema"
|
||||
|
||||
msgid "Force Autohinter"
|
||||
msgstr "Forçar Autohinter"
|
||||
|
|
@ -1387,7 +1402,7 @@ msgid "OpenType Features"
|
|||
msgstr "Funcionalidades OpenType"
|
||||
|
||||
msgid "Fallbacks"
|
||||
msgstr "Fallbacks"
|
||||
msgstr "Recursos"
|
||||
|
||||
msgid "Compress"
|
||||
msgstr "Comprimir"
|
||||
|
|
@ -1655,7 +1670,7 @@ msgid "Convert Text Resources to Binary"
|
|||
msgstr "Converter Recursos de Texto para Binário"
|
||||
|
||||
msgid "Version Control"
|
||||
msgstr "Controle de Versões"
|
||||
msgstr "Controlo de versão"
|
||||
|
||||
msgid "Plugin Name"
|
||||
msgstr "Nome do Plugin"
|
||||
|
|
@ -2717,7 +2732,7 @@ msgid "Show Previous Outline"
|
|||
msgstr "Exibir Prévia Anterior"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Bake Delay"
|
||||
msgstr "Atraso da Geração Automática"
|
||||
msgstr "Atraso do precálculo automático"
|
||||
|
||||
msgid "Autorename Animation Tracks"
|
||||
msgstr "Renomear Automaticamente Faixa de Animação"
|
||||
|
|
@ -2999,13 +3014,13 @@ msgid "Driver"
|
|||
msgstr "Driver"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback to Vulkan"
|
||||
msgstr "Regredir ao Vulkan"
|
||||
msgstr "Recurso para Vulkan"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback to D3D12"
|
||||
msgstr "Regredir ao D3D12"
|
||||
msgstr "Recurso para D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback to OpenGL 3"
|
||||
msgstr "Regredir ao OpenGL 3"
|
||||
msgstr "Recurso para OpenGL 3"
|
||||
|
||||
msgid "GL Compatibility"
|
||||
msgstr "Compatibilidade GL"
|
||||
|
|
@ -3014,13 +3029,13 @@ msgid "Nvidia Disable Threaded Optimization"
|
|||
msgstr "Nvidia Desabilitar Otimização em Threads"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback to Angle"
|
||||
msgstr "Regredir ao ANGLE"
|
||||
msgstr "Recurso para Angle"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback to Native"
|
||||
msgstr "Regredir a Renderização Nativa"
|
||||
msgstr "Recurso para nativo"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback to GLES"
|
||||
msgstr "Regredir ao GLES"
|
||||
msgstr "Recurso para GLES"
|
||||
|
||||
msgid "Force Angle on Devices"
|
||||
msgstr "Forçar Ângulo em Dispositivos"
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3488,7 @@ msgid "Copyright"
|
|||
msgstr "Direitos Autorais"
|
||||
|
||||
msgid "Bake FPS"
|
||||
msgstr "FPS de Pré-cálculo"
|
||||
msgstr "FPS de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "glTF"
|
||||
msgstr "'glTF'"
|
||||
|
|
@ -3544,6 +3559,12 @@ msgstr "Malha de Importador"
|
|||
msgid "Image Format"
|
||||
msgstr "Formato de Imagem"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback Image Format"
|
||||
msgstr "Formato da imagem de recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback Image Quality"
|
||||
msgstr "Qualidade da imagem de recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Root Node Mode"
|
||||
msgstr "Modo do Nó Raiz"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3797,7 +3818,7 @@ msgid "Priority"
|
|||
msgstr "Prioridade"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Navigation"
|
||||
msgstr "Navegação Pré-Processada"
|
||||
msgstr "Precalcular navegação"
|
||||
|
||||
msgid "Clip Count"
|
||||
msgstr "Quantidade de Clipes"
|
||||
|
|
@ -3923,7 +3944,7 @@ msgid "Lightmapping"
|
|||
msgstr "Mapeamento de Luz"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Quality"
|
||||
msgstr "Qualidade Bake"
|
||||
msgstr "Qualidade de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Low Quality Ray Count"
|
||||
msgstr "Contagem de Raios de Baixa Qualidade"
|
||||
|
|
@ -3938,7 +3959,7 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
|
|||
msgstr "Contagem de Raios de Ultra Qualidade"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Performance"
|
||||
msgstr "Performance do Bake"
|
||||
msgstr "Desempenho do precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Max Rays per Pass"
|
||||
msgstr "Máximo de Raios por Passagem"
|
||||
|
|
@ -4177,6 +4198,9 @@ msgstr "Háptico Ativado"
|
|||
msgid "Off Haptic"
|
||||
msgstr "Háptico Desativado"
|
||||
|
||||
msgid "Relax Frame Interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de descontração do frame"
|
||||
|
||||
msgid "On Threshold"
|
||||
msgstr "Limiar Ativado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4220,7 +4244,7 @@ msgid "Central Angle"
|
|||
msgstr "Ângulo Inicial"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback Segments"
|
||||
msgstr "Segmentos de Fallback"
|
||||
msgstr "Segmentos de recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Central Horizontal Angle"
|
||||
msgstr "Ângulo Horizontal Central"
|
||||
|
|
@ -6055,7 +6079,7 @@ msgid "Thickness"
|
|||
msgstr "Espessura"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Mask"
|
||||
msgstr "Gerar Máscara"
|
||||
msgstr "Máscara de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Update Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Atualização"
|
||||
|
|
@ -6202,7 +6226,7 @@ msgid "Specular"
|
|||
msgstr "Especular"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Pré-cálculo"
|
||||
msgstr "Modo de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Normal Bias"
|
||||
msgstr "Bias Normal"
|
||||
|
|
@ -6445,7 +6469,7 @@ msgid "Visibility Parent"
|
|||
msgstr "Visibilidade do Pai"
|
||||
|
||||
msgid "Bake"
|
||||
msgstr "Gerar"
|
||||
msgstr "Precalcular"
|
||||
|
||||
msgid "Debug Shape"
|
||||
msgstr "Forma de Depuração"
|
||||
|
|
@ -8402,10 +8426,10 @@ msgid "Cells"
|
|||
msgstr "Células"
|
||||
|
||||
msgid "Baking Rect"
|
||||
msgstr "Rect de Pré-Calculo"
|
||||
msgstr "Rect de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Baking Rect Offset"
|
||||
msgstr "Deslocamento de Rect de Pré-Cálculo"
|
||||
msgstr "Desvio do rect de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "A"
|
||||
msgstr "A"
|
||||
|
|
@ -8741,7 +8765,7 @@ msgid "Night Sky"
|
|||
msgstr "Céu da Noite"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback Environment"
|
||||
msgstr "Ambiente Substituto"
|
||||
msgstr "Ambiente de recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Plane"
|
||||
msgstr "Plano"
|
||||
|
|
@ -8888,10 +8912,10 @@ msgid "Max Domain"
|
|||
msgstr "Max. Domínio"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Resolution"
|
||||
msgstr "Resolução de Pré-Cálculo"
|
||||
msgstr "Resolução de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Bake Interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de Bake"
|
||||
msgstr "Intervalo de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Up Vector"
|
||||
msgstr "Vetor de Cima"
|
||||
|
|
@ -9398,10 +9422,10 @@ msgid "Walkable Low Height Spans"
|
|||
msgstr "Vãos de Baixa Altura Caminháveis"
|
||||
|
||||
msgid "Baking AABB"
|
||||
msgstr "Gerando AABB"
|
||||
msgstr "AABB de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Baking AABB Offset"
|
||||
msgstr "Gerando Deslocamento AABB"
|
||||
msgstr "Desvio da AABB de precálculo"
|
||||
|
||||
msgid "Damping as Friction"
|
||||
msgstr "Amortecimento como Fricção"
|
||||
|
|
@ -10652,7 +10676,7 @@ msgid "Custom Font"
|
|||
msgstr "Fonte Personalizada"
|
||||
|
||||
msgid "Fallback values"
|
||||
msgstr "Valores Padrão"
|
||||
msgstr "Valores de recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Input"
|
||||
msgstr "Ativar Entrada"
|
||||
|
|
@ -10813,6 +10837,9 @@ msgstr "Movie Writer"
|
|||
msgid "Speaker Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Alto-falantes"
|
||||
|
||||
msgid "Keyframe Interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de keyframes"
|
||||
|
||||
msgid "Movie File"
|
||||
msgstr "Ficheiro de Vídeo"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -178,7 +178,7 @@
|
|||
# Olesya_Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>, 2024.
|
||||
# Mister Ky <afanasievsergiy3524@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Igor Shapilov <shatiger@yandex.ru>, 2025.
|
||||
# Aleksandr <sasha7onoff@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Aleksandr <sasha7onoff@gmail.com>, 2025, 2026.
|
||||
# Deniil <danpko@ya.ru>, 2025.
|
||||
# Ma Ver <naksmmaks3@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Нурлан <pro100ychelovechek335@gmail.com>, 2025.
|
||||
|
|
@ -204,13 +204,15 @@
|
|||
# DrSa1fer <thekucherenko@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Ivan <ctapiuxleb3@gmail.com>, 2025.
|
||||
# penggrin12 <miner.sidor@gmail.com>, 2025.
|
||||
# cofeek-codes <11kormyshev11@gmail.com>, 2025.
|
||||
# daodan <karovich16@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-14 16:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: penggrin12 <miner.sidor@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksandr <sasha7onoff@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
|
|
@ -219,7 +221,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Приложение"
|
||||
|
|
@ -269,6 +271,9 @@ msgstr "Имя собственного каталога данных польз
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Переопределение настроек проекта"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Отключить переопределение настроек проекта"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Тип основного цикла"
|
||||
|
||||
|
|
@ -959,6 +964,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Время ожидания соединения в секундах"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Пакетный одноранговый поток"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1073,12 +1081,18 @@ msgstr "Синхронизация точек останова"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Глобальный"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Переходность"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Цвет заголовка"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "Доступные макеты"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "Режим без отвлечения"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1605,7 +1619,7 @@ msgid "Import Rest as Reset"
|
|||
msgstr "Добавить ресурс с именем RESET, содержащий преобразование покоя"
|
||||
|
||||
msgid "Import Script"
|
||||
msgstr "Импортировать скрипт"
|
||||
msgstr "Cкрипт импорта"
|
||||
|
||||
msgid "Materials"
|
||||
msgstr "Материалы"
|
||||
|
|
@ -2348,6 +2362,9 @@ msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Безопасное сохранение при резервном копировании с последующим переименованием"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Предупреждение о сохранении больших текстовых ресурсов"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Файловый сервер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2828,6 +2845,9 @@ msgstr "Коллизия пружинной кости"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "Пружинная кость внутри коллизии"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "ИК Цепь"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Параметры гизмо"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3074,6 +3094,9 @@ msgstr "По умолчанию создавать дорожки Безье"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "По умолчанию создавать дорожки сброса"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Вставить на текущем времени"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Цвет для «прошлых» слоёв в режиме кальки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3467,6 +3490,9 @@ msgstr "Отладочные утилиты"
|
|||
msgid "Debug Message Types"
|
||||
msgstr "Типы отладочных сообщений"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "Синтез Кадров"
|
||||
|
||||
msgid "Hand Tracking"
|
||||
msgstr "Отслеживание положения и ориентации рук"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4902,6 +4928,9 @@ msgstr "Путь к Java SDK"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Путь к Android SDK"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "Принудительное использование пользователя системы"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12171,7 +12200,7 @@ msgid "Texel Size"
|
|||
msgstr "Размер текселя"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI"
|
||||
msgstr "Глобальное освещение в текстурах карты освещения"
|
||||
msgstr "Карта глобального освещения"
|
||||
|
||||
msgid "Use Bicubic Filter"
|
||||
msgstr "Использовать бикубический фильтр"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-01 20:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 02:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lasse Edsvik <lasse@lasseedsvik.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/sv/>\n"
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Applikation"
|
||||
|
|
@ -100,6 +100,9 @@ msgstr "Anpassad användarkatalognamn"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Åsidosätt projektinställningar"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Inaktivera åsidosättning av projektinställningar"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Typ av huvudslinga"
|
||||
|
||||
|
|
@ -202,6 +205,9 @@ msgstr "Kontrollera om vinkelinterpoleringstypen är i konflikt"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Kompatibilitet"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Standardförälderskelett i MeshInstance3D"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Ljud"
|
||||
|
||||
|
|
@ -229,6 +235,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "Sessionskategori"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "Blanda med andra"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "Underfönster"
|
||||
|
||||
|
|
@ -355,9 +364,15 @@ msgstr "Fördröjning för verktygstips (sek)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "Allmän"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "Dra‑tröskelvärde"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Fäst kontroller till pixlar"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "Visa fokusstatus vid pekhändelse"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Typsnitt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -412,6 +427,12 @@ msgstr "Maximalt antal deskriptorer per pool"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "Maximalt antal resursdeskriptorer"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "Maximalt antal samplingsdeskriptorer"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "Agility SDK Version"
|
||||
|
||||
|
|
@ -502,6 +523,9 @@ msgstr "NavMesh‑kantsammanfogningsfel"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "NavMesh‑cellstorleksavvikelse"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "Editor‑åsidosättningar"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Läge för låg processoranvändning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -790,6 +814,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Anslutningstimeout (sekunder)"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Paketström mellan noder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -814,6 +841,9 @@ msgstr "Andel trådar med låg prioritet"
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Språkområde"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "Åsidosättning av pluralregler"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
|
|
@ -826,6 +856,9 @@ msgstr "Pseudolokalisering"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Använd pseudolokalisering"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "Ersätt med accenter"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "Dubbla vokaler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -904,12 +937,39 @@ msgstr "Synkronisera brytpunkter"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "Layout‑nyckel"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Global"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Transient"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "Stängbar"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Ikonnamn"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "Panelikon"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "Tvinga visning av ikon"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Titelfärg"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "Dockningsgenväg"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "Standardslot"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "Tillgängliga layouter"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "Distraktionsfritt Läge"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1087,6 +1147,9 @@ msgstr "Skrivskyddad"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Platt"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "Kontrollstatus"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "Dölj skjutreglage"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1600,12 @@ msgstr "Skalningsläge"
|
|||
msgid "Delimiter"
|
||||
msgstr "Avgränsare"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Keys"
|
||||
msgstr "Avskydda nycklar"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Translations"
|
||||
msgstr "Avskydda översättningar"
|
||||
|
||||
msgid "Character Ranges"
|
||||
msgstr "Teckenintervall"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1663,6 +1732,12 @@ msgstr "SVG"
|
|||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "Redigerare"
|
||||
|
||||
msgid "Scale with Editor Scale"
|
||||
msgstr "Skala med editorns skala"
|
||||
|
||||
msgid "Convert Colors with Editor Theme"
|
||||
msgstr "Konvertera färger med editorns tema"
|
||||
|
||||
msgid "Atlas File"
|
||||
msgstr "Atlasfil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1859,6 +1934,9 @@ msgstr "Lokalisera inställningar"
|
|||
msgid "Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Dockflikstil"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Stil för nederdockans flik"
|
||||
|
||||
msgid "UI Layout Direction"
|
||||
msgstr "UI‑layoutens riktning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1898,6 +1976,9 @@ msgstr "Huvudteckenstorlek"
|
|||
msgid "Code Font Size"
|
||||
msgstr "Kodteckenstorlek"
|
||||
|
||||
msgid "Main Font Custom OpenType Features"
|
||||
msgstr "Anpassade OpenType‑funktioner för huvudtypsnitt"
|
||||
|
||||
msgid "Code Font Contextual Ligatures"
|
||||
msgstr "Kodtypsnitt: kontextuella ligaturer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1931,6 +2012,9 @@ msgstr "Huvudtypsnitt (fetstil)"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "Kodtypsnitt"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "Väntetid i sekunder vid hovring under dragning"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "Separat störningsfritt läge"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2003,6 +2087,9 @@ msgstr "Visa lågnivå‑OpenType‑funktioner"
|
|||
msgid "Float Drag Speed"
|
||||
msgstr "Draghastighet för flyttal"
|
||||
|
||||
msgid "Integer Drag Speed"
|
||||
msgstr "Hastighet för heltalsdragning"
|
||||
|
||||
msgid "Nested Color Mode"
|
||||
msgstr "Nästat färgläge"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2048,6 +2135,12 @@ msgstr "Tema"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "Följ systemtema"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "Färgförinställning"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "Förinställning för avstånd"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2123,6 +2216,9 @@ msgstr "Visa skriptknapp"
|
|||
msgid "Restore Scenes on Load"
|
||||
msgstr "Återställ scener vid inläsning"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Select Current Scene File"
|
||||
msgstr "Varna vid sparande av stora textresurser"
|
||||
|
||||
msgid "Multi Window"
|
||||
msgstr "Multifönster"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2174,6 +2270,9 @@ msgstr "Komprimera binära resurser"
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "Säkert spara med backup och sedan byt namn"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Varna vid sparande av stora textresurser"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Filserver"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2201,6 +2300,9 @@ msgstr "Snabböppningsdialog"
|
|||
msgid "Max Results"
|
||||
msgstr "Maximalt antal resultat"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "Direktförhandsvisning"
|
||||
|
||||
msgid "Show Search Highlight"
|
||||
msgstr "Visa sökmarkering"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2504,6 +2606,9 @@ msgstr "Komplettering"
|
|||
msgid "Idle Parse Delay"
|
||||
msgstr "Fördröjning för inaktiv tolkning"
|
||||
|
||||
msgid "Idle Parse Delay with Errors Found"
|
||||
msgstr "Fördröjning vid tomgångsparsning när fel hittas"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Brace Complete"
|
||||
msgstr "Automatisk klammerkomplettering"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2654,6 +2759,9 @@ msgstr "Fjäderbenskollision"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "Fjäderbens inre kollision"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "IK‑kedja"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Gizmo‑inställningar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2663,6 +2771,9 @@ msgstr "Benaxellängd"
|
|||
msgid "Bone Shape"
|
||||
msgstr "Benform"
|
||||
|
||||
msgid "Path3D Tilt Disk Size"
|
||||
msgstr "Skivstorlek för Path3D‑lutning"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI Probe Size"
|
||||
msgstr "Ljuskarta GI‑probstorlek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2747,6 +2858,9 @@ msgstr "Översättningströghet"
|
|||
msgid "Zoom Inertia"
|
||||
msgstr "Zoom‑tröghet"
|
||||
|
||||
msgid "Angle Snap Threshold"
|
||||
msgstr "Tröskelvärde för vinkelsnäppning"
|
||||
|
||||
msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
|
||||
msgstr "Visa vyports rotationsgizmo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2900,6 +3014,9 @@ msgstr "Skapa Bézier‑spår som standard"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "Skapa reset‑spår som standard"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Infoga vid aktuell tid"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Färg för tidigare onion‑lager"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3293,6 +3410,9 @@ msgstr "Felsökningsverktyg"
|
|||
msgid "Debug Message Types"
|
||||
msgstr "Felsökningsmeddelandetyper"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "Ramsyntes"
|
||||
|
||||
msgid "Hand Tracking"
|
||||
msgstr "Handspårning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3305,6 +3425,36 @@ msgstr "Handspårning – kontrollerdatakälla"
|
|||
msgid "Hand Interaction Profile"
|
||||
msgstr "Handinteraktionsprofil"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Entity"
|
||||
msgstr "Spatial entitet"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Spatial Anchors"
|
||||
msgstr "Aktivera spatiala ankare"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Persistent Anchors"
|
||||
msgstr "Aktivera persistenta ankare"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Anchor Detection"
|
||||
msgstr "Aktivera inbyggd ankardetektering"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Tracking"
|
||||
msgstr "Aktivera plan‑spårning"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Plane Detection"
|
||||
msgstr "Aktivera inbyggd plandetektering"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Aktivera markörspårning"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Aktivera inbyggd markörspårning"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "ArUco‑ordlista"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "AprilTag‑ordlista"
|
||||
|
||||
msgid "Eye Gaze Interaction"
|
||||
msgstr "Ögonblicksinteraktion"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3737,6 +3887,9 @@ msgstr "Redundant statisk avlastning"
|
|||
msgid "Redundant Await"
|
||||
msgstr "Redundant await"
|
||||
|
||||
msgid "Missing Await"
|
||||
msgstr "Saknar await"
|
||||
|
||||
msgid "Assert Always True"
|
||||
msgstr "Assert är alltid sann"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3953,6 +4106,9 @@ msgstr "Skapa animationer"
|
|||
msgid "Animations"
|
||||
msgstr "Animationer"
|
||||
|
||||
msgid "Handle Binary Image Mode"
|
||||
msgstr "Hantera binärt bildläge"
|
||||
|
||||
msgid "Buffer View"
|
||||
msgstr "Buffertvy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4517,12 +4673,42 @@ msgstr "Vid haptik"
|
|||
msgid "Off Haptic"
|
||||
msgstr "Av haptik"
|
||||
|
||||
msgid "Relax Frame Interval"
|
||||
msgstr "Mjukare ramintervall"
|
||||
|
||||
msgid "On Threshold"
|
||||
msgstr "Vid tröskel"
|
||||
|
||||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "Av tröskel"
|
||||
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Enhet"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Tracking State"
|
||||
msgstr "Spatial spårningsstatus"
|
||||
|
||||
msgid "April Dict"
|
||||
msgstr "April-ordlista"
|
||||
|
||||
msgid "Bounds Size"
|
||||
msgstr "Gränsstorlek"
|
||||
|
||||
msgid "Marker Type"
|
||||
msgstr "Markörtyp"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "Markör-ID"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Alignment"
|
||||
msgstr "Planjustering"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Label"
|
||||
msgstr "Planetikett"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "Skärmens uppdateringsfrekvens"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4538,6 +4724,9 @@ msgstr "Lager‑vyport"
|
|||
msgid "Use Android Surface"
|
||||
msgstr "Använd Android‑yta"
|
||||
|
||||
msgid "Protected Content"
|
||||
msgstr "Skyddat innehåll"
|
||||
|
||||
msgid "Android Surface Size"
|
||||
msgstr "Android‑ytans storlek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4727,6 +4916,21 @@ msgstr "Sökväg till Java SDK"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Sökväg till Android SDK"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Display"
|
||||
msgstr "Virtuell display"
|
||||
|
||||
msgid "No Decorations"
|
||||
msgstr "Inga dekorationer"
|
||||
|
||||
msgid "Local IME"
|
||||
msgstr "Lokalt IME"
|
||||
|
||||
msgid "Screen Size"
|
||||
msgstr "Skärmstorlek"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "Tvinga systemanvändare"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4994,9 +5198,15 @@ msgstr "macOS"
|
|||
msgid "rcodesign"
|
||||
msgstr "rcodesign"
|
||||
|
||||
msgid "actool"
|
||||
msgstr "actool"
|
||||
|
||||
msgid "Distribution Type"
|
||||
msgstr "Distributionstyp"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "Ikon för flytande glas"
|
||||
|
||||
msgid "Copyright Localized"
|
||||
msgstr "Upphovsrätt (lokaliserad)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5870,6 +6080,9 @@ msgstr "Resekostnad"
|
|||
msgid "Vertices"
|
||||
msgstr "Vertexar"
|
||||
|
||||
msgid "NavigationPolygon"
|
||||
msgstr "NavigationPolygon"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Navigation Mesh"
|
||||
msgstr "Påverka navigeringsnät"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6363,6 +6576,9 @@ msgstr "Använd externt skelett"
|
|||
msgid "External Skeleton"
|
||||
msgstr "Externt skelett"
|
||||
|
||||
msgid "Mutable Bone Axes"
|
||||
msgstr "Ändringsbara benaxlar"
|
||||
|
||||
msgid "Keep Aspect"
|
||||
msgstr "Behåll proportioner"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6505,6 +6721,9 @@ msgstr "Maximalt antal iterationer"
|
|||
msgid "Min Distance"
|
||||
msgstr "Minsta avstånd"
|
||||
|
||||
msgid "Angular Delta Limit"
|
||||
msgstr "Vinkel‑delta‑gräns"
|
||||
|
||||
msgid "Deterministic"
|
||||
msgstr "Deterministisk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6745,6 +6964,9 @@ msgstr "Ljusdata"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "Exkludera"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "Kedjor"
|
||||
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr "Målnod"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7369,6 +7591,9 @@ msgstr "Uttoningskurva"
|
|||
msgid "Break Loop at End"
|
||||
msgstr "Bryt loop vid slutet"
|
||||
|
||||
msgid "Abort on Reset"
|
||||
msgstr "Avbryt vid återställning"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Restart"
|
||||
msgstr "Automatisk omstart"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7594,6 +7819,9 @@ msgstr "Rita radnummer"
|
|||
msgid "Zero Pad Line Numbers"
|
||||
msgstr "Nollutfyllnad för radnummer"
|
||||
|
||||
msgid "Line Numbers Min Digits"
|
||||
msgstr "Radnummer minsta siffror"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Fold Gutter"
|
||||
msgstr "Rita fällningsmarginal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7705,6 +7933,9 @@ msgstr "Tillväxtriktning"
|
|||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "Pivot‑förskjutning"
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset Ratio"
|
||||
msgstr "Pivot‑offset‑förhållande"
|
||||
|
||||
msgid "Container Sizing"
|
||||
msgstr "Container‑storlekshantering"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7837,6 +8068,12 @@ msgstr "Senaste‑lista aktiverad"
|
|||
msgid "Layout Toggle Enabled"
|
||||
msgstr "Växla layout aktiverad"
|
||||
|
||||
msgid "Overwrite Warning Enabled"
|
||||
msgstr "Varning för överskrivning aktiverad"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting Enabled"
|
||||
msgstr "Radering aktiverad"
|
||||
|
||||
msgid "Last Wrap Alignment"
|
||||
msgstr "Sista radens justering"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7927,6 +8164,9 @@ msgstr "Dragbar"
|
|||
msgid "Selected"
|
||||
msgstr "Vald"
|
||||
|
||||
msgid "Scaling Menus"
|
||||
msgstr "Skalningsmenyer"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink Enabled"
|
||||
msgstr "Autoshrink aktiverat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7972,6 +8212,12 @@ msgstr "Automatisk höjd"
|
|||
msgid "Wraparound Items"
|
||||
msgstr "Omslutande objekt"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Mode"
|
||||
msgstr "Rullningshintläge"
|
||||
|
||||
msgid "Tile Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Rutnätsrullningshint"
|
||||
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Objekt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8068,6 +8314,12 @@ msgstr "Rita kontrolltecken"
|
|||
msgid "Select All on Focus"
|
||||
msgstr "Markera allt vid fokus"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuellt tangentbord"
|
||||
|
||||
msgid "Show on Focus"
|
||||
msgstr "Visa vid fokus"
|
||||
|
||||
msgid "Blink"
|
||||
msgstr "Blinkning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8092,6 +8344,12 @@ msgstr "Tecken"
|
|||
msgid "Right Icon"
|
||||
msgstr "Högerikon"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Expand Mode"
|
||||
msgstr "Ikonexpansionsläge"
|
||||
|
||||
msgid "Right Icon Scale"
|
||||
msgstr "Högerikonens skala"
|
||||
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "Understrykning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8248,6 +8506,21 @@ msgstr "Följ fokus"
|
|||
msgid "Draw Focus Border"
|
||||
msgstr "Rita fokusram"
|
||||
|
||||
msgid "Scrollbar"
|
||||
msgstr "Rullningslist"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal"
|
||||
msgstr "Rulla horisontellt"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical"
|
||||
msgstr "Rulla vertikalt"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal Custom Step"
|
||||
msgstr "Horisontell rullning anpassat steg"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical Custom Step"
|
||||
msgstr "Vertikal rullning anpassat steg"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Scroll Mode"
|
||||
msgstr "Horisontellt rullningsläge"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8257,6 +8530,9 @@ msgstr "Vertical Scroll Mode"
|
|||
msgid "Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Rullningsdödzon"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Rullningshint"
|
||||
|
||||
msgid "Default Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Standard rullningsdödzon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8278,6 +8554,12 @@ msgstr "Uppdatera vid textändring"
|
|||
msgid "Custom Arrow Step"
|
||||
msgstr "Anpassat pilar‑steg"
|
||||
|
||||
msgid "Custom Arrow Round"
|
||||
msgstr "Anpassad pilrundning"
|
||||
|
||||
msgid "Split Offsets"
|
||||
msgstr "Delade offsetar"
|
||||
|
||||
msgid "Collapsed"
|
||||
msgstr "Hopfälld"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8320,6 +8602,9 @@ msgstr "Flikjustering"
|
|||
msgid "Clip Tabs"
|
||||
msgstr "Klipp flikar"
|
||||
|
||||
msgid "Close with Middle Mouse"
|
||||
msgstr "Stäng med mittenmusknapp"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Close Display Policy"
|
||||
msgstr "Flikstängningspolicy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8332,12 +8617,18 @@ msgstr "Rullning aktiverad"
|
|||
msgid "Drag to Rearrange Enabled"
|
||||
msgstr "Dra för att ordna om aktiverat"
|
||||
|
||||
msgid "Switch on Drag Hover"
|
||||
msgstr "Byt vid drag‑hover"
|
||||
|
||||
msgid "Tabs Rearrange Group"
|
||||
msgstr "Flikomflyttningsgrupp"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll to Selected"
|
||||
msgstr "Rulla till vald"
|
||||
|
||||
msgid "Select with RMB"
|
||||
msgstr "Markera med höger musknapp"
|
||||
|
||||
msgid "Deselect Enabled"
|
||||
msgstr "Avmarkering aktiverad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8389,6 +8680,9 @@ msgstr "Flytta vid högerklick"
|
|||
msgid "Multiple"
|
||||
msgstr "Flera"
|
||||
|
||||
msgid "Word Separators"
|
||||
msgstr "Ordavgränsare"
|
||||
|
||||
msgid "Syntax Highlighter"
|
||||
msgstr "Syntaxmarkör"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8468,6 +8762,9 @@ msgstr "Dölj vikning"
|
|||
msgid "Enable Recursive Folding"
|
||||
msgstr "Aktivera rekursiv vikning"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Drag Unfolding"
|
||||
msgstr "Aktivera drag‑utfällning"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Root"
|
||||
msgstr "Dölj rot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8831,6 +9128,9 @@ msgstr "Rensningsläge"
|
|||
msgid "Current Screen"
|
||||
msgstr "Nuvarande Skärm"
|
||||
|
||||
msgid "Nonclient Area"
|
||||
msgstr "Icke‑klientområde"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Passthrough Polygon"
|
||||
msgstr "Mus‑genomsläppspolygon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9455,6 +9755,12 @@ msgstr "Tonemapping"
|
|||
msgid "White"
|
||||
msgstr "Vit"
|
||||
|
||||
msgid "Agx White"
|
||||
msgstr "Agx White"
|
||||
|
||||
msgid "Agx Contrast"
|
||||
msgstr "Agx Contrast"
|
||||
|
||||
msgid "SSR"
|
||||
msgstr "SSR"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10223,6 +10529,9 @@ msgstr "Parameternamn"
|
|||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr "Kvalificerare"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Index"
|
||||
msgstr "Instansindex"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink"
|
||||
msgstr "Automatisk krympning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10469,6 +10778,9 @@ msgstr "Sökresultatfärg"
|
|||
msgid "Search Result Border Color"
|
||||
msgstr "Sökresultat kantfärg"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap Offset"
|
||||
msgstr "Omslags‑offset"
|
||||
|
||||
msgid "Breakpoint"
|
||||
msgstr "Brytpunkt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10688,6 +11000,12 @@ msgstr "Knappbredd"
|
|||
msgid "Set Min Buttons Width From Icons"
|
||||
msgstr "Sätt minsta knappbredd från ikoner"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Vertical"
|
||||
msgstr "Rullningshint vertikal"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Horizontal"
|
||||
msgstr "Horisontell rullningshint"
|
||||
|
||||
msgid "Embedded Border"
|
||||
msgstr "Inbäddad ram"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10832,6 +11150,9 @@ msgstr "Objektets startutfyllnad"
|
|||
msgid "Item End Padding"
|
||||
msgstr "Objektets slututfyllnad"
|
||||
|
||||
msgid "Gutter Compact"
|
||||
msgstr "Kompakt marginal"
|
||||
|
||||
msgid "Panel Selected"
|
||||
msgstr "Markerad panel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10982,6 +11303,9 @@ msgstr "Föräldra‑HL‑linjemarginal"
|
|||
msgid "Draw Guides"
|
||||
msgstr "Rita hjälplinjer"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Unfold Wait Msec"
|
||||
msgstr "Väntetid för drag‑utfällning (ms)"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Border"
|
||||
msgstr "Rullningskant"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11039,6 +11363,15 @@ msgstr "Teckensnittsfärg (ej vald)"
|
|||
msgid "Drop Mark Color"
|
||||
msgstr "Släppmarkeringsfärg"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Selected Color"
|
||||
msgstr "Markerad ikonfärg"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Hovered Color"
|
||||
msgstr "Ikonfärg vid hovring"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Unselected Color"
|
||||
msgstr "Omarkerad ikonfärg"
|
||||
|
||||
msgid "Side Margin"
|
||||
msgstr "Sidomarginal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11048,6 +11381,9 @@ msgstr "Ikonseparation"
|
|||
msgid "Button Highlight"
|
||||
msgstr "Knappmarkering"
|
||||
|
||||
msgid "Hover Switch Wait Msec"
|
||||
msgstr "Väntetid för hovringsväxling (ms)"
|
||||
|
||||
msgid "SV Width"
|
||||
msgstr "SV‑bredd"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11357,6 +11693,9 @@ msgstr "Uppspelningshastighetsskala"
|
|||
msgid "Playback Mode"
|
||||
msgstr "Uppspelningsläge"
|
||||
|
||||
msgid "Random Pitch Semitones"
|
||||
msgstr "Slumpmässig tonhöjd (semitoner)"
|
||||
|
||||
msgid "Random Volume Offset dB"
|
||||
msgstr "Slumpmässig volymförskjutning (dB)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11498,6 +11837,9 @@ msgstr "Högtalarläge"
|
|||
msgid "Video Quality"
|
||||
msgstr "Videokvalitet"
|
||||
|
||||
msgid "Audio Bit Depth"
|
||||
msgstr "Ljudbitdjup"
|
||||
|
||||
msgid "OGV"
|
||||
msgstr "OGV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11618,6 +11960,9 @@ msgstr "Aktivera hinderradier"
|
|||
msgid "Enable Obstacles Static"
|
||||
msgstr "Aktivera statiska hinder"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation Engine"
|
||||
msgstr "Navigeringsmotor"
|
||||
|
||||
msgid "Default Cell Height"
|
||||
msgstr "Standardcellhöjd"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11654,6 +11999,12 @@ msgstr "Total gravitation"
|
|||
msgid "Center of Mass Local"
|
||||
msgstr "Lokalt masscentrum"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Bodies"
|
||||
msgstr "Kollidera med kroppar"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Areas"
|
||||
msgstr "Kollidera med områden"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas Instance ID"
|
||||
msgstr "Canvasinstans‑ID"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11780,6 +12131,9 @@ msgstr "Importera S3TC/BPTC"
|
|||
msgid "Import ETC2 ASTC"
|
||||
msgstr "Importera ETC2/ASTC"
|
||||
|
||||
msgid "Compress with GPU"
|
||||
msgstr "Komprimera med GPU"
|
||||
|
||||
msgid "Cache GPU Compressor"
|
||||
msgstr "Cacha GPU‑komprimerare"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,13 +102,14 @@
|
|||
# Metin Hakan Yılmaz <metinhakan04@hotmail.com>, 2025.
|
||||
# Murat Ugur <muratyer1005@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Sueda Ünlü <sue.unlu@gmail.com>, 2025.
|
||||
# Fatih Serbest <fatihxserbest@gmail.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 12:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yılmaz Durmaz <yilmaz_durmaz@hotmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 10:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih Serbest <fatihxserbest@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
|
@ -116,7 +117,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Uygulama"
|
||||
|
|
@ -166,6 +167,9 @@ msgstr "Özel Kullanıcı Klasörü İsmi"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Proje Ayarlarının Üzerine Yazma"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Proje Ayarları Üzerine Yazmayı Devre Dışı Bırak"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Ana Döngü Türü"
|
||||
|
||||
|
|
@ -268,6 +272,9 @@ msgstr "Açı Ara Değerlemesi Tip Çakışmasını Denetle"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Uyumluluk"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Varsayılan Üst İskelet (Mesh Instance 3D)"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Ses"
|
||||
|
||||
|
|
@ -424,6 +431,9 @@ msgstr "Ortak"
|
|||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Kontrolleri Piksellere Tuttur"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "İşaretçi Olayında Odak Durumunu Göster"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Yazı Tipleri"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Ukrainian (Godot Engine)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-19 13:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/uk/>\n"
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "Застосування"
|
||||
|
|
@ -104,6 +104,9 @@ msgstr "Нетипова назва каталогу користувача"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Перевизначення параметрів проєкту"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "Вимкнути заміну налаштувань проекту"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "Знайти тип вузла"
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,6 +209,9 @@ msgstr "Перевірте Кутову Інтерполяцію Конфлік
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "Сумісність"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "Батьківський скелет за замовчуванням у 3D-екземплярі сітки"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "Аудіо"
|
||||
|
||||
|
|
@ -233,6 +239,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "Категорія сесії"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "Змішати з іншими"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "Підвікна"
|
||||
|
||||
|
|
@ -359,9 +368,15 @@ msgstr "Затримка підказки (секунд)"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "Загальні"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "Поріг перетягування"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "Прив'язка елементів керування до пікселів"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "Показувати стан фокуса під час події вказівника"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "Шрифти"
|
||||
|
||||
|
|
@ -416,6 +431,12 @@ msgstr "Макс. кількість дескрипторів на пул"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "Максимальна кількість дескрипторів ресурсів"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "Дескриптори Max Sampler"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "Версія Agility SDK"
|
||||
|
||||
|
|
@ -506,6 +527,9 @@ msgstr "Помилки злиття країв NavMesh"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "Невідповідність розмірів комірок NavMesh"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "Перевизначення редактора"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "Режим низького використання процесора"
|
||||
|
||||
|
|
@ -794,6 +818,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "Час очікування на з'єднання у секундах"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Юнікс"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "Пакетний потік вузла"
|
||||
|
||||
|
|
@ -818,6 +845,9 @@ msgstr "Коефіцієнт низького пріоритету потоку"
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Мова"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "Заміна правил множини"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Тест"
|
||||
|
||||
|
|
@ -830,6 +860,9 @@ msgstr "Псевдолокалізація"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "Використання псевдолокалізації"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "Замінити акцентами"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "Подвійні голосні"
|
||||
|
||||
|
|
@ -908,12 +941,39 @@ msgstr "Точки розриву синхронізації"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "Ключ розкладки"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Глобальний"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "Перехідний"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "Закривається"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Назва значка"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "Піктограма док-станції"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "Примусове відображення значка"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "Колір заголовка"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "Швидкий доступ до док-станції"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "Слот за замовчуванням"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "Доступні макети"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "Режим без відволікання"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1091,6 +1151,9 @@ msgstr "Лише для читання"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Плоска"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "Стан керування"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "Приховати повзунок"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1541,6 +1604,12 @@ msgstr "Режим масштабування"
|
|||
msgid "Delimiter"
|
||||
msgstr "Роздільник"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Keys"
|
||||
msgstr "Клавіші для скасування виходу"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Translations"
|
||||
msgstr "Переклади Unescape"
|
||||
|
||||
msgid "Character Ranges"
|
||||
msgstr "Діапазони символів"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1667,6 +1736,12 @@ msgstr "SVG"
|
|||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "Редактор"
|
||||
|
||||
msgid "Scale with Editor Scale"
|
||||
msgstr "Масштабування за допомогою редактора масштабування"
|
||||
|
||||
msgid "Convert Colors with Editor Theme"
|
||||
msgstr "Конвертувати кольори за допомогою теми редактора"
|
||||
|
||||
msgid "Atlas File"
|
||||
msgstr "Файл атласу"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1863,6 +1938,9 @@ msgstr "Параметри локалізації"
|
|||
msgid "Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Стиль вкладки Dock"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "Стиль нижньої вкладки Dock"
|
||||
|
||||
msgid "UI Layout Direction"
|
||||
msgstr "Напрямок макета інтерфейсу користувача"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1902,6 +1980,9 @@ msgstr "Основний розмір шрифту"
|
|||
msgid "Code Font Size"
|
||||
msgstr "Розмір шрифту коду"
|
||||
|
||||
msgid "Main Font Custom OpenType Features"
|
||||
msgstr "Функції налаштування основного шрифту OpenType"
|
||||
|
||||
msgid "Code Font Contextual Ligatures"
|
||||
msgstr "Контекстні лігатури кодового шрифту"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1935,6 +2016,9 @@ msgstr "Жирний основний шрифт"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "Шрифт коду"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "Секунди очікування при перетягуванні"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "Окремий режим без відволікання"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2007,6 +2091,9 @@ msgstr "Показати низькорівневі функції OpenType"
|
|||
msgid "Float Drag Speed"
|
||||
msgstr "Швидкість перетягування"
|
||||
|
||||
msgid "Integer Drag Speed"
|
||||
msgstr "Цілочисельна швидкість перетягування"
|
||||
|
||||
msgid "Nested Color Mode"
|
||||
msgstr "Режим вкладених кольорів"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2052,6 +2139,12 @@ msgstr "Тема"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "Слідкуйте за системною темою"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стиль"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "Попередньо налаштований колір"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "Попередній інтервал"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2127,6 +2220,9 @@ msgstr "Показувати кнопку скрипту"
|
|||
msgid "Restore Scenes on Load"
|
||||
msgstr "Відновлення сцен під час завантаження"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Select Current Scene File"
|
||||
msgstr "Автоматичний вибір поточного файлу сцени"
|
||||
|
||||
msgid "Multi Window"
|
||||
msgstr "Багато вікон"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2178,6 +2274,9 @@ msgstr "Стискати двійкові ресурси"
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "Безпечне зберігання при резервному копіюванні і перейменування"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "Попереджати про збереження великих текстових ресурсів"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "Файловий сервер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2205,6 +2304,9 @@ msgstr "Діалогове вікно швидкого відкриття"
|
|||
msgid "Max Results"
|
||||
msgstr "Максимальний результат"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "Миттєвий попередній перегляд"
|
||||
|
||||
msgid "Show Search Highlight"
|
||||
msgstr "Показати підсвічування пошуку"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2508,6 +2610,9 @@ msgstr "Завершення"
|
|||
msgid "Idle Parse Delay"
|
||||
msgstr "Затримка відкладеної обробки"
|
||||
|
||||
msgid "Idle Parse Delay with Errors Found"
|
||||
msgstr "Затримка розбору в режимі очікування з виявленими помилками"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Brace Complete"
|
||||
msgstr "Автоматичне доповнення дужок"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2658,6 +2763,9 @@ msgstr "Весна Зіткнення Кістки"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "Зіткнення пружинної кістки всередині"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "Ланцюг IK"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "Налаштування Gizmo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2667,6 +2775,9 @@ msgstr "Довжина осі кістки"
|
|||
msgid "Bone Shape"
|
||||
msgstr "Форма кістки"
|
||||
|
||||
msgid "Path3D Tilt Disk Size"
|
||||
msgstr "Розмір диска нахилу Path3D"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI Probe Size"
|
||||
msgstr "Розмір зонда Lightmap GI"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2751,6 +2862,9 @@ msgstr "Інерція перенесення"
|
|||
msgid "Zoom Inertia"
|
||||
msgstr "Інерція масштабування"
|
||||
|
||||
msgid "Angle Snap Threshold"
|
||||
msgstr "Поріг кутової прив'язки"
|
||||
|
||||
msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
|
||||
msgstr "Показувати гаджет обертання панелі перегляду"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2904,6 +3018,9 @@ msgstr "Типове створення доріжок Безьє"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "Створити доріжки RESET"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "Вставити в поточний час"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "Колір шарів кальки минулого"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3297,6 +3414,9 @@ msgstr "Налагодження Утилс"
|
|||
msgid "Debug Message Types"
|
||||
msgstr "Типи повідомлень налагодження"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "Синтез фреймів"
|
||||
|
||||
msgid "Hand Tracking"
|
||||
msgstr "Відстеження рук"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3309,6 +3429,36 @@ msgstr "Джерело даних контролера відстеження р
|
|||
msgid "Hand Interaction Profile"
|
||||
msgstr "Профіль взаємодії рук"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Entity"
|
||||
msgstr "Просторова сутність"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Spatial Anchors"
|
||||
msgstr "Увімкнути просторові прив'язки"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Persistent Anchors"
|
||||
msgstr "Увімкнути постійні прив'язки"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Anchor Detection"
|
||||
msgstr "Увімкнути вбудоване виявлення якорів"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Tracking"
|
||||
msgstr "Увімкнути відстеження літака"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Plane Detection"
|
||||
msgstr "Увімкнути вбудоване виявлення площин"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Увімкнути відстеження маркерів"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Marker Tracking"
|
||||
msgstr "Увімкнути вбудоване відстеження маркерів"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "Аруко Дикт"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "Квітневий теговий словник"
|
||||
|
||||
msgid "Eye Gaze Interaction"
|
||||
msgstr "Взаємодія погляду очей"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3741,6 +3891,9 @@ msgstr "Надмірне статичне розвантаження"
|
|||
msgid "Redundant Await"
|
||||
msgstr "Надлишкове очікування"
|
||||
|
||||
msgid "Missing Await"
|
||||
msgstr "Зниклий Await"
|
||||
|
||||
msgid "Assert Always True"
|
||||
msgstr "Завжди стверджуй, що це правда"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3957,6 +4110,9 @@ msgstr "Створення анімацій"
|
|||
msgid "Animations"
|
||||
msgstr "Анімації"
|
||||
|
||||
msgid "Handle Binary Image Mode"
|
||||
msgstr "Обробка бінарного режиму зображення"
|
||||
|
||||
msgid "Buffer View"
|
||||
msgstr "Перегляд буфера"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4521,12 +4677,42 @@ msgstr "Увімкнено Haptic"
|
|||
msgid "Off Haptic"
|
||||
msgstr "Вимкнено Haptic"
|
||||
|
||||
msgid "Relax Frame Interval"
|
||||
msgstr "Інтервал кадру релаксації"
|
||||
|
||||
msgid "On Threshold"
|
||||
msgstr "На порозі"
|
||||
|
||||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "Поза порогом"
|
||||
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Сутність"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Tracking State"
|
||||
msgstr "Стан просторового відстеження"
|
||||
|
||||
msgid "April Dict"
|
||||
msgstr "Квітневий диктант"
|
||||
|
||||
msgid "Bounds Size"
|
||||
msgstr "Розмір меж"
|
||||
|
||||
msgid "Marker Type"
|
||||
msgstr "Тип маркера"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "Маркер ID"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Alignment"
|
||||
msgstr "Вирівнювання площини"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Label"
|
||||
msgstr "Мітка літака"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "Частота оновлення дисплея"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4542,6 +4728,9 @@ msgstr "Вікно перегляду шару"
|
|||
msgid "Use Android Surface"
|
||||
msgstr "Використовувати Android Surface"
|
||||
|
||||
msgid "Protected Content"
|
||||
msgstr "Захищений контент"
|
||||
|
||||
msgid "Android Surface Size"
|
||||
msgstr "Розмір поверхні Android"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4731,6 +4920,21 @@ msgstr "Шлях Java SDK"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Шлях Android SDK"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Display"
|
||||
msgstr "Віртуальний дисплей"
|
||||
|
||||
msgid "No Decorations"
|
||||
msgstr "Без прикрас"
|
||||
|
||||
msgid "Local IME"
|
||||
msgstr "Місцевий IME"
|
||||
|
||||
msgid "Screen Size"
|
||||
msgstr "Розмір екрана"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "Примусовий користувач системи"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4998,9 +5202,15 @@ msgstr "macOS"
|
|||
msgid "rcodesign"
|
||||
msgstr "Кодовий дизайн"
|
||||
|
||||
msgid "actool"
|
||||
msgstr "інструмент"
|
||||
|
||||
msgid "Distribution Type"
|
||||
msgstr "Тип розподілу"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "Liquid Glass Значок"
|
||||
|
||||
msgid "Copyright Localized"
|
||||
msgstr "Авторське право локалізовано"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5874,6 +6084,9 @@ msgstr "Вартість подорожі"
|
|||
msgid "Vertices"
|
||||
msgstr "Вершини"
|
||||
|
||||
msgid "NavigationPolygon"
|
||||
msgstr "NavigationPolygon"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Navigation Mesh"
|
||||
msgstr "Впливає на сітку навігації"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6367,6 +6580,9 @@ msgstr "Використовувати зовнішній скелет"
|
|||
msgid "External Skeleton"
|
||||
msgstr "Зовнішній скелет"
|
||||
|
||||
msgid "Mutable Bone Axes"
|
||||
msgstr "Змінні кістяні сокири"
|
||||
|
||||
msgid "Keep Aspect"
|
||||
msgstr "Зберегти пропорції"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6509,6 +6725,9 @@ msgstr "Макс к-ть ітерацій"
|
|||
msgid "Min Distance"
|
||||
msgstr "Мін. відстань"
|
||||
|
||||
msgid "Angular Delta Limit"
|
||||
msgstr "Кутова дельта-границя"
|
||||
|
||||
msgid "Deterministic"
|
||||
msgstr "Детермінований"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6749,6 +6968,9 @@ msgstr "З даними"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "Виключити"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "Ланцюги"
|
||||
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr "Цільовий вузол"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7373,6 +7595,9 @@ msgstr "Крива згасання"
|
|||
msgid "Break Loop at End"
|
||||
msgstr "Розрив циклу в кінці"
|
||||
|
||||
msgid "Abort on Reset"
|
||||
msgstr "Перервати при скиданні"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Restart"
|
||||
msgstr "Автоматичний перезапуск"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7598,6 +7823,9 @@ msgstr "Намалюйте номери ліній"
|
|||
msgid "Zero Pad Line Numbers"
|
||||
msgstr "Нульові номери рядків"
|
||||
|
||||
msgid "Line Numbers Min Digits"
|
||||
msgstr "Номери рядків Мінімальна кількість цифр"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Fold Gutter"
|
||||
msgstr "Намалюйте складку"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7709,6 +7937,9 @@ msgstr "Напрямки"
|
|||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "Відступ точки обертання"
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset Ratio"
|
||||
msgstr "Коефіцієнт зміщення осі повороту"
|
||||
|
||||
msgid "Container Sizing"
|
||||
msgstr "Розмір контейнера"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7841,6 +8072,12 @@ msgstr "Список останніх увімкнено"
|
|||
msgid "Layout Toggle Enabled"
|
||||
msgstr "Перемикач макета ввімкнено"
|
||||
|
||||
msgid "Overwrite Warning Enabled"
|
||||
msgstr "Попередження про перезапис увімкнено"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting Enabled"
|
||||
msgstr "Видалення ввімкнено"
|
||||
|
||||
msgid "Last Wrap Alignment"
|
||||
msgstr "Останнє вирівнювання обтікання"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7931,6 +8168,9 @@ msgstr "Можливість перетягування"
|
|||
msgid "Selected"
|
||||
msgstr "Позначено"
|
||||
|
||||
msgid "Scaling Menus"
|
||||
msgstr "Масштабування меню"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink Enabled"
|
||||
msgstr "Автозгортання ввімкнено"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7976,6 +8216,12 @@ msgstr "Автоматична висота"
|
|||
msgid "Wraparound Items"
|
||||
msgstr "Обгортання предметів"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Mode"
|
||||
msgstr "Режим підказок прокручування"
|
||||
|
||||
msgid "Tile Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Підказка щодо прокручування плитки"
|
||||
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Елементи"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8072,6 +8318,12 @@ msgstr "Намалювати контрольні діаграми"
|
|||
msgid "Select All on Focus"
|
||||
msgstr "Виберіть «Усі у фокусі»"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Віртуальна клавіатура"
|
||||
|
||||
msgid "Show on Focus"
|
||||
msgstr "Показати у фокусі"
|
||||
|
||||
msgid "Blink"
|
||||
msgstr "Блимання"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8096,6 +8348,12 @@ msgstr "Персонаж"
|
|||
msgid "Right Icon"
|
||||
msgstr "Права кнопка"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Expand Mode"
|
||||
msgstr "Режим розгортання піктограм"
|
||||
|
||||
msgid "Right Icon Scale"
|
||||
msgstr "Масштаб правої іконки"
|
||||
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "Підкреслений"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8252,6 +8510,21 @@ msgstr "Слідувати за фокусом"
|
|||
msgid "Draw Focus Border"
|
||||
msgstr "Намалюйте межу фокуса"
|
||||
|
||||
msgid "Scrollbar"
|
||||
msgstr "Смуга прокручування"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal"
|
||||
msgstr "Прокручування по горизонталі"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical"
|
||||
msgstr "Прокручування по вертикалі"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal Custom Step"
|
||||
msgstr "Прокрутка по горизонталі"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical Custom Step"
|
||||
msgstr "Прокрутка вертикального налаштування кроку"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Scroll Mode"
|
||||
msgstr "Режим горизонтальної прокрутки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8261,6 +8534,9 @@ msgstr "Режим вертикальної прокрутки"
|
|||
msgid "Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Прокрутка мертвої зони"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint"
|
||||
msgstr "Підказка прокручування"
|
||||
|
||||
msgid "Default Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "Мертва зона прокручування за замовчуванням"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8282,6 +8558,12 @@ msgstr "Оновлення тексту змінено"
|
|||
msgid "Custom Arrow Step"
|
||||
msgstr "Спеціальний крок стрілки"
|
||||
|
||||
msgid "Custom Arrow Round"
|
||||
msgstr "Користувацька кругла стрілка"
|
||||
|
||||
msgid "Split Offsets"
|
||||
msgstr "Розділені зміщення"
|
||||
|
||||
msgid "Collapsed"
|
||||
msgstr "Згорнуто"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8324,6 +8606,9 @@ msgstr "Вирівнювання табуляції"
|
|||
msgid "Clip Tabs"
|
||||
msgstr "Вкладки кліпу"
|
||||
|
||||
msgid "Close with Middle Mouse"
|
||||
msgstr "Закрити за допомогою середньої миші"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Close Display Policy"
|
||||
msgstr "Правила показу закриття вкладок"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8336,12 +8621,18 @@ msgstr "Гортання увімкнено"
|
|||
msgid "Drag to Rearrange Enabled"
|
||||
msgstr "Перетягніть, щоб змінити порядок, увімкнено"
|
||||
|
||||
msgid "Switch on Drag Hover"
|
||||
msgstr "Увімкнути перетягування при наведенні курсора"
|
||||
|
||||
msgid "Tabs Rearrange Group"
|
||||
msgstr "Перегрупування вкладок"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll to Selected"
|
||||
msgstr "Перейдіть до вибраного"
|
||||
|
||||
msgid "Select with RMB"
|
||||
msgstr "Виберіть за допомогою RMB"
|
||||
|
||||
msgid "Deselect Enabled"
|
||||
msgstr "Зніміть позначку «Увімкнено»"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8393,6 +8684,9 @@ msgstr "Перемістіть правою кнопкою миші"
|
|||
msgid "Multiple"
|
||||
msgstr "Множинний"
|
||||
|
||||
msgid "Word Separators"
|
||||
msgstr "Роздільники слів"
|
||||
|
||||
msgid "Syntax Highlighter"
|
||||
msgstr "Засіб підсвічування синтаксису"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8472,6 +8766,9 @@ msgstr "Приховати згортання"
|
|||
msgid "Enable Recursive Folding"
|
||||
msgstr "Увімкнути рекурсивне згортання"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Drag Unfolding"
|
||||
msgstr "Увімкнути розгортання перетягуванням"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Root"
|
||||
msgstr "Приховати кореневий"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8835,6 +9132,9 @@ msgstr "Очистити режим"
|
|||
msgid "Current Screen"
|
||||
msgstr "Поточний екран"
|
||||
|
||||
msgid "Nonclient Area"
|
||||
msgstr "Зона для неклієнтів"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Passthrough Polygon"
|
||||
msgstr "Наскрізний полігон миші"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9459,6 +9759,12 @@ msgstr "Переспрямування"
|
|||
msgid "White"
|
||||
msgstr "Білий"
|
||||
|
||||
msgid "Agx White"
|
||||
msgstr "Agx Білий"
|
||||
|
||||
msgid "Agx Contrast"
|
||||
msgstr "Agx Контраст"
|
||||
|
||||
msgid "SSR"
|
||||
msgstr "SSR"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10227,6 +10533,9 @@ msgstr "Назва параметру"
|
|||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr "Кваліфікатор"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Index"
|
||||
msgstr "Індекс екземпляра"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink"
|
||||
msgstr "Автоусадка"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10473,6 +10782,9 @@ msgstr "Колір результатів пошуку"
|
|||
msgid "Search Result Border Color"
|
||||
msgstr "Колір рамки результатів пошуку"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap Offset"
|
||||
msgstr "Зсув обтікання"
|
||||
|
||||
msgid "Breakpoint"
|
||||
msgstr "Точка зупинки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10692,6 +11004,12 @@ msgstr "Ширина кнопок"
|
|||
msgid "Set Min Buttons Width From Icons"
|
||||
msgstr "Установіть мінімальну ширину кнопок від значків"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Vertical"
|
||||
msgstr "Підказка прокручування вертикально"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Horizontal"
|
||||
msgstr "Підказка прокручування по горизонталі"
|
||||
|
||||
msgid "Embedded Border"
|
||||
msgstr "Вбудована рамка"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10836,6 +11154,9 @@ msgstr "Пункт Початок елемента"
|
|||
msgid "Item End Padding"
|
||||
msgstr "Заповнення кінця елемента"
|
||||
|
||||
msgid "Gutter Compact"
|
||||
msgstr "Компактний жолоб"
|
||||
|
||||
msgid "Panel Selected"
|
||||
msgstr "Вибрана панель"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10986,6 +11307,9 @@ msgstr "Поле батьківського рядка HL"
|
|||
msgid "Draw Guides"
|
||||
msgstr "Малювати напрямні"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Unfold Wait Msec"
|
||||
msgstr "Перетягування Розгорнути Зачекати, мс"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Border"
|
||||
msgstr "Рамка гортання"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11043,6 +11367,15 @@ msgstr "Невибраний колір шрифту"
|
|||
msgid "Drop Mark Color"
|
||||
msgstr "Колір позначки"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Selected Color"
|
||||
msgstr "Вибраний колір піктограми"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Hovered Color"
|
||||
msgstr "Колір значка при наведенні курсора"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Unselected Color"
|
||||
msgstr "Колір невибраної піктограми"
|
||||
|
||||
msgid "Side Margin"
|
||||
msgstr "Бічне поле"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11052,6 +11385,9 @@ msgstr "Розділення піктограм"
|
|||
msgid "Button Highlight"
|
||||
msgstr "Виділення кнопки"
|
||||
|
||||
msgid "Hover Switch Wait Msec"
|
||||
msgstr "Зачекайте на перемикачі наведення миші, мс"
|
||||
|
||||
msgid "SV Width"
|
||||
msgstr "Ширина SV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11361,6 +11697,9 @@ msgstr "Шкала швидкості відтворення"
|
|||
msgid "Playback Mode"
|
||||
msgstr "Режим відтворення"
|
||||
|
||||
msgid "Random Pitch Semitones"
|
||||
msgstr "Випадкові півтони висоти"
|
||||
|
||||
msgid "Random Volume Offset dB"
|
||||
msgstr "Випадкове зміщення гучності дБ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11502,6 +11841,9 @@ msgstr "Режим динаміка"
|
|||
msgid "Video Quality"
|
||||
msgstr "Якість відео"
|
||||
|
||||
msgid "Audio Bit Depth"
|
||||
msgstr "Глибина аудіо в бітах"
|
||||
|
||||
msgid "OGV"
|
||||
msgstr "OGV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11622,6 +11964,9 @@ msgstr "Увімкнути радіус перешкод"
|
|||
msgid "Enable Obstacles Static"
|
||||
msgstr "Увімкнути статику перешкод"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation Engine"
|
||||
msgstr "Навігаційний двигун"
|
||||
|
||||
msgid "Default Cell Height"
|
||||
msgstr "Висота комірки за замовчуванням"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11658,6 +12003,12 @@ msgstr "Загальне тяжіння"
|
|||
msgid "Center of Mass Local"
|
||||
msgstr "Центр масової місцевої"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Bodies"
|
||||
msgstr "Зіткнення з тілами"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Areas"
|
||||
msgstr "Зіткнення з областями"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas Instance ID"
|
||||
msgstr "Ідентифікатор екземпляра Canvas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11784,6 +12135,9 @@ msgstr "Імпорт S3TC BPTC"
|
|||
msgid "Import ETC2 ASTC"
|
||||
msgstr "Імпорт ETC2 ASTC"
|
||||
|
||||
msgid "Compress with GPU"
|
||||
msgstr "Стиснути за допомогою графічного процесора"
|
||||
|
||||
msgid "Cache GPU Compressor"
|
||||
msgstr "Кеш-компресор GPU"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -97,13 +97,16 @@
|
|||
# DE YU <delsin_yu@qq.com>, 2025.
|
||||
# lan123 <1283118891@qq.com>, 2025.
|
||||
# 烟汐忆梦_YM <193446537@qq.com>, 2025.
|
||||
# MicroGame0 <MicroGame@petalmail.com>, 2025.
|
||||
# Syltus Chau <32429926+233213fedf@users.noreply.github.com>, 2025.
|
||||
# Zhen Luo <461652354@qq.com>, 2025, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Godot Engine)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-20 12:15+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-01 14:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zhen Luo <461652354@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
"projects/godot-engine/godot-properties/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh_Hans\n"
|
||||
|
|
@ -111,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr "应用"
|
||||
|
|
@ -161,6 +164,9 @@ msgstr "自定义用户目录名称"
|
|||
msgid "Project Settings Override"
|
||||
msgstr "项目设置覆盖"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Project Settings Override"
|
||||
msgstr "禁用项目设置覆盖"
|
||||
|
||||
msgid "Main Loop Type"
|
||||
msgstr "主循环类型"
|
||||
|
||||
|
|
@ -222,7 +228,7 @@ msgid "Transparent"
|
|||
msgstr "透明"
|
||||
|
||||
msgid "Extend to Title"
|
||||
msgstr "延伸至标题"
|
||||
msgstr "扩展至标题"
|
||||
|
||||
msgid "No Focus"
|
||||
msgstr "关闭聚焦"
|
||||
|
|
@ -263,6 +269,9 @@ msgstr "检查角度插值类型冲突"
|
|||
msgid "Compatibility"
|
||||
msgstr "兼容"
|
||||
|
||||
msgid "Default Parent Skeleton in Mesh Instance 3D"
|
||||
msgstr "3D网格实例中的默认父骨骼"
|
||||
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr "音频"
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,6 +299,9 @@ msgstr "iOS"
|
|||
msgid "Session Category"
|
||||
msgstr "会话类别"
|
||||
|
||||
msgid "Mix with Others"
|
||||
msgstr "混合其他音频"
|
||||
|
||||
msgid "Subwindows"
|
||||
msgstr "子窗口"
|
||||
|
||||
|
|
@ -416,9 +428,15 @@ msgstr "工具提示延迟（毫秒）"
|
|||
msgid "Common"
|
||||
msgstr "通用"
|
||||
|
||||
msgid "Drag Threshold"
|
||||
msgstr "拖拽阈值"
|
||||
|
||||
msgid "Snap Controls to Pixels"
|
||||
msgstr "控件像素吸附"
|
||||
|
||||
msgid "Show Focus State on Pointer Event"
|
||||
msgstr "指针事件时显示焦点状态"
|
||||
|
||||
msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "字体"
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,6 +491,12 @@ msgstr "单池最大描述符数"
|
|||
msgid "D3D12"
|
||||
msgstr "D3D12"
|
||||
|
||||
msgid "Max Resource Descriptors"
|
||||
msgstr "最大资源描述符"
|
||||
|
||||
msgid "Max Sampler Descriptors"
|
||||
msgstr "最大采样器描述符"
|
||||
|
||||
msgid "Agility SDK Version"
|
||||
msgstr "Agility SDK 版本"
|
||||
|
||||
|
|
@ -563,6 +587,9 @@ msgstr "导航网格边缘合并错误"
|
|||
msgid "NavMesh Cell Size Mismatch"
|
||||
msgstr "导航网格单元格大小不匹配"
|
||||
|
||||
msgid "Editor Overrides"
|
||||
msgstr "编辑器设置覆盖"
|
||||
|
||||
msgid "Low Processor Usage Mode"
|
||||
msgstr "低处理器占用模式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -851,6 +878,9 @@ msgstr "TCP"
|
|||
msgid "Connect Timeout Seconds"
|
||||
msgstr "连接超时秒数"
|
||||
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
msgid "Packet Peer Stream"
|
||||
msgstr "数据包对等体流"
|
||||
|
||||
|
|
@ -875,6 +905,9 @@ msgstr "低优先级线程比率"
|
|||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "区域"
|
||||
|
||||
msgid "Plural Rules Override"
|
||||
msgstr "复数规则覆盖"
|
||||
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "测试"
|
||||
|
||||
|
|
@ -887,6 +920,9 @@ msgstr "伪本地化"
|
|||
msgid "Use Pseudolocalization"
|
||||
msgstr "使用伪本地化"
|
||||
|
||||
msgid "Replace with Accents"
|
||||
msgstr "替换为重音"
|
||||
|
||||
msgid "Double Vowels"
|
||||
msgstr "元音双写"
|
||||
|
||||
|
|
@ -965,12 +1001,39 @@ msgstr "同步断点"
|
|||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "标题"
|
||||
|
||||
msgid "Layout Key"
|
||||
msgstr "布局键"
|
||||
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "全局"
|
||||
|
||||
msgid "Transient"
|
||||
msgstr "临时"
|
||||
|
||||
msgid "Closable"
|
||||
msgstr "可关闭"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "图标名称"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Icon"
|
||||
msgstr "停靠面板图标"
|
||||
|
||||
msgid "Force Show Icon"
|
||||
msgstr "强制显示图标"
|
||||
|
||||
msgid "Title Color"
|
||||
msgstr "标题颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Dock Shortcut"
|
||||
msgstr "停靠面板快捷键"
|
||||
|
||||
msgid "Default Slot"
|
||||
msgstr "默认槽位"
|
||||
|
||||
msgid "Available Layouts"
|
||||
msgstr "可用布局"
|
||||
|
||||
msgid "Distraction Free Mode"
|
||||
msgstr "专注模式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1148,6 +1211,9 @@ msgstr "只读"
|
|||
msgid "Flat"
|
||||
msgstr "扁平"
|
||||
|
||||
msgid "Control State"
|
||||
msgstr "控制状态"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Slider"
|
||||
msgstr "隐藏滑动条"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1598,6 +1664,12 @@ msgstr "缩放模式"
|
|||
msgid "Delimiter"
|
||||
msgstr "分隔符"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Keys"
|
||||
msgstr "反转义键"
|
||||
|
||||
msgid "Unescape Translations"
|
||||
msgstr "反转义翻译"
|
||||
|
||||
msgid "Character Ranges"
|
||||
msgstr "字符范围"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1724,6 +1796,12 @@ msgstr "SVG"
|
|||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "编辑器"
|
||||
|
||||
msgid "Scale with Editor Scale"
|
||||
msgstr "依照编辑器比例缩放"
|
||||
|
||||
msgid "Convert Colors with Editor Theme"
|
||||
msgstr "依照编辑器主题转换颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Atlas File"
|
||||
msgstr "图集文件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1920,6 +1998,9 @@ msgstr "设置本地化"
|
|||
msgid "Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "停靠面板标签页样式"
|
||||
|
||||
msgid "Bottom Dock Tab Style"
|
||||
msgstr "底部停靠面板标签页样式"
|
||||
|
||||
msgid "UI Layout Direction"
|
||||
msgstr "UI 布局方向"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1959,6 +2040,9 @@ msgstr "主字体大小"
|
|||
msgid "Code Font Size"
|
||||
msgstr "代码字体大小"
|
||||
|
||||
msgid "Main Font Custom OpenType Features"
|
||||
msgstr "主字体自定义 OpenType 特性"
|
||||
|
||||
msgid "Code Font Contextual Ligatures"
|
||||
msgstr "代码字体上下文连字"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1992,6 +2076,9 @@ msgstr "主字体粗体"
|
|||
msgid "Code Font"
|
||||
msgstr "代码字体"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Hover Wait Seconds"
|
||||
msgstr "拖动悬停等待秒数"
|
||||
|
||||
msgid "Separate Distraction Mode"
|
||||
msgstr "单独的专注模式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2064,6 +2151,9 @@ msgstr "显示低阶 OpenType 特性"
|
|||
msgid "Float Drag Speed"
|
||||
msgstr "浮点数拖动速度"
|
||||
|
||||
msgid "Integer Drag Speed"
|
||||
msgstr "整数拖动速度"
|
||||
|
||||
msgid "Nested Color Mode"
|
||||
msgstr "嵌套颜色模式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2109,6 +2199,12 @@ msgstr "主题"
|
|||
msgid "Follow System Theme"
|
||||
msgstr "跟随系统主题"
|
||||
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "样式"
|
||||
|
||||
msgid "Color Preset"
|
||||
msgstr "颜色预设"
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Preset"
|
||||
msgstr "间隙预设"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2184,6 +2280,9 @@ msgstr "显示脚本按钮"
|
|||
msgid "Restore Scenes on Load"
|
||||
msgstr "加载时恢复场景"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Select Current Scene File"
|
||||
msgstr "自动选中当前场景文件"
|
||||
|
||||
msgid "Multi Window"
|
||||
msgstr "多窗口"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2235,6 +2334,9 @@ msgstr "压缩二进制资源"
|
|||
msgid "Safe Save on Backup then Rename"
|
||||
msgstr "安全保存备份后重命名"
|
||||
|
||||
msgid "Warn on Saving Large Text Resources"
|
||||
msgstr "警告保存大型文本资源"
|
||||
|
||||
msgid "File Server"
|
||||
msgstr "文件服务器"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2262,6 +2364,9 @@ msgstr "快速打开对话框"
|
|||
msgid "Max Results"
|
||||
msgstr "最大结果"
|
||||
|
||||
msgid "Instant Preview"
|
||||
msgstr "即时预览"
|
||||
|
||||
msgid "Show Search Highlight"
|
||||
msgstr "显示搜索高亮"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2565,6 +2670,9 @@ msgstr "补全"
|
|||
msgid "Idle Parse Delay"
|
||||
msgstr "空闲解析延迟"
|
||||
|
||||
msgid "Idle Parse Delay with Errors Found"
|
||||
msgstr "出错时空闲解析延迟"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Brace Complete"
|
||||
msgstr "自动补全括号"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2715,6 +2823,9 @@ msgstr "弹簧骨骼碰撞"
|
|||
msgid "Spring Bone Inside Collision"
|
||||
msgstr "弹簧骨骼关节内部碰撞"
|
||||
|
||||
msgid "IK Chain"
|
||||
msgstr "IK链"
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo Settings"
|
||||
msgstr "小工具设置"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2724,6 +2835,9 @@ msgstr "骨骼轴长度"
|
|||
msgid "Bone Shape"
|
||||
msgstr "骨骼形状"
|
||||
|
||||
msgid "Path3D Tilt Disk Size"
|
||||
msgstr "Path3D 倾斜圆盘大小"
|
||||
|
||||
msgid "Lightmap GI Probe Size"
|
||||
msgstr "光照贴图 GI 探针大小"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2808,6 +2922,9 @@ msgstr "平移惯性"
|
|||
msgid "Zoom Inertia"
|
||||
msgstr "缩放惯性"
|
||||
|
||||
msgid "Angle Snap Threshold"
|
||||
msgstr "角度吸附阈值"
|
||||
|
||||
msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
|
||||
msgstr "显示视口旋转小工具"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2961,6 +3078,9 @@ msgstr "默认创建贝塞尔轨道"
|
|||
msgid "Default Create Reset Tracks"
|
||||
msgstr "默认创建重置轨道"
|
||||
|
||||
msgid "Insert at Current Time"
|
||||
msgstr "在当前时间插入"
|
||||
|
||||
msgid "Onion Layers Past Color"
|
||||
msgstr "洋葱层过去颜色"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3354,6 +3474,9 @@ msgstr "调试工具"
|
|||
msgid "Debug Message Types"
|
||||
msgstr "调试消息类型"
|
||||
|
||||
msgid "Frame Synthesis"
|
||||
msgstr "帧合成"
|
||||
|
||||
msgid "Hand Tracking"
|
||||
msgstr "手部跟踪"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3366,6 +3489,36 @@ msgstr "手部跟踪控制器数据源"
|
|||
msgid "Hand Interaction Profile"
|
||||
msgstr "手部交互配置"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Entity"
|
||||
msgstr "空间实体"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Spatial Anchors"
|
||||
msgstr "启用空间锚点"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Persistent Anchors"
|
||||
msgstr "启用持久锚点"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Anchor Detection"
|
||||
msgstr "启用内置锚点检测"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Tracking"
|
||||
msgstr "启用平面跟踪"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Plane Detection"
|
||||
msgstr "启用内置平面检测"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Marker Tracking"
|
||||
msgstr "启用标记跟踪"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Builtin Marker Tracking"
|
||||
msgstr "启用内置标记跟踪"
|
||||
|
||||
msgid "Aruco Dict"
|
||||
msgstr "Aruco 字典"
|
||||
|
||||
msgid "April Tag Dict"
|
||||
msgstr "April Tag 字典"
|
||||
|
||||
msgid "Eye Gaze Interaction"
|
||||
msgstr "眼动交互"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3798,6 +3951,9 @@ msgstr "冗余静态卸载"
|
|||
msgid "Redundant Await"
|
||||
msgstr "冗余 Await"
|
||||
|
||||
msgid "Missing Await"
|
||||
msgstr "缺少 Await"
|
||||
|
||||
msgid "Assert Always True"
|
||||
msgstr "断言始终成立"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4014,6 +4170,9 @@ msgstr "创建动画"
|
|||
msgid "Animations"
|
||||
msgstr "动画"
|
||||
|
||||
msgid "Handle Binary Image Mode"
|
||||
msgstr "二进制图像处理模式"
|
||||
|
||||
msgid "Buffer View"
|
||||
msgstr "缓冲视图"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4578,12 +4737,42 @@ msgstr "启用触觉反馈"
|
|||
msgid "Off Haptic"
|
||||
msgstr "关闭触觉反馈"
|
||||
|
||||
msgid "Relax Frame Interval"
|
||||
msgstr "放宽帧间隔"
|
||||
|
||||
msgid "On Threshold"
|
||||
msgstr "打开阈值"
|
||||
|
||||
msgid "Off Threshold"
|
||||
msgstr "关闭阈值"
|
||||
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "实体"
|
||||
|
||||
msgid "Spatial Tracking State"
|
||||
msgstr "空间跟踪状态"
|
||||
|
||||
msgid "April Dict"
|
||||
msgstr "April 字典"
|
||||
|
||||
msgid "Bounds Size"
|
||||
msgstr "边界大小"
|
||||
|
||||
msgid "Marker Type"
|
||||
msgstr "标记类型"
|
||||
|
||||
msgid "Marker ID"
|
||||
msgstr "标记 ID"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Alignment"
|
||||
msgstr "平面对齐"
|
||||
|
||||
msgid "Plane Label"
|
||||
msgstr "平面标签"
|
||||
|
||||
msgid "Display Refresh Rate"
|
||||
msgstr "显示刷新率"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4599,6 +4788,9 @@ msgstr "层视口"
|
|||
msgid "Use Android Surface"
|
||||
msgstr "使用 Android 表面"
|
||||
|
||||
msgid "Protected Content"
|
||||
msgstr "受保护内容"
|
||||
|
||||
msgid "Android Surface Size"
|
||||
msgstr "Android 表面大小"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4788,6 +4980,21 @@ msgstr "Java SDK 路径"
|
|||
msgid "Android SDK Path"
|
||||
msgstr "Android SDK 路径"
|
||||
|
||||
msgid "scrcpy"
|
||||
msgstr "scrcpy"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Display"
|
||||
msgstr "虚拟显示"
|
||||
|
||||
msgid "No Decorations"
|
||||
msgstr "无边框"
|
||||
|
||||
msgid "Local IME"
|
||||
msgstr "本地 IME"
|
||||
|
||||
msgid "Screen Size"
|
||||
msgstr "屏幕大小"
|
||||
|
||||
msgid "Force System User"
|
||||
msgstr "强制系统用户"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5055,9 +5262,15 @@ msgstr "macOS"
|
|||
msgid "rcodesign"
|
||||
msgstr "rcodesign"
|
||||
|
||||
msgid "actool"
|
||||
msgstr "actool"
|
||||
|
||||
msgid "Distribution Type"
|
||||
msgstr "分发类型"
|
||||
|
||||
msgid "Liquid Glass Icon"
|
||||
msgstr "液态玻璃图标"
|
||||
|
||||
msgid "Copyright Localized"
|
||||
msgstr "版权本地化"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5931,6 +6144,9 @@ msgstr "移动消耗"
|
|||
msgid "Vertices"
|
||||
msgstr "顶点"
|
||||
|
||||
msgid "NavigationPolygon"
|
||||
msgstr "导航多边形"
|
||||
|
||||
msgid "Affect Navigation Mesh"
|
||||
msgstr "影响导航网格"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6424,6 +6640,9 @@ msgstr "使用外部骨架"
|
|||
msgid "External Skeleton"
|
||||
msgstr "外部骨架"
|
||||
|
||||
msgid "Mutable Bone Axes"
|
||||
msgstr "可变骨骼轴"
|
||||
|
||||
msgid "Keep Aspect"
|
||||
msgstr "保持长宽比"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6566,6 +6785,9 @@ msgstr "最大迭代数"
|
|||
msgid "Min Distance"
|
||||
msgstr "最小距离"
|
||||
|
||||
msgid "Angular Delta Limit"
|
||||
msgstr "角度变化限制"
|
||||
|
||||
msgid "Deterministic"
|
||||
msgstr "确定性"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6806,6 +7028,9 @@ msgstr "光照数据"
|
|||
msgid "Exclude"
|
||||
msgstr "排除"
|
||||
|
||||
msgid "Chains"
|
||||
msgstr "骨骼链"
|
||||
|
||||
msgid "Target Node"
|
||||
msgstr "目标节点"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6846,10 +7071,10 @@ msgid "Symmetry Limitation"
|
|||
msgstr "对称性限度"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Limit Angle"
|
||||
msgstr "初级角度限制"
|
||||
msgstr "主角度限制"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Damp Threshold"
|
||||
msgstr "初级阻尼阈值"
|
||||
msgstr "主阻尼阈值"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Positive Limit Angle"
|
||||
msgstr "初级正限位角"
|
||||
|
|
@ -7430,6 +7655,9 @@ msgstr "淡出曲线"
|
|||
msgid "Break Loop at End"
|
||||
msgstr "结束时跳出循环"
|
||||
|
||||
msgid "Abort on Reset"
|
||||
msgstr "重置时退出"
|
||||
|
||||
msgid "Auto Restart"
|
||||
msgstr "自动重启"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7655,6 +7883,9 @@ msgstr "绘制行号"
|
|||
msgid "Zero Pad Line Numbers"
|
||||
msgstr "行号用零填充"
|
||||
|
||||
msgid "Line Numbers Min Digits"
|
||||
msgstr "行号最小位数"
|
||||
|
||||
msgid "Draw Fold Gutter"
|
||||
msgstr "绘制折叠栏"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7766,6 +7997,9 @@ msgstr "伸长方向"
|
|||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "轴心偏移"
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset Ratio"
|
||||
msgstr "轴心偏移比例"
|
||||
|
||||
msgid "Container Sizing"
|
||||
msgstr "容器大小"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7898,6 +8132,12 @@ msgstr "启用最近列表"
|
|||
msgid "Layout Toggle Enabled"
|
||||
msgstr "启用布局开关"
|
||||
|
||||
msgid "Overwrite Warning Enabled"
|
||||
msgstr "启用覆盖警告"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting Enabled"
|
||||
msgstr "启用删除"
|
||||
|
||||
msgid "Last Wrap Alignment"
|
||||
msgstr "最后行列对齐"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7988,6 +8228,9 @@ msgstr "可拖动"
|
|||
msgid "Selected"
|
||||
msgstr "选中"
|
||||
|
||||
msgid "Scaling Menus"
|
||||
msgstr "缩放菜单"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink Enabled"
|
||||
msgstr "启用自动收缩"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8033,6 +8276,12 @@ msgstr "自动高度"
|
|||
msgid "Wraparound Items"
|
||||
msgstr "围绕项"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Mode"
|
||||
msgstr "滚动提示模式"
|
||||
|
||||
msgid "Tile Scroll Hint"
|
||||
msgstr "平铺滚动提示"
|
||||
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "列表项"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8097,28 +8346,28 @@ msgid "Expand to Text Length"
|
|||
msgstr "扩展至文本长度"
|
||||
|
||||
msgid "Context Menu Enabled"
|
||||
msgstr "上下文菜单启用"
|
||||
msgstr "启用上下文菜单"
|
||||
|
||||
msgid "Emoji Menu Enabled"
|
||||
msgstr "Emoji 菜单启用"
|
||||
msgstr "启用 Emoji 菜单"
|
||||
|
||||
msgid "Backspace Deletes Composite Character Enabled"
|
||||
msgstr "启用退格键删除合成字符"
|
||||
|
||||
msgid "Clear Button Enabled"
|
||||
msgstr "清除按钮启用"
|
||||
msgstr "启用清除按钮"
|
||||
|
||||
msgid "Shortcut Keys Enabled"
|
||||
msgstr "快捷键启用"
|
||||
msgstr "启用快捷键"
|
||||
|
||||
msgid "Middle Mouse Paste Enabled"
|
||||
msgstr "鼠标中键粘贴启用"
|
||||
msgstr "启用鼠标中键粘贴"
|
||||
|
||||
msgid "Selecting Enabled"
|
||||
msgstr "选择启用"
|
||||
msgstr "启用选择"
|
||||
|
||||
msgid "Deselect on Focus Loss Enabled"
|
||||
msgstr "焦点丢失时取消选择启用"
|
||||
msgstr "启用焦点丢失时取消选择"
|
||||
|
||||
msgid "Drag and Drop Selection Enabled"
|
||||
msgstr "启用拖放选择"
|
||||
|
|
@ -8129,6 +8378,12 @@ msgstr "绘制控制字符"
|
|||
msgid "Select All on Focus"
|
||||
msgstr "聚焦时全选"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "虚拟键盘"
|
||||
|
||||
msgid "Show on Focus"
|
||||
msgstr "获得焦点时显示"
|
||||
|
||||
msgid "Blink"
|
||||
msgstr "闪烁"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8153,6 +8408,12 @@ msgstr "字符"
|
|||
msgid "Right Icon"
|
||||
msgstr "右侧图标"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Expand Mode"
|
||||
msgstr "图标扩展模式"
|
||||
|
||||
msgid "Right Icon Scale"
|
||||
msgstr "右侧图标缩放"
|
||||
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "下划线"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8309,6 +8570,21 @@ msgstr "跟随焦点"
|
|||
msgid "Draw Focus Border"
|
||||
msgstr "绘制聚焦边框"
|
||||
|
||||
msgid "Scrollbar"
|
||||
msgstr "滚动条"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal"
|
||||
msgstr "水平滚动"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical"
|
||||
msgstr "垂直滚动"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Horizontal Custom Step"
|
||||
msgstr "水平滚动自定义步长"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Vertical Custom Step"
|
||||
msgstr "垂直滚动自定义步长"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Scroll Mode"
|
||||
msgstr "水平滚动模式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8318,6 +8594,9 @@ msgstr "垂直滚动模式"
|
|||
msgid "Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "滚动死区"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint"
|
||||
msgstr "滚动提示"
|
||||
|
||||
msgid "Default Scroll Deadzone"
|
||||
msgstr "默认滚动死区"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8339,6 +8618,12 @@ msgstr "文本更改时更新"
|
|||
msgid "Custom Arrow Step"
|
||||
msgstr "自定义箭头步长"
|
||||
|
||||
msgid "Custom Arrow Round"
|
||||
msgstr "自定义箭头取整"
|
||||
|
||||
msgid "Split Offsets"
|
||||
msgstr "拆分偏移"
|
||||
|
||||
msgid "Collapsed"
|
||||
msgstr "折叠"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8381,6 +8666,9 @@ msgstr "选项卡对齐"
|
|||
msgid "Clip Tabs"
|
||||
msgstr "裁剪选项卡"
|
||||
|
||||
msgid "Close with Middle Mouse"
|
||||
msgstr "鼠标中键关闭"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Close Display Policy"
|
||||
msgstr "选项卡关闭显示策略"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8393,12 +8681,18 @@ msgstr "启用滚动"
|
|||
msgid "Drag to Rearrange Enabled"
|
||||
msgstr "启用拖放重排"
|
||||
|
||||
msgid "Switch on Drag Hover"
|
||||
msgstr "拖拽悬停时切换"
|
||||
|
||||
msgid "Tabs Rearrange Group"
|
||||
msgstr "选项卡重新排列组"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll to Selected"
|
||||
msgstr "滚动到选定"
|
||||
|
||||
msgid "Select with RMB"
|
||||
msgstr "鼠标右键选择"
|
||||
|
||||
msgid "Deselect Enabled"
|
||||
msgstr "启用取消选中"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8427,7 +8721,7 @@ msgid "Wrap Mode"
|
|||
msgstr "包裹模式"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Input Mode"
|
||||
msgstr "Tab 输入模式"
|
||||
msgstr "选项卡输入模式"
|
||||
|
||||
msgid "Smooth"
|
||||
msgstr "平滑"
|
||||
|
|
@ -8450,6 +8744,9 @@ msgstr "右键点击时移动"
|
|||
msgid "Multiple"
|
||||
msgstr "多个"
|
||||
|
||||
msgid "Word Separators"
|
||||
msgstr "分词符"
|
||||
|
||||
msgid "Syntax Highlighter"
|
||||
msgstr "语法高亮器"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8529,6 +8826,9 @@ msgstr "隐藏折叠"
|
|||
msgid "Enable Recursive Folding"
|
||||
msgstr "启用递归折叠"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Drag Unfolding"
|
||||
msgstr "启用拖拽展开折叠"
|
||||
|
||||
msgid "Hide Root"
|
||||
msgstr "隐藏根"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8892,6 +9192,9 @@ msgstr "清屏模式"
|
|||
msgid "Current Screen"
|
||||
msgstr "当前屏幕"
|
||||
|
||||
msgid "Nonclient Area"
|
||||
msgstr "非客户区"
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Passthrough Polygon"
|
||||
msgstr "鼠标穿透多边形"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9516,6 +9819,12 @@ msgstr "色调映射"
|
|||
msgid "White"
|
||||
msgstr "白点"
|
||||
|
||||
msgid "Agx White"
|
||||
msgstr "Agx 白点"
|
||||
|
||||
msgid "Agx Contrast"
|
||||
msgstr "Agx 对比度"
|
||||
|
||||
msgid "SSR"
|
||||
msgstr "SSR"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10284,6 +10593,9 @@ msgstr "参数名称"
|
|||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr "修饰符"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Index"
|
||||
msgstr "实例索引"
|
||||
|
||||
msgid "Autoshrink"
|
||||
msgstr "自动收缩"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10530,6 +10842,9 @@ msgstr "搜索结果颜色"
|
|||
msgid "Search Result Border Color"
|
||||
msgstr "搜索结果边框颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Wrap Offset"
|
||||
msgstr "环绕偏移"
|
||||
|
||||
msgid "Breakpoint"
|
||||
msgstr "断点"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10749,6 +11064,12 @@ msgstr "按钮宽度"
|
|||
msgid "Set Min Buttons Width From Icons"
|
||||
msgstr "根据图标设置按钮最小宽度"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Vertical"
|
||||
msgstr "垂直滚动提示"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Hint Horizontal"
|
||||
msgstr "水平滚动提示"
|
||||
|
||||
msgid "Embedded Border"
|
||||
msgstr "嵌入式边框"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10893,6 +11214,9 @@ msgstr "项目首端填充"
|
|||
msgid "Item End Padding"
|
||||
msgstr "项目末端填充"
|
||||
|
||||
msgid "Gutter Compact"
|
||||
msgstr "紧凑间距"
|
||||
|
||||
msgid "Panel Selected"
|
||||
msgstr "选中面板"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11043,6 +11367,9 @@ msgstr "父高亮线边距"
|
|||
msgid "Draw Guides"
|
||||
msgstr "绘制参考线"
|
||||
|
||||
msgid "Dragging Unfold Wait Msec"
|
||||
msgstr "拖动展开等待毫秒"
|
||||
|
||||
msgid "Scroll Border"
|
||||
msgstr "滚动边框"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11100,6 +11427,15 @@ msgstr "字体颜色未选"
|
|||
msgid "Drop Mark Color"
|
||||
msgstr "放下标记颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Selected Color"
|
||||
msgstr "图标选中颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Hovered Color"
|
||||
msgstr "图标悬停颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Icon Unselected Color"
|
||||
msgstr "图标未选颜色"
|
||||
|
||||
msgid "Side Margin"
|
||||
msgstr "侧边距"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11109,6 +11445,9 @@ msgstr "图标间距"
|
|||
msgid "Button Highlight"
|
||||
msgstr "按钮高亮"
|
||||
|
||||
msgid "Hover Switch Wait Msec"
|
||||
msgstr "悬停switch等待毫秒"
|
||||
|
||||
msgid "SV Width"
|
||||
msgstr "SV 宽度"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11418,6 +11757,9 @@ msgstr "播放速度缩放"
|
|||
msgid "Playback Mode"
|
||||
msgstr "播放模式"
|
||||
|
||||
msgid "Random Pitch Semitones"
|
||||
msgstr "随机音高半音"
|
||||
|
||||
msgid "Random Volume Offset dB"
|
||||
msgstr "随机音量偏移 dB"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11559,6 +11901,9 @@ msgstr "扬声器模式"
|
|||
msgid "Video Quality"
|
||||
msgstr "视频质量"
|
||||
|
||||
msgid "Audio Bit Depth"
|
||||
msgstr "音频位深"
|
||||
|
||||
msgid "OGV"
|
||||
msgstr "OGV"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11679,6 +12024,9 @@ msgstr "启用障碍物半径"
|
|||
msgid "Enable Obstacles Static"
|
||||
msgstr "启用静态障碍物"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation Engine"
|
||||
msgstr "导航引擎"
|
||||
|
||||
msgid "Default Cell Height"
|
||||
msgstr "默认单元格高度"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11715,6 +12063,12 @@ msgstr "总重力"
|
|||
msgid "Center of Mass Local"
|
||||
msgstr "局部质心"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Bodies"
|
||||
msgstr "与实体碰撞"
|
||||
|
||||
msgid "Collide with Areas"
|
||||
msgstr "与区域碰撞"
|
||||
|
||||
msgid "Canvas Instance ID"
|
||||
msgstr "画布实例 ID"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11841,6 +12195,9 @@ msgstr "导入 S3TC BPTC"
|
|||
msgid "Import ETC2 ASTC"
|
||||
msgstr "导入 ETC2 ASTC"
|
||||
|
||||
msgid "Compress with GPU"
|
||||
msgstr "使用 GPU 压缩"
|
||||
|
||||
msgid "Cache GPU Compressor"
|
||||
msgstr "缓存 GPU 压缩器"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue