Fix typos with codespell

Using codespell 1.17.1.

Method:
```
$ cat > ../godot-word-whitelist.txt << EOF
ang
curvelinear
dof
doubleclick
fave
findn
leapyear
lod
merchantibility
nd
numer
ois
ony
que
seeked
synching
te
uint
unselect
webp
EOF

$ codespell -w -q 3 -I ../godot-word-whitelist.txt --skip="./thirdparty,*.po"
$ git diff // undo unwanted changes
```

platform/iphone/godot_view_gesture_recognizer.h

@@ -32,7 +32,7 @@
 // emulating UIScrollView's UIScrollViewDelayedTouchesBeganGestureRecognizer.
 // It catches all gestures incoming to UIView and delays them for 150ms
 // (the same value used by UIScrollViewDelayedTouchesBeganGestureRecognizer)
-// If touch cancelation or end message is fired it fires delayed
+// If touch cancellation or end message is fired it fires delayed
 // begin touch immediately as well as last touch signal
 
 #import <UIKit/UIKit.h>

platform/javascript/SCsub

@@ -66,5 +66,5 @@ env.Zip(
     zip_files,
     ZIPROOT=zip_dir,
     ZIPSUFFIX="${PROGSUFFIX}${ZIPSUFFIX}",
-    ZIPCOMSTR="Archving $SOURCES as $TARGET",
+    ZIPCOMSTR="Archiving $SOURCES as $TARGET",
 )

platform/windows/detect.py

@@ -439,7 +439,7 @@ def configure_mingw(env):
     else:
         env.Append(LIBS=["cfgmgr32"])
 
-    ## TODO !!! Reenable when OpenGLES Rendering Device is implemented !!!
+    ## TODO !!! Re-enable when OpenGLES Rendering Device is implemented !!!
     # env.Append(CPPDEFINES=['OPENGL_ENABLED'])
     env.Append(LIBS=["opengl32"])